Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

(that+one)

  • 61 vouch

    • taata
    • luvata
    * * *
    1) (to say that one is sure that something is fact or truth: Will you vouch for the truth of the statement?) vahvistaa
    2) (to guarantee the honesty etc of (a person): My friends will vouch for me.) taata

    English-Finnish dictionary > vouch

  • 62 a matter of course

    (something that one expects to happen, be done etc: You don't have to ask her - she'll do it as a matter of course.) itsestäänselvyys

    English-Finnish dictionary > a matter of course

  • 63 apologise

    • puolustella
    • pyytää anteeksi
    • pyytää anteeksi jtkn
    * * *
    (to say that one is sorry, for having done something wrong, for a fault etc: I must apologize to her for my rudeness.) pyytää anteeksi
    - apologetically
    - apology

    English-Finnish dictionary > apologise

  • 64 apologize

    • anteeksipyyntö
    • puolustella
    • pyytää anteeksi
    * * *
    (to say that one is sorry, for having done something wrong, for a fault etc: I must apologize to her for my rudeness.) pyytää anteeksi
    - apologetically
    - apology

    English-Finnish dictionary > apologize

  • 65 arrogant

    • röyhkeä
    • häikäilemätön
    • itsetietoinen
    • julkea
    • turhamainen
    • väheksyvä
    • pöyhkeä
    • rehentelevä
    • halveksiva
    • mahtaileva
    • mahtipontinen
    • mahtava
    • suurellinen
    • ylenkatseellinen
    • ylpeä
    • yliolkainen
    • ylimielinen
    • koppava
    • korskea
    • kopea
    • kopeileva
    * * *
    'ærəɡənt
    (extremely proud; thinking that one is much more important than other people.) ylimielinen
    - arrogance

    English-Finnish dictionary > arrogant

  • 66 bluff

    • hämäys
    • hämätä
    • jyrkkä törmä
    • jymäytys
    • jujutus
    • jyrkänne
    • jyrkkä
    • humpuuki
    • huijaus
    • huiputus
    • vilppi
    • bluffi
    • silmänlumetta
    • töyräs
    • puijaus
    • pystysuora
    • harhautus
    • harhauttaa
    • mäentörmä
    • narutus
    • petkuttaa
    • petkutus
    • petos
    • suorasukainen
    • sumutus
    * * *
    I adjective
    (rough, hearty and frank: a bluff and friendly manner.) mutkaton
    II 1. verb
    (to try to deceive by pretending to have something that one does not have: He bluffed his way through the exam without actually knowing anything.) hämätä
    2. noun
    (an act of bluffing.)

    English-Finnish dictionary > bluff

  • 67 condescending

    • alentuva
    • alentuvainen
    • armollinen
    * * *
    adjective (giving the impression that one is superior: a condescending manner.) alentuva

    English-Finnish dictionary > condescending

  • 68 describe

    • ilmaista
    • ilmentää
    • esittää
    • esitellä
    • referoida
    • tehdä selkoa
    • karakterisoida
    • kertoa
    • selostaa
    • selittää
    • kuvata
    • kuvailla
    • piirtää
    • luonnehtia
    * * *
    1) (to give an account of in words; to tell in words what something or someone is like: He described what had happened; Would you describe her as beautiful?) kuvailla
    2) (to say that one is something: He describes himself as a salesman.) kutsua joksikin

    English-Finnish dictionary > describe

  • 69 diploma

    • todistus
    • tutkintotodistus
    • diplomi
    • kunniakirja
    * * *
    di'ploumə
    (a written statement saying that one has passed a certain examination etc: She has a diploma in teaching.) tutkintotodistus, diplomi

    English-Finnish dictionary > diploma

  • 70 drive-through

    adjective (that one may drive through (and do something without getting out of the car): a drivethrough bank/restaurant/zoo.)

    English-Finnish dictionary > drive-through

  • 71 fixation

    • jähmettäminen
    • fiksaatio
    medicine, veterinary
    • fiksaatio
    finance, business, economy
    • kiinnittäminen
    • kiinnittyminen
    • kiinteytys
    finance, business, economy
    • kiinnitys
    • säilöntä
    • takertuminen
    • kovetus
    • piintymys
    • piintyneisyys
    * * *
    noun (a strong idea or opinion for or against something that one does not or cannot change: She has a fixation about travelling alone.) fiksaatio

