-
1 the dead and the injured
nogalinātie un ievainotie -
2 the dead spit , the spit and image
kā izliets, kā izspļautsEnglish-Latvian dictionary > the dead spit , the spit and image
-
3 the quick and the dead
dzīvie un mirušie -
4 the dead season
klusā sezona -
5 enough noise to wake the dead
tāds troksnis, ka miroņiem jāceļas; tāds troksnis, ka miroņiem jāceļas augšā -
6 in the dead of night
nakts melnumā -
7 in the dead of winter
dziļā ziemā -
8 on the dead
nopietni -
9 to raise from the dead
atdzīvināt -
10 the deceased
(in law, the dead person already mentioned, especially one who has recently died: Were you a friend of the deceased?) mirušais* * *mirušais; nelaiķis -
11 dead
[ded] 1. adjective1) (without life; not living: a dead body; Throw out those dead flowers.) miris; beigts; nedzīvs2) (not working and not giving any sign of being about to work: The phone/engine is dead.) (par mehānismu) nestrādājošs3) (absolute or complete: There was dead silence at his words; He came to a dead stop.) pilnīgs2. adverb(completely: dead drunk.) pilnīgi- deaden- deadly 3. adverb(extremely: deadly dull; deadly serious.) briesmīgi; ārkārtīgi- dead end- dead-end
- dead heat
- dead language
- deadline
- deadlock* * *mirušie, mirušais; klusais laiks; pagalam, beigts, miris; nekustīgs, kluss; nespodrs, blāvs; monotons, drūms; izslēgts no spēles; kaut kas no ierindas izgājis; pilnīgs -
12 dead heat
(a race, or a situation happening in a race, in which two or more competitors cross the finishing line together.) vienlaicīgs finišs* * *vienlaicīgs finišs; vienlaicīgs finišs -
13 dead above the ears
galīgs muļķis, stulbenis -
14 dead sleep, sleep of the just
ciešs miegs -
15 dead to the world
dziļā miegā; bezsamaņas stāvoklī; piedzēries līdz nesamaņai -
16 the Glorious dead
kritušie; karā kritušie -
17 in memory of / to the memory of
(as a reminder or memorial of: They built a monument in memory of their dead leader.) piemiņaiEnglish-Latvian dictionary > in memory of / to the memory of
-
18 it's a dead cert that he will win the first place
tas ir pilnīgi droši, ka viņš iegūs pirmo vietuEnglish-Latvian dictionary > it's a dead cert that he will win the first place
-
19 second sight
(the power of seeing into the future or into other mysteries: They asked a woman with second sight where the dead body was.) gaišredzība* * *gaišredzība -
20 paw
[po:] 1. noun(the foot of an animal with claws or nails: The dog had a thorn in its paw.) ķepa2. verb1) ((of an animal) to touch, hit etc (usually several times) with a paw or paws: The cat was pawing (at) the dead mouse.) aiztikt/grābt ar ķepu2) ((of an animal) to hit (the ground, usually several times) with a hoof, usually a front hoof: The horse pawed (at) the ground.) kārpīt (zemi)* * *ķepa, ķetna; roka; aiztikt ar ķepu; kārpīt ar kāju; gramstīties, knakstīties
См. также в других словарях:
The dead — are those who have died, as opposed to those who are still living (commonly referred to as the living. ) It may refer to the deceased from an incident such as a war, or a group of people, or more be used more generally for all those who have died … Wikipedia
The Dead C — Origin Dunedin, New Zealand Genres Experimental rock, Noise rock, Free rock, Post punk Years active 1986–present Associated acts 2 … Wikipedia
The House of the Dead (series) — The House of the Dead The Logo of the series Genres Light gun shooter Rail shooter Developers … Wikipedia
The Dead Zone (TV series) — The Dead Zone Format Science fiction Thriller Suspense Drama Created by Stephen King Developed … Wikipedia
The Dead 60s — Origin Liverpool, England Genres Dub Punk Ska Years active 2003–2008 Labels Deltasonic/ … Wikipedia
The Dead Pool — Theatrical poster by Bill Gold Directed by Buddy Van Horn Produced by David Valdes … Wikipedia
The Dead (short story) — The Dead Author James Joyce Country Ireland Language English Genre(s) Short story or Novella … Wikipedia
The Dead Brother's Song — ( el. Το Τραγούδι Του Νεκρού Αδερφού, or most commonly Του Νεκρού Αδερφού) is a Greek poem, considered to be the oldest surviving dimotikó song of the Greek music.The song was composed in Asia Minor in the 9th century [Samuel Baud Bovy, La… … Wikipedia
The Dead Betties — is a Brooklyn, New York based rock band, composed of lead singer ndash;bassist Joshua Starr, drummer Derek Pippin, and guitarist Eric Shepherd. The band is best known for their intense, angular songwriting, live sound explorations, explosive… … Wikipedia
The House of the Dead — may refer to:* The House of the Dead (novel) , a novel published in 1862 by Russian author Fyodor Dostoevsky* The House of the Dead (series) , a light gun video game series made by Sega: ** The House of the Dead (arcade game) ** The House of the… … Wikipedia
The Dead Dog Café Comedy Hour — was a radio comedy show on CBC Radio One for four seasons, running from 1997 to 2000. The show was set in a fictional café of the same name, in the equally fictional town of Blossom, Alberta. Both Blossom and the café were originally described in … Wikipedia