-
21 braid
жгут
Конструкция, состоящая из двух и более изолированных проводов, скрепленных в пучок связыванием (ниткой, лентой) или каким-либо другим способом, и предназначенная для электрической связи между элементами аппарата, прибора или устройства
[ ГОСТ 23586-96]
жгут проводов
-
[Интент]
Рис. Phoenix Contact
1 - Жгут проводов, присоединенный к соединителю
Рис. Phoenix Contact
Panel feed through M12 (4 pos) D coded
with 0.5m litz wire
[http://www.indiamart.com/ishmanauto/wiring-harness.html]Wiring Harness for Two Wheelers
We are engaged in manufacturing, supplying and exporting wiring harnesses for the electrical parts of two wheelers. These harnesses are used to connect various automotive parts to the battery.Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- кабели, провода...
- электропроводка, электромонтаж
Синонимы
EN
- banded cable
- braid
- braided strap
- bunch
- bundle
- bundled cable
- bundled conductors
- cable assembly
- cable bundle
- harness
- harness assembly
- litz wire (1)
- loom
- strand
- wire bundle
- wire harness
- wiring harnesse
оплетать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
оплетка
защитный покров из переплетенных прядей металлического или неметаллического материала
[IEV number 461-05-10]EN
braid
covering formed from plaited metallic or non-metallic material
[IEV number 461-05-10]tresse
revêtement constitué de matériaux tressés, métalliques ou non métalliques
[IEV number 461-05-10]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Umflechtung, f
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > braid
-
22 braid
I [breɪd]1) AE (of hair) treccia f.2) U (trimming) gallone m., passamano m.II [breɪd]1) AE intrecciare [ hair]* * *[breid] 1. verb(to wind together (especially strands of hair).) intrecciare2. noun(threads twisted together and used as decoration on uniforms etc: gold braid on the admiral's uniform.) gallone, passamani* * *[breɪd]1. n2. vt(hair) intrecciare* * *braid /breɪd/n.(to) braid /breɪd/v. t.braideda.braidingn. [u]1 l'intrecciare; intrecciatura; intreccio* * *I [breɪd]1) AE (of hair) treccia f.2) U (trimming) gallone m., passamano m.II [breɪd]1) AE intrecciare [ hair] -
23 braid
1. шнурок; оплетка2. щнур3. оплетать -
24 braid
1) плетение || плести3) жгут, шнур(ок)4) швейн. (переплетённая) тесьма5) швейн. приспособление для прокладывания эластичной строчки•-
cotton braid
-
fabric braid
-
metal braid -
25 braid
1. n шнурок; тесьма; галун2. n жгут3. n оплётка4. n коса5. v заплетать; завязывать лентой6. v поэт. диал. плести7. v украшать тесьмой, шнуром, галуном8. v эл. оплетать; обматыватьСинонимический ряд:1. twine (noun) filigree; mesh; net; plait; reticulation; rope; twine2. work into a braid (verb) plait; twine; weave; work into a braid -
26 braid
-
27 braid
1) оплетать
2) жгут
3) жгутовый
4) косица
5) оплетка
6) сплетать
7) <geom.> коса
– cable braid
– tubular braid -
28 braid
[breid] 1. verb(to wind together (especially strands of hair).) flette2. noun(threads twisted together and used as decoration on uniforms etc: gold braid on the admiral's uniform.) fletning; kantebånd; galon* * *[breid] 1. verb(to wind together (especially strands of hair).) flette2. noun(threads twisted together and used as decoration on uniforms etc: gold braid on the admiral's uniform.) fletning; kantebånd; galon -
29 braid
paszomány, fonat, szegély, copf, hajfonat, zsinór to braid: befon, paszománnyal díszít, zsinóroz, copfba fon* * *[breid] 1. verb(to wind together (especially strands of hair).) copfba fon2. noun(threads twisted together and used as decoration on uniforms etc: gold braid on the admiral's uniform.) fonat, zsinór -
30 braid
N1. वेणीShe decorated her long braids with flowers.--------VT1. बटना/गूंथनाBraid a collarBraid hair -
31 braid
[breid] 1. verb(to wind together (especially strands of hair).) entrançar2. noun(threads twisted together and used as decoration on uniforms etc: gold braid on the admiral's uniform.) galão* * *[breid] n 1 trança. 2 fita, cadarço, galão. • vt 1 guarnecer com fitas, cadarço ou galão. 2 trançar, entrelaçar. 3 amarrar com fita. -
32 braid
[breid] 1. verb(to wind together (especially strands of hair).) preplesti2. noun(threads twisted together and used as decoration on uniforms etc: gold braid on the admiral's uniform.) kita* * *I [breid]nounkita; vrvica, trakII [breid]transitive verbplesti, preplesti, prepletati; s trakom obrobitito braid St. Catherine's tresses — živeti kot devica, ne se poročiti -
33 braid
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > braid
-
34 braid
English-Russian dictionary of aviation and space materials > braid
-
35 braid
breɪd
1. сущ.
1) шнурок;
тесьма;
галун Syn: lace, tape
2) коса (волос) Her hair was plaited in two distinct braids that hung down her back. ≈ Ее волосы были заплетены в две косички, которые болтались у нее за спиной.
2. гл.
