-
81 tension
1) напряжение; натяжение || натягивать2) растяжение; растягивающее усилие || растягивать•under tension — сопр. работающий на растяжение; электр. под напряжением
-
82 tension
-
83 tension
напряженность; напряжениеEnglish-Russian dictionary of Information technology > tension
-
84 tension
-
85 tension
напряжение; растяжение; растягивающее усилие; давление (пара); упругость (пара) -
86 tension
-
87 tension
1) напряжение2) натяжение; растяжение, растягивающее усилие•- chain tension
- correct tension
- piston-ring tension* * ** * * -
88 tension
[-ʃən]1) (the state of being stretched, or the degree to which something is stretched: the tension of the rope.) spændthed2) (mental strain; anxiety: She is suffering from nervous tension; the tensions of modern life.) anspændthed; angst* * *[-ʃən]1) (the state of being stretched, or the degree to which something is stretched: the tension of the rope.) spændthed2) (mental strain; anxiety: She is suffering from nervous tension; the tensions of modern life.) anspændthed; angst -
89 tension
1. ім.1) натяг; сила натягу; розтягування2) (електрична) напруга2. дієсл. натягувати; розтягувати - interfacial tension
- low tension
- surface tension -
90 tension
-
91 tension
ten·sion [ʼten(t)ʃən] n\tension in the neck muscles can lead to a headache eine Verspannung der Nackenmuskulatur kann zu Kopfschmerzen führen;\tension of a rope Seilspannung fto ease \tension Spannungen reduzierento maintain the \tension in a film die Spannung in einem Film aufrechterhalten -
92 tension
[-ʃən]1) (the state of being stretched, or the degree to which something is stretched: the tension of the rope.) tension2) (mental strain; anxiety: She is suffering from nervous tension; the tensions of modern life.) tension (nerveuse) -
93 tension
растяжение
Вид деформации стержня или его части под действием продольных растягивающих сил, характеризующийся изменением длины стержня
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
упругость (пара)
давление (пара)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tension
-
94 tension
N1. तनावThere was tension in the area after the riots..2. दबावThere is tension on my leg muscles.3. विद्युत्\tensionशक्तिWatch out for tension cables. -
95 tension
[-ʃən]1) (the state of being stretched, or the degree to which something is stretched: the tension of the rope.) tensão2) (mental strain; anxiety: She is suffering from nervous tension; the tensions of modern life.) tensão* * *ten.sion[t'enʃən] n 1 tensão. 2 força elástica. 3 tensão mental. 4 Mech tração, força de tração. 5 Electr tensão, voltagem. high tension Electr alta tensão. -
96 tension
1. électricité1) voltage2) (mécanisme tension) tension2.(mettre sous tension) switch on (to), turn on (to)Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > tension
-
97 tension
noun1) напряжение, напряженное состояние; international tension международная напряженность; to ease (или to relax, to reduce, to slacken) tension ослабить напряжение2) натянутость, неловкость3) растяжение, натяжение, натягивание4) electr. напряжение; high (low) tension высокое (низкое) напряжение5) tech. упругость; давление (пара)Syn:stress* * *(n) напряжение; напряженность* * *напряжение, напряженное состояние, напряженность* * *[ten·sion || 'tenʃn] n. напряжение, напряженное состояние, драматизм, натянутость, неловкость, растяжение, натяжение, растягивающее усилие, упругость, давление, давление пара* * *взвинченностьдавлениенапряжениенапряженностьнатягиваниенатяжениенатянутостьнеловкостьрастяжение* * *1) а) напряжение, напряженное состояние, напряженность б) натянутость, неестественность, неловкость (ситуации и т. п.) 2) натягивание, натяжение 3) электр. напряжение -
98 tension
substantif féminin → inflexiones1 Tensión2 figuré Tensión tirantez3 tension d'esprit, esfuerzo; mental, concentración -
99 tension
натяжение; растяжение; растягивающая сила (усилие); напряжение tension boundary - поверхностное натяжение tension interracial - натяжение на границе раздела фаз, межфазное (поверхностное) натяжение tension surface - поверхностное натяжение -
100 tension
['tenʃ(ə)n]n1) напру́женість; напру́ження; напру́жений станinternational tension — міжнаро́дна напру́женість
to ease [to relax, to reduce, to slacken] tension — посла́бити напру́женість
2) нещи́рість, уда́ваність, нія́ковість3) розтя́гнення; на́тяг, натя́гування4) ел. напру́гаhigh [low] tension — висо́ка (низька́) напру́га
5) тех. пру́жність; тиск ( пари)
См. также в других словарях:
tension — [ tɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1490; lat. tensio I ♦ (Concret) 1 ♦ Physiol. État d un tissu, d un organe distendu. Résistance opposée par une paroi organique aux liquides, aux gaz contenus dans la cavité qu elle limite. Tension de la paroi abdominale. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
Tension — Ten sion, n. [L. tensio, from tendere, tensum, to stretch: cf. F. tension. See {Tense}, a.] 1. The act of stretching or straining; the state of being stretched or strained to stiffness; the state of being bent strained; as, the tension of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Tension — may refer to:In science: *Tension (physics), a force related to the stretching of an object (the opposite of compression) *High tension, in electrical power transmission, wires which carry high voltages *Stress (medicine), also referred to as… … Wikipedia
tensión — sustantivo femenino 1. Área: física, física Estado de un cuerpo elástico cuando dos o más fuerzas actúan sobre él: Hay que darle más tensión a las cuerdas de la guitarra. tensión superficial Fuerza que ejercen las moléculas del interior de un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tension — Tension. s. f. v. Estat de ce qui est tendu. Tension de nerfs. cette fluxion luy causoit une grande tension à la peau. Il se prend aussi fig. pour Grande application d esprit. Il s est épuisé par une trop grande tension d esprit. dans ce travail… … Dictionnaire de l'Académie française
tensión — f. fisiol. Resistencia que ofrecen las paredes de aquellas cavidades orgánicas que contienen un líquido o un gas en su interior, como el sistema circulatorio y la sangre, o el ojo y el humor vítreo. Medical Dictionary. 2011. tensión … Diccionario médico
tension — 1530s, a stretched condition, from M.Fr. tension, from L. tensionem (nom. tensio) a stretching (in M.L. a struggle, contest ), from tensus, pp. of tendere to stretch, from PIE root *ten stretch (see TENET (Cf. tenet)). The sense of nervou … Etymology dictionary
tension — ► NOUN 1) the state of being tense. 2) mental or emotional strain. 3) a situation in which there is conflict or strain because of differing views, aims, or elements. 4) the degree of stitch tightness in knitting and machine sewing. 5) voltage of… … English terms dictionary
tension — [ten′shən] n. [< MFr or L: MFr < L tensio < tensus: see TENSE1] 1. a tensing or being tensed 2. mental or nervous strain, often accompanied by muscular tautness 3. a state of strained relations; uneasiness due to mutual hostility 4. a… … English World dictionary
Tension — (lat./engl.: Spannung) bezeichnet in der physikalischen Chemie Druck, Spannung, siehe Druck (Physik) die Spannung einer Saite alternativ zur Saitenstärke in der Jazzharmonik einen Spannungston, der zu einem Akkord hinzugenommen wird: Tension… … Deutsch Wikipedia
tension — [n1] tightness astriction, balance, constriction, force, pressure, rigidity, stiffness, strain, straining, stress, stretching, tautness, tenseness, tensity; concepts 723,726 Ant. limpness, looseness, relaxation, slack tension [n2] mental stress… … New thesaurus