-
1 telemóvel
-
2 telemóvel
car, car phone -
3 téléphone
[telefɔn]au téléphone ao telefonetéléphone à carte telefone público que funciona com o uso de cartõestéléphone mobile telefone masculino celulartéléphone portable telefone celulartéléphone sans fil telefone sem fio* * *téléphone telefɔn]nome masculinoavoir le téléphoneter telefoneappeler quelqu'un au téléphonetelefonar a alguémdonner des renseignements par téléphonedar informações por telefonepasser un coup de téléphonefazer um telefonema; dar uma telefonadelatelefone internotelefone portátil, telemóveltelefone portátil, telemóveltelefone públicolinha de sexo -
4 mobile
-
5 portable
[pɔʀtabl]Adjectif portátil* * *portable pɔʀtabl(ə)]adjectivo1 portátil2 usávelcette robe est encore portableeste vestido ainda é usável, ainda se pode usarnome masculinotelemóvel -
6 texto
[tɛksto]Nom masculin télécommunications enviar, mensagens de texto, receber texto* * *texto tɛksto]advérbiocoloquial textualmente; literalmentenome masculino -
7 rede
re.de[r̄´edi] sf réseau. rede para dormir hamac.* * *[`xedʒi]Substantivo feminino réseau masculin(de pesca, cabelo) filet masculin(de vedação) grillage masculin(para dormir) hamac masculinrede de estradas réseau routier* * *nome feminino(ténis) enviar a bola à redeenvoyer la balle dans le filetuma rede de espionagemun réseau d'espionnagerede de distribuiçãoréseau de distributionrede de estradasréseau routierTELECOMUNICAÇÕES rede fixaréseau fixeTELECOMUNICAÇÕES rede móvelréseau mobile(telemóvel) estar sem redene plus avoir de réseauINFORMÁTICA trabalhar em redetravailler en réseauuma rede de supermercadosune chaîne de supermarchés -
8 visor
vi.sor[viz‘or] sm 1 viseur. 2 écran.* * *[vi`zo(x)]Substantivo masculino(plural: -es)viseur masculin* * *nome masculino
См. также в других словарях:
telemóvel — s. m. 1. Aparelho portátil com autonomia energética, que funciona em radiofrequência e permite efetuar ligações telefônicas. = PORTÁTIL 2. Serviço que permite efetuar ou receber conversações em telefones móveis … Dicionário da Língua Portuguesa
Mobile Network Code — A Mobile Network Code (MNC) is used in combination with a Mobile Country Code (MCC) (also known as a MCC / MNC tuple ) to uniquely identify a mobile phone operator/carrier using the GSM/LTE, CDMA, iDEN, TETRA and UMTS public land mobile networks… … Wikipedia
nomofobia — s. f. Medo causado pela possibilidade de ficar sem contato através do telemóvel. ‣ Etimologia: inglês nomophobia, de no mo[bile], sem telemóvel + phobia, fobia … Dicionário da Língua Portuguesa
Brazilian Portuguese — (Portuguese: português brasileiro or português do Brasil; pt BR) is a group of Portuguese dialects written and spoken by most of the 190 million inhabitants[1] of Brazil and by a few million Brazilian emigrants, mainly in the United States,… … Wikipedia
Mobile phone terms across the world — The following is a list of mobile phone terms used around the world. Mobile phones are known as: * cellulair , mobile or telefon in Lebanon. * cell phones or cell in Canada, India, Pakistan, the Philippines, South Africa, and the United States. * … Wikipedia
Mobiltelefon — Modernes Smartphone (iPhone 4S) aus dem Jahr 2011 … Deutsch Wikipedia
Portugiesisch (Sprache) — Portugiesisch (Português) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Namibia, Indien, Südafrika, Spanien, Luxemburg Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Italische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Portugiesische Grammatik — Portugiesisch (Português) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Namibia, Indien, Südafrika, Spanien, Luxemburg Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Italische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Portugiesische Sprache — Portugiesisch (português) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Namibia, Indien, Südafrika, Spanien, Luxemburg Sprecher insgesamt ca. 240 Millionen Muttersprachler ca. 210 Mio. Zweitsprachler ca. 30 Mio. Linguist … Deutsch Wikipedia
Português — Portugiesisch (Português) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Namibia, Indien, Südafrika, Spanien, Luxemburg Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Italische Sprachen … Deutsch Wikipedia
MCC/MNC — MCC y MNC, correspondiendo a las siglas en inglés de Mobile country code y Mobile network code, son dos códigos numéricos usados conjuntamente para identificar el país y los operadores de telefonía móvil que utilizan ya sea GSM, CDMA, UMTS y… … Wikipedia Español