-
1 computer-aided telephony
s telefonia assistida per ordinadorDef. del Termcat: Conjunt de tècniques electròniques i informàtiques aplicades a la telefonia mitjançant l'ús de la tecnologia digital. -
2 trunking telephony
s telefonia d'entroncament. Def. del Termcat: Telefonia en què el senyal es transmet per mitjà d'una xarxa de telecomunicacions, amb una estació de base o diverses enllaçades, en què s'assigna automàticament un canal a cada usuari, tan bon punt ha quedat lliure. -
3 access
s accés, entrada, via d'entradav accedirs INFORM i TELECOM accéss a dades, ordinador, etc. Def. Termcat: Procés que permet a lusuari introduir-se en una xarxa de comunicacions, o a una memòria o a un fitxer dun ordinador. En xarxes de comunicacions laccés pot ser obert (o lliure), o bé necessitar contrasenyes prèvies. Quan el canal de comunicacions és compartit per diversos usuaris es parla daccés múltiple, que pot ser amb escolta de portadora i detecció de col·lisió (CSMA/CD), en el qual es comprova si el canal està lliure abans denviar un missatge detectant la presència dones portadores, i en cas que el canal estigui ocupat sintenta una nova transmissió al cap dun cert temps. També es pot establir laccés múltiple per divisió de codi (CDMA), tècnica usada en telefonia mòbil que es basa en la codificació del senyal transmès i en la descodificació del senyal rebut mitjançant seqüències que recorden els nombres aleatoris (seqüències pseudoaleatòries), i que permet tant la privacitat de les comunicacions com lús de la mateixa banda de freqüències per part de diversos usuaris; i per divisió de temps (TDMA), tècnica que també permet que diversos usuaris emprin la mateixa banda de freqüències, en aquest cas intercalant temporalment mostres (o parts) dels missatges de cada emissor de forma sincronitzada, de tal manera que en recepció es puguin tornar a ajuntar les parts corresponents a cada missatge. Laccés múltiple per divisió de freqüències (FDMA) trasllada (modula) cada missatge a una banda de freqüències diferent, amb la qual cosa tots els missatges ocupen una banda de lespectre de freqüències que, a la vegada, es torna a modular abans de la seva transmissió. En sistemes de comunicació per fibra òptica també sutilitza el multiplexatge per longitud dona (WDM, wavelength division multiplexing), en què els diferents senyals es transmeten simultàniament per les fibres en diferents longituds dona. -
4 advanced mobile phone service
s servei avançat de telefonia mòbil, AMPS -
5 AMPS
sigles advanced mobile phone service AMPS (servei avançat de telefonia mòbil) -
6 analog cellular telephony
s telefonia mòbil analògica -
7 analog mobile telephony
s telefonia mòbil analògica -
8 cable telephony
s telefonia per cable -
9 cellular telephony
s telefonia mòbil -
10 computer-assisted telephony
s telefonia assistida per ordinador -
11 cryptophony
s TI criptofonia. Estudi de les tècniques de xifratge de missatges transmesos per mitjà d'un sistema de telefonia. -
12 digital cellular telephony
s telefonia mòbil digital -
13 digital mobile telephony
s telefonia mòbil digital -
14 fixed telephony
s telefonia fixa -
15 flat rate
s tarifa plana (telefonia) -
16 handover
s transferència (telefonia mòbil) -
17 hold button
s tecla de retenció de trucada, tecla d'espera (telefonia) -
18 hold key
s tecla de retenció de trucada, tecla d'espera (telefonia) -
19 inbound call
s trucada d'entrada (telefonia) -
20 Internet phoning
s INTERNET telefonia per Internet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
telefonia — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. telefońja] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż IIb, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dział telekomunikacji zajmujący się dwustronnym przekazywaniem mowy ludzkiej na odległość {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
telefonía — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: comunicación Sistema de transmisión a distancia de la voz, por medio de corrientes eléctricas u ondas electromagnéticas: Cuando la comunicación se hace por ondas electromagnéticas se llama telefonía sin… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
telefonía — 1. f. Arte de construir, instalar y manejar los teléfonos. 2. Servicio público de comunicaciones telefónicas. telefonía móvil. f. Sistema telefónico en el que la conexión entre el aparato portátil y la central se realiza mediante ondas hercianas … Diccionario de la lengua española
telefonia — s. f. Arte de transmitir os sons à distância … Dicionário da Língua Portuguesa
telefonía — ► sustantivo femenino 1 TELECOMUNICACIONES Sistema de comunicación para la transmisión de sonidos, en especial de la palabra, mediante corrientes eléctricas u ondas electromagnéticas. 2 Servicio público de comunicaciones telefónicas. FRASEOLOGÍA… … Enciclopedia Universal
telefonia — te·le·fo·nì·a s.f. TS telecom. sistema di trasmissione a distanza della voce o di altri suoni mediante la rete telefonica {{line}} {{/line}} DATA: 1829. ETIMO: der. di telefono con 1 ia. POLIREMATICHE: telefonia cellulare: loc.s.f. TS telecom.… … Dizionario italiano
telefonía — {{＃}}{{LM SynT38287}}{{〓}} {{CLAVE T37358}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}telefonía{{］}} {{《}}▍ s.f.{{》}} ＝ teléfono (sistema) {{＃}}{{LM T37358}}{{〓}} {{SynT38287}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{／}} {{［}}telefonía{{］}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
telefonía — (f) (Intermedio) sistema de comunicación que posibilita las llamadas realizadas a distancia Ejemplos: Cuando apareció la telefonía móvil, la gente se volvió loca por ella. La telefonía pública tiene precios muy altos. Sinónimos: teléfono … Español Extremo Basic and Intermediate
telefonia — {{hw}}{{telefonia}}{{/hw}}s. f. Trasmissione a distanza dei segnali fonici, gener. per mezzo della corrente elettrica | Telefonia fissa, in cui i telefoni sono collegati tramite cavi | Telefonia mobile, che utilizza una rete di telefoni cellulari … Enciclopedia di italiano
Telefonía móvil en España — En España hay más teléfonos móviles que habitantes desde 2006. La llegada de la telefonía móvil a España se produjo en … Wikipedia Español
Telefonía móvil en México — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