1) плести Syn: plait, weave
2) обшивать тесьмой, шнурком
3) заплетать;
завязывать лентой (волосы)
4) тех. оплетать, обматывать (провод) шнурок;
(плетеная) тесьма;
галун жгут;
оплетка коса (волос) заплетать;
завязывать лентой (диалектизм) плести украшать тесьмой, шнуром, галуном (электротехника) оплетать (провод) ;
обматывать braid заплетать;
завязывать лентой (волосы) ~ коса (волос) ~ обшивать тесьмой, шнурком ~ тех. оплетать, обматывать ( провод) ~ плести ~ шнурок;
тесьма;
галун -
36 braid
breid 1. verb(to wind together (especially strands of hair).) flette2. noun(threads twisted together and used as decoration on uniforms etc: gold braid on the admiral's uniform.) tresse; kantebånd; snorpyntfletteIsubst. \/breɪd\/1) (hår)flette2) hårbånd3) kantebånd, pyntebånd, lisse4) kantsøm, passepoilIIverb \/breɪd\/1) flette (særlig hår)2) tvinne3) sette opp (hår med hårbånd)4) kante med bånd -
37 braid
-
38 braid
{'breid}
I. 1. плета, вплитам, преплитам
2. сплитам (за коса)
3. връзвам/превръзвам с панделка (коса)
4. обшивам/украсявам с ширит/сърма
5. прен. преплитам, смесвам
II. 1. плитка
2. панделка, ширит, сърма* * *{'breid} v 1. плета, вплитам, преплитам; 2. сплитам (за коса); (2) n 1. плитка; 2. панделка, ширит; сърма.* * *ширит; сплитам; уплитам; плитка; панделка; плета; заплитам;* * *1. i. плета, вплитам, преплитам 2. ii. плитка 3. връзвам/превръзвам с панделка (коса) 4. обшивам/украсявам с ширит/сърма 5. панделка, ширит, сърма 6. прен. преплитам, смесвам 7. сплитам (за коса)* * * -
39 braid
n. örgü, şerit, kurdele, saç örgüsü; bant————————v. örmek (saç), bağlamak, tutturmak; şeritle süslemek* * *1. ör (v.) 2. saç örgüsü (n.)* * *[breid] 1. verb(to wind together (especially strands of hair).) örmek2. noun(threads twisted together and used as decoration on uniforms etc: gold braid on the admiral's uniform.) kordon, şerit -
40 braid
• palmikko• palmikoida• nyöri• hiuspalmikko• punos• punoa• letti• letittää• kaluuna• nauha• koristenauha• koristereuna* * *breid 1. verb(to wind together (especially strands of hair).) letittää2. noun(threads twisted together and used as decoration on uniforms etc: gold braid on the admiral's uniform.) punos
См. также в других словарях:
Braid (videojuego) — Saltar a navegación, búsqueda Braid Desarrolladora(s) Number None, Inc. (XBLA, Windows) Hothead Games (Mac, PSN) Distribuidora(s) Microsoft Game Studios … Wikipedia Español
Braid (Computerspiel) — Braid Entwickler Jonathan Blow … Deutsch Wikipedia
Braid — Разработчики Number None, Inc. (XBLA, Windows) Hothead Games (Mac) Издатели Microsoft Game Studios (XBLA) [1] Number None, Inc. (Windows, Mac) Локализатор … Википедия
Braid (surname) — Braid is a surname, and may refer to:* Daniel Braid (born 1981), New Zealand rugby union footballer * David Braid (born 1975), Canadian jazz pianist and composer * David Braid (campaigner) (born 1937), British Christian campaigner * Hilda Braid… … Wikipedia
braid — braid·ed; braid·er; braid·ing; braid; un·braid; up·braid; up·braid·er; up·braid·ing·ly; … English syllables
Braid — Saltar a navegación, búsqueda Braid Información personal Origen Illinois, … Wikipedia Español
BRAID (J.) — BRAID JAMES (1795 1860) Chirurgien écossais, James Braid est le premier expérimentateur médical de l’hypnotisme, terme qui fut d’abord employé par lui et qu’il accrédita. Né à Rylaw House, dans le Fifeshire, où son père était propriétaire terrien … Encyclopédie Universelle
Braid — (englisch für „Zopf“) bezeichnet: Braids, eine Frisur Braid (Band), eine amerikanische Rockband Braid (Computerspiel), ein Computerspiel von 2008 Braid ist der Familienname folgender Personen: James Braid (Arzt) (1795–1860), schottischer Arzt… … Deutsch Wikipedia
Braid bar — Braid Bars, or mid channel bars, are landforms in a river that begin to form when the discharge is low and the river is forced to take the route of less resistance by means of flowing in locations of lowest elevation. Over time, the river begins… … Wikipedia
Braid — Braid, a. [AS. br[ae]d, bred, deceit; akin to Icel. brag[eth] trick, AS. bredan, bregdan, to braid, knit, (hence) to knit a net, to draw into a net, i. e., to deceive. See {Braid}, v. t.] Deceitful. [Obs.] [1913 Webster] Since Frenchmen are so… … The Collaborative International Dictionary of English
Braid — (br[=a]d), v. t. [imp. & p. p. {Braided}; p. pr. & vb. n. {Braiding}.] [OE. braiden, breiden, to pull, reach, braid, AS. bregdan to move to and fro, to weave; akin. to Icel. breg[eth]a, D. breiden to knit, OS. bregdan to weave, OHG. brettan to… … The Collaborative International Dictionary of English