    English-Finnish dictionary > fixation

  • 72 freak

    • oikku
    • olla pilvessä
    • omituinen
    medicine, veterinary
    • epämuodostuma
    • fanaatikko
    • aivoitus
    • päähänpisto
    • luonnonoikku
    * * *
    fri:k
    1) (an unusual or abnormal event, person or thing: A storm as bad as that one is a freak of nature; ( also adjective) a freak result.) luonnonoikku, kummajainen
    2) (a person who is wildly enthusiastic about something: a film-freak.) hullu, intoilija

    English-Finnish dictionary > freak

  • 73 frustrated

    • turhautunut
    * * *
    1) (disappointed; unhappy; not satisfied: She is very unhappy and frustrated as a teacher.) turhautunut
    2) (unable to have the kind of job, career etc that one would like: Literary critics are often frustrated writers.) turhautunut

    English-Finnish dictionary > frustrated

  • 74 gain on

    • edetä
    • päästä lähemmäksi
    • päästä voitolle
    * * *
    (to get or come closer to (a person, thing etc that one is chasing): Drive faster - the police car is gaining on us.) kuroa umpeen välimatkaa

    English-Finnish dictionary > gain on

  • 75 give (someone) the cold shoulder

    ( also coldshoulder verb) (to show that one is unwilling to be friendly with (a person): All the neighbours gave her the cold shoulder; He cold-shouldered all his sister's friends.) kääntää selkänsä jollekulle

    English-Finnish dictionary > give (someone) the cold shoulder

  • 76 give (someone) the cold shoulder

    ( also coldshoulder verb) (to show that one is unwilling to be friendly with (a person): All the neighbours gave her the cold shoulder; He cold-shouldered all his sister's friends.) kääntää selkänsä jollekulle

    English-Finnish dictionary > give (someone) the cold shoulder

  • 77 habit

    • riippuvuus
    • ruumiinrakenne
    • tottumus
    • puku
    • kaava
    • perimätapa
    • tapa (tottumus)
    • tapa
    • luonto
    * * *
    'hæbit
    1) (something which a person does usually or regularly: the habit of going for a walk before bed; an irritating habit of interrupting.) tapa
    2) (a tendency to do the same things that one has always done: I did it out of habit.) tottumus
    3) (clothes: a monk's habit.) puku
    - habitually
    - from force of habit
    - get someone into
    - get into
    - out of the habit of

    English-Finnish dictionary > habit

  • 78 hear! hear!

    (a shout to show that one agrees with what a speaker has said (eg in Parliament or at a meeting).) kannatetaan

    English-Finnish dictionary > hear! hear!

  • 79 megalomania

    medicine, veterinary
    • megalomania
    • suuruudenhulluus
    medicine, veterinary
    • suuruusharha
    * * *
    meɡələ'meiniə
    (the idea, usually false, that one is great or powerful, combined with a passion for more greatness or power.) suuruudenhulluus

    English-Finnish dictionary > megalomania

  • 80 memorise

    verb (to learn (something) so well that one can remember all of it without looking: She memorized the directions.) opetella ulkoa

    English-Finnish dictionary > memorise

См. также в других словарях:

  • One Tree Hill (TV series) — One Tree Hill Intertitle, seasons 1–4; 8 Genre Drama, Sports Format Teen drama …   Wikipedia

  • One Piece — redirects here. For the clothing, see One piece swimsuit. One Piece First volume of One Piece, released in Japan by Shueisha on December 24, 1997 ONE PIEC …   Wikipedia

  • One Hundred Years of Solitude —   …   Wikipedia

  • One Life to Live — Title card (2004–present) Genre Soap opera Created by Agnes Nixon …   Wikipedia

  • One Hot Minute — Studio album by The Red Hot Chili Peppers Released September 12, 1995 …   Wikipedia

  • One.Tel — was a group of Australian based telecommunications companies, including principally the publicly listed One.Tel Limited (ACN 068 193 153) established in 1995 soon after deregulation of the Australian telecommunications industry, most of which are …   Wikipedia

  • One (U2 song) — One Single by U2 from the album Achtung Baby B side Lady With the Sp …   Wikipedia

  • One-off housing — is a term used in Ireland to refer to the building of individual rural houses, outside of towns and villages. The term is used to contrast with housing developments where multiple units are constructed as part of a housing estate or city street.… …   Wikipedia

  • One Flew Over the Cuckoo's Nest (film) — One Flew Over the Cuckoo s Nest Theatrical release poster Directed by Miloš Forman …   Wikipedia

  • One, Two, Buckle My Shoe (novel) — One, Two, Buckle My Shoe   …   Wikipedia

  • One Night @ the Call Center —   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»