-
1 theoretisch
theoretisch a теорети́ческий -
2 theoretisch
adj -
3 theoretisch
прил.1) общ. теоретический2) авиа. теоретический (th)3) тех. расчётный4) судостр. относительный, условный -
4 theoretisch
-
5 theoretisch
der theorétisch ángenommene Fall — теоретически предполагаемый случай
etw. (A) nur theorétisch máchen — делать что-л только теоретически
-
6 theoretisch
теоретическийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > theoretisch
-
7 theoretisch
теорети́ческий -
8 theoretisch
theorétisch aтеорети́ческий -
9 theoretisch
theo'retisch teoretyczny -
10 theoretisch
Современный немецко-русский словарь общей лексики > theoretisch
-
11 theoretisch betreiben
прил.юр. теоретизироватьУниверсальный немецко-русский словарь > theoretisch betreiben
-
12 theoretisch entwickeln
прил.юр. теоретизироватьУниверсальный немецко-русский словарь > theoretisch entwickeln
-
13 theoretisch ermittelter Wert
прил.электр. расчётное значение, теоретическое значениеУниверсальный немецко-русский словарь > theoretisch ermittelter Wert
-
14 theoretisch ermittelter Wert
расчетное (теоретическое) значениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > theoretisch ermittelter Wert
-
15 theoretisch ermitteltes Strömungsbild
прил.аэродин. расчётный спектр обтекания, теоретический спектр обтеканияУниверсальный немецко-русский словарь > theoretisch ermitteltes Strömungsbild
-
16 theoretisch herleitbares Böenmodell
прил.авиа. модель порыва ветра, определяемая теоретически, модель порыва ветра, получаемая теоретическиУниверсальный немецко-русский словарь > theoretisch herleitbares Böenmodell
-
17 rein theoretisch
прил.юр. теоретичный -
18 system theoretisch
сущ.авиа. системно-теоретический, системный (об анализе) -
19 теоретический
-
20 untermauern
vt2) перен. подводить базу (подо что-л.), обосновывать (что-л.)etw. theoretisch untermauern — подвести теоретическую базу подо что-л., теоретически обосновать что-л.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
theoretisch — Adj. (Grundstufe) auf die Theorie bezogen, Gegenteil zu praktisch Beispiele: Der theoretische Teil seiner Arbeit war sehr gut. Theoretisch hast du Recht. Das ist zwar theoretisch möglich, aber doch sehr unwahrscheinlich … Extremes Deutsch
Theorētisch — (griech.), der Theorie angehörig, wissenschaftlich … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Theoretisch — Theorētisch, er, te, adj. & adv., was zur Theorie, oder zur Einsicht allgemeiner Wahrheiten gehöret, im Gegensatze des praktisch. Theoretische Wahrheiten, theils allgemeine Wahrheiten, theils auch praktische Wahrheiten, wenn sie bloß allgemein,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
theoretisch — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Es war eine theoretische Frage … Deutsch Wörterbuch
theoretisch — Ich habe die theoretische Prüfung bestanden. Nach der praktischen bekomme ich den Führerschein … Deutsch-Test für Zuwanderer
theoretisch — rein gedanklich; spekulativ; hypothetisch * * * the|o|re|tisch [teo re:tɪʃ] <Adj.>: 1. die Theorie von etwas betreffend: theoretische Kenntnisse; eine theoretische Ausbildung erhalten; sie hat ein großes theoretisches Wissen; theoretische… … Universal-Lexikon
theoretisch — the·o·re̲·tisch Adj; 1 die ↑Theorie (1) betreffend <Kenntnisse, Grundlagen, Voraussetzungen> 2 mithilfe einer Theorie <etwas theoretisch erklären, begründen> 3 nur in Gedanken (vorhanden), aber nicht in der Praxis, Wirklichkeit… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
theoretisch — 1. abstrakt, begrifflich, gedanklich, in der Theorie, spekulativ, vorgestellt, wissenschaftlich. 2. lebensfern, lebensfremd, praxisfern, praxisfremd; (abwertend): akademisch. * * * theoretisch 1.gedanklich,gedacht,abstrakt,begrifflich,vorgestellt … Das Wörterbuch der Synonyme
theoretisch — Theorie »abstrakte Betrachtungsweise; System wissenschaftlich begründeter Aussagen zur Erklärung bestimmter Erscheinungen o. Ä.«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Fremdwort, das gewöhnlich als Gegenwort zu ↑ Praxis gebraucht wird, ist aus griech.… … Das Herkunftswörterbuch
theoretisch — (griech. ▷ lat.) gedacht, nicht wirklich, abstrakt Rein theoretisch müsste das jetzt funktionieren. Aber praktisch? … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Theoretisch — Reichweite von Theorien Eine Theorie ist ein vereinfachtes Bild eines Ausschnitts der Realität, der mit diesem Bild beschrieben und erklärt werden soll, um auf dieser Grundlage möglicherweise Prognosen zu machen und Handlungsempfehlungen zu geben … Deutsch Wikipedia