-
41 Loge
Lóge [ ˈlo:ʒə ] f, -n 1. Theat ложа; 2. франкмасонска ложа. -
42 Marionette
Marionétte f, -n Theat марионетка (кукла) (auch übertr). -
43 Maschinerie
Maschinerie f, -n 1. машинария; машинно устройство; 2. Theat сценични съоръжения; 3. geh pejor сложен механизъм, сложна система (на бюрократично управление и др.). -
44 Maske
Máske f, -n 1. маска; 2. Theat грим, маска; 3. umg глупак; Auf der Karnevalsfeier trugen viele Leute Masken На карнавала много хора бяха с маски; die Maske fallen lassen свалям маската си, показвам истинския си лик; Auf dem Ball konnte man viele interessante Masken sehen На бала можеха да се видят много интересни маски (интересно маскирани хора). -
45 Matinee
Matinee f, -n Theat матине, сутрешно представление. -
46 mimen
mímen sw.V. hb tr.V. 1. umg преструвам се; 2. Theat играя, изигравам (роля) (auch scherzh); Er mimte Herzlichkeit Преструваше се, даваше си вид на сърдечен човек; den Kranken mimen преструвам се на болен, симулирам болест. -
47 Nachmittagsvorstellung
Náchmittagsvorstellung f Theat следобедно представление. -
48 Pastorale
Pastorále I. f, -n 1. Mus пасторал; 2. Theat пасторална пиеса. II. n, -s епископски жезъл (в католическата църква). -
49 Premiere
Premiere [ prəˈmje:rə ] f, -n Theat премиера. -
50 Primadonna
Primadónna f, Primadonnen Theat примадона. -
51 Revue
Revue [ reˈvy: ] f, -n Theat ревю (шоуспектакъл с песни и танци); etw. Revue passieren lassen припомням си отново нещо. -
52 Rollenverteilung
Róllenverteilung f o.Pl. Theat разпределение на ролите (в постановка). -
53 Schlußakt
Schlúßakt Schlussakt m Theat последно действие. -
54 Schlussakt
Schlussakt m Theat последно действие. -
55 Schnürboden
Schnǘrboden m Theat шнурбоден (помещение над сцената, където са въжетата за кулисите, завесата). -
56 Simultanbühne
Simultánbühne f Theat сцена, показваща едновременно няколко места. -
57 Sketch
Sketch [ skɛtʃ ] m, -e/-es Theat скеч. -
58 Sommerspiele
Sómmerspiele nur Pl. 1. летни олимпийски игри; 2. Theat поредица от летни представления. -
59 Soubrette
Soubrétte [ zu.../su... ] f, -n Theat субретка (сопрано, изпълнителка на забавни женски роли). -
60 Souffleur
Souffleur [ zuˈflø:r ] m, -e Theat суфлцор.
См. также в других словарях:
theat. — 1. theater. 2. theatrical. * * * theat., theatrical. * * * abbr. ■ theater ■ theatrical … Useful english dictionary
theat. — 1. theater. 2. theatrical. * * * … Universalium
theat — r (G). An audience; a theatre … Dictionary of word roots and combining forms
theat. — 1. theatre. 2. theatrical …
theat — firm, close, staunch ; spoken of barrels when they do not run. N … A glossary of provincial and local words used in England
theat — abbreviation theater; theatrical … Useful english dictionary
theatricalise — theatˈricalize or theatˈricalise transitive verb 1. To adapt to dramatic representation 2. To make stagy intransitive verb 1. To act 2. To attend the theatre • • • Main Entry: ↑theatre … Useful english dictionary
theatricize — theatˈricize or theatˈricise / sīz/ intransitive verb To play a part • • • Main Entry: ↑theatre … Useful english dictionary
theatricise — theatˈricize or theatˈricise / sīz/ intransitive verb To play a part • • • Main Entry: ↑theatre … Useful english dictionary
act call — Theat. 1. Also called act warning. a call or order from the stage manager summoning performers onstage for the beginning of a performance or act. 2. a signal summoning the audience to their seats for the beginning of a performance or act. * * * … Universalium
act curtain — Theat. a curtain for closing the proscenium opening between acts or scenes. Also called act drop, house curtain. * * * … Universalium