Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

(territorial)

  • 1 territorial

    [ter·ri·to·ri·al || ‚terɪ'tɔːrɪəl]
    adj. מחוזי; טריטוריאלי, ארצי
    * * *
    יצרא,ילאירוטירט ;יזוחמ

    English-Hebrew dictionary > territorial

  • 2 territorial brigade

    חטיבה מרחבית, חטמ"ר (עוצבה האחראית על הביטחון במרחב מוגדר, חטיבה שמיקומה קבוע אך חייליה מתחלפים)
    * * *
    (םיפלחתמ הילייח ךא עובק המוקימש הביטח,רדגומ בחרמב ןוחטיבה לע תיארחאה הבצוע) ר"מטח,תיבחרמ הביטח

    English-Hebrew dictionary > territorial brigade

  • 3 territorial command

    פיקוד מרחבי
    * * *
    יבחרמ דוקיפ

    English-Hebrew dictionary > territorial command

  • 4 territorial compromise

    פשרה טריטוריאלית (הנכונות העקרונית לוותר על חלק מהשטחים שנכבשו ע"י ישראל ב-1967 תמורת שלום)
    * * *
    (םולש תרומת 7691-ב לארשי י"ע ושבכנש םיחטשהמ קלח לע רתוול תינורקעה תונוכנה) תילאירוטירט הרשפ

    English-Hebrew dictionary > territorial compromise

  • 5 territorial concession

    ויתור טריטוריאלי, ויתור על שטח
    * * *
    חטש לע רותיו,ילאירוטירט רותיו

    English-Hebrew dictionary > territorial concession

  • 6 territorial concessions

    ויתורים טריטוריאליים (העברת שטחים ממדינה אחת למדינה אחרת (בד"כ במסגרת הסכמי-שלום))
    * * *
    ((םולש-ימכסה תרגסמב כ"דב) תרחא הנידמל תחא הנידממ םיחטש תרבעה) םיילאירוטירט םירותיו

    English-Hebrew dictionary > territorial concessions

  • 7 territorial continuity

    רצף טריטוריאלי (שטח של מדינה שניתן להגיע לכל נקודה בתוכו ללא יציאה מתחומיו)
    * * *
    (וימוחתמ האיצי אלל וכותב הדוקנ לכל עיגהל ןתינש הנידמ לש חטש) ילאירוטירט ףצר

    English-Hebrew dictionary > territorial continuity

  • 8 territorial defence organization

    הגנה מרחבית (מערכת צה"לית הפועלת להגנה על יישובי-ספר)
    * * *
    (רפס-יבושיי לע הנגהל תלעופה תיל"הצ תכרעמ) תיבחרמ הנגה

    English-Hebrew dictionary > territorial defence organization

  • 9 territorial rights

    זכויות טריטוריאליות
    * * *
    תוילאירוטירט תויוכז

    English-Hebrew dictionary > territorial rights

  • 10 territorial waters

    מים טריטוריאליים, מימי חופים
    * * *
    םיפוח ימימ,םיילאירוטירט םימ

    English-Hebrew dictionary > territorial waters

  • 11 territorial withdrawal

    נסיגה טריטוריאלית, נסיגה משטחים
    * * *
    םיחטשמ הגיסנ,תילאירוטירט הגיסנ

    English-Hebrew dictionary > territorial withdrawal

  • 12 British Territorial Army

    צבא טריטוריאלי בריטי
    * * *
    יטירב ילאירוטירט אבצ

    English-Hebrew dictionary > British Territorial Army

  • 13 willingness to territorial concession

    םיחטש לע רותיוול תונוכנ,ילאירוטירט רותיוול תונוכנ

    English-Hebrew dictionary > willingness to territorial concession

См. также в других словарях:

  • territorial — territorial, iale, iaux [ teritɔrjal, jo ] adj. • 1748; lat. territorialis 1 ♦ Qui consiste en un territoire, le concerne. Intégrité territoriale. Modifications territoriales. Puissance territoriale et puissance maritime d un État. ♢ Vx Qui… …   Encyclopédie Universelle

  • Territorial — Ter ri*to ri*al, a. [L. territorialis: cf. F. territorial.] 1. Of or pertaining to territory or land; as, territorial limits; territorial jurisdiction. [1913 Webster] 2. Limited to a certain district; as, right may be personal or territorial.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Territorial TV — Création 2 mars 2010 Slogan Territorial TV, priorité à la proximité ! Langue Français Pays …   Wikipédia en Français

  • territorial — (Del lat. territoriālis). adj. Perteneciente o relativo al territorio. ☛ V. aguas territoriales, Audiencia Territorial, contribución territorial, depósito de reserva territorial, mar territorial …   Diccionario de la lengua española

  • territorial — [ter΄ə tôr′ē əl] adj. [LL territorialis] 1. of territory or land 2. of, belonging to, or limited to a specific territory, district, or jurisdictional area [territorial waters ] ☆ 3. [T ] of a Territory or Territories 4. [often T ] organized in… …   English World dictionary

  • territorial — (adj.) 1768, from L.L. territorialis, from territorium (see TERRITORY (Cf. territory)). In reference to British regiments, from 1881. Territorial army British home defense is from 1908. Territorial waters is from 1841; territorial imperative… …   Etymology dictionary

  • territorial — territorial; territoriality These terms are used to signify connection with, or limitation with reference to, a particular country or territory. Thus, territorial law is the correct expression for the law of a particular country or state,… …   Black's law dictionary

  • territorial — territorial, ale (tè ri to ri al, a l ) adj. 1°   Qui concerne le territoire, qui comprend le territoire. Impôt territorial. •   Le droit romain se conserva mieux dans les contrées de la Gaule autrefois soumises aux Goths et aux Bourguignons, d… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • territorial — adjetivo 1. Del territorio: división territorial. aguas territoriales Las aguas de las costas que se consideran jurisdicción de un Estado: Las aguas territoriales serán próximamente ampliadas. audiencia* territorial …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • territorial — ► ADJECTIVE 1) relating to the ownership of an area of land or sea. 2) relating to a territory or area. 3) (of an animal) tending to defend a territory. ► NOUN (Territorial) ▪ (in the UK) a member of the Territorial Army. DERIVATIVES …   English terms dictionary

  • territorial — UK US /ˌterɪˈtɔːriəl/ adjective [before noun] ► relating to a particular region: »They did not want to grant territorial exclusivity to wholesale distributors …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»