-
1 teatralny
تلتر ; تاشاخانهواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > teatralny
-
2 théâtral
teatralny -
3 teatra
-
4 theatrical
[θɪ'ætrɪkl]adj* * *[-'æ-]1) (of theatres or acting: a theatrical performance/career.) teatralny2) ((behaving) as if in a play; over-dramatic: theatrical behaviour.) teatralny -
5 театральный
-
6 сценический
-
7 грим
hrymч. -
8 театральний
teatral'nyjприкм. -
9 Kostüm
-
10 Spielzeit
-
11 company
['kʌmpənɪ]n ( COMM)firma f, przedsiębiorstwo nt; ( THEAT) zespół m (teatralny), trupa f ( old); ( MIL) kompania f; ( companionship) towarzystwo ntto part company with — rozstawać się (rozstać się perf) z +instr
* * *plural - companies; noun1) (a number of people joined together for a (commercial) purpose: a glass-manufacturing company.) spółka2) (guests: I'm expecting company tonight.) goście3) (companionship: I was grateful for her company; She's always good company.) towarzystwo4) (a group of companions: He got into bad company.) towarzystwo5) (a large group of soldiers, especially part of an infantry battalion.) kompania•- keep someone company- keep company
- part company with
- part company -
12 dramatique
1. dramatyczny2. teatralny -
13 scénique
1. sceniczny2. teatralny -
14 théâtre
1. aktorