Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

(the+play)

  • 121 trumpet

    ['trʌmpɪt]
    n
    * * *
    1. noun
    1) (a brass musical wind instrument with a high, clear tone: He plays the trumpet; He played a tune on his trumpet.) trąbka
    2) (the cry of an elephant: The elephant gave a loud trumpet.) trąbienie
    2. verb
    (to play the trumpet.) (za)trąbić
    - blow one's own trumpet

    English-Polish dictionary > trumpet

  • 122 banjo

    ['bændʒəu]
    bandżo nt inv, banjo nt inv
    * * *
    ['bæn‹ou]
    plural - banjo(e)s; noun
    (a stringed musical instrument similar to the guitar: He plays the banjo; Play me a tune on the banjo.) banjo

    English-Polish dictionary > banjo

  • 123 character

    ['kærɪktə(r)]
    n
    charakter m; (in novel, film) postać f; ( eccentric) oryginał m, dziwak(-aczka) m(f); ( letter) znak m
    * * *
    ['kærəktə] 1. noun
    1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) charakter
    2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) osobowość, charakter
    3) (reputation: They tried to damage his character.) reputacja
    4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) postać
    5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) dziwak
    6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) znak
    2. noun
    (a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) cecha
    - characterize
    - characterise
    - characterization
    - characterisation

    English-Polish dictionary > character

  • 124 drama

    ['drɑːmə]
    n ( lit, fig)
    dramat m; ( of situation) dramaturgia f
    * * *
    1) (a play for acting on the stage: He has just produced a new drama.) sztuka
    2) (plays for the stage in general: modern drama.) utwory sceniczne
    3) (the art of acting in plays: He studied drama at college.) aktorstwo
    4) (exciting events: Life here is full of drama.) dramaty, emocje
    - dramatically
    - dramatist
    - dramatize
    - dramatise
    - dramatization

    English-Polish dictionary > drama

  • 125 fiddle

    ['fɪdl] 1. n ( MUS)
    skrzypki pl, skrzypce pl; ( fraud) szwindel m (inf)
    2. vt ( BRIT)
    accounts fałszować (sfałszować perf)

    to work a fiddledopuścić się ( perf) szwindlu (inf)

    Phrasal Verbs:
    * * *
    ['fidl] 1. noun
    1) (a violin: She played the fiddle.) skrzypce
    2) (a dishonest business arrangement: He's working a fiddle over his taxes.) kombinacja
    2. verb
    1) (to play a violin: He fiddled while they danced.) grać na skrzypcach
    2) ((with with) to make restless, aimless movements: Stop fiddling with your pencil!) bawić się (bezmyślnie)
    3) (to manage (money, accounts etc) dishonestly: She has been fiddling the accounts for years.) kombinować
    - fiddler crab
    - on the fiddle

    English-Polish dictionary > fiddle

  • 126 interlude

    ['ɪntəluːd]
    n
    ( break) przerwa f; ( THEAT) antrakt m
    * * *
    ['intəlu:d]
    (a usually short period or gap, eg between the acts of a play etc: We bought an ice-cream during the interlude; an interlude of calm during the violence.) przerwa

    English-Polish dictionary > interlude

  • 127 keyboard

    ['kiːbɔːd]
    n
    * * *
    1) (the keys in a piano, typewriter etc arranged along or on a flat board: The pianist sat down at the keyboard and began to play; A computer keyboard looks like that of a typewriter; ( also adjective) harpsichords and other early keyboard instruments.) klawiatura, klawiszowy
    2) (any keyboard (musical) instrument.) klawiatura

    English-Polish dictionary > keyboard

  • 128 partner

    ['pɑːtnə(r)] 1. n
    partner(ka) m(f); ( COMM) wspólnik(-iczka) m(f)
    2. vt
    być partnerem +gen, partnerować +dat
    * * *
    1. noun
    1) (a person who shares the ownership of a business etc with one or more others: She was made a partner in the firm.) wspólnik
    2) (one of two people who dance, play in a game etc together: a tennis/dancing partner.) partner
    2. verb
    (to be a partner to (someone): He partnered his wife in the last dance.) być partnerem

    English-Polish dictionary > partner

См. также в других словарях:

  • The Play — NCAAFootballSingleGameHeader Name=1982 Big Game California vs. Stanford Date=November 20, 1982 Year=1982 Visitor School=Stanford University Visitor Name Short=Stanford Visitor Nickname=Cardinal Visitor Record=5 5 Visitor Visitor Coaches= Visitor… …   Wikipedia

  • Play-by-play — Play by play, in broadcasting, is a North American term and means the reporting of a sporting event with a voiceover describing the details of the action of the game in progress. In North America, in many sports, the play by play person is… …   Wikipedia

  • Play-Doh — Type Modelling clay Inventor Joseph McVicker Bill Rhodenbaugh Company Rainbow Crafts (former) …   Wikipedia

  • Play (Moby album) — Play Studio album by Moby Released May 17, 1999 Recor …   Wikipedia

  • The Cherry Orchard — (Вишнëвый сад or Vishniovy sad in Russian) is Russian playwright Anton Chekhov s last play. It premiered at the Moscow Art Theatre 17 January 1904 in a production directed by Constantin Stanislavski. Chekhov intended this play as a comedy and it… …   Wikipedia

  • Play therapy — is generally employed with children ages 3 to 11, play provides a way for children to express their experiences and feelings through a natural, self guided, self healing process. As children’s experiences and knowledges are often communicated… …   Wikipedia

  • Play (play) — Play is a one act play by Samuel Beckett. It was written between 1962 and 1963 and first produced in German as Spiel on 14 June 1963 at the Ulmer Theatre in Ulm Donau, Germany, directed by Deryk Mendel, with Nancy Illig (W1), Sigfrid Pfeiffer… …   Wikipedia

  • The Relapse — The Relapse, or, Virtue in Danger is a Restoration comedy from 1696 written by John Vanbrugh. The play is a sequel to Colley Cibber s Love s Last Shift, or, Virtue Rewarded . In Cibber s Love s Last Shift , a free living Restoration rake is… …   Wikipedia

  • The Acharnians — The tipsy god: sculpture by Michelangelo. The Dramatis Personae in ancient comedy depends on interpretation of textual evidence.[1] This list is based on Alan Sommerstein s translation.[2] …   Wikipedia

  • The Spanish Tragedy — The Spanish Tragedie: or, Hieronimo is mad againe is an Elizabethan tragedy written by Thomas Kyd between 1582 ndash;92. Highly popular and influential in its time, The Spanish Tragedy established a new genre in English theatre, the revenge play… …   Wikipedia

  • The Birthday Party (play) — The Birthday Party (1958) is the first full length play by Harold Pinter and one of Pinter s best known and most frequently performed plays. After its hostile London reception almost ended Pinter s playwriting career, it went on to be considered… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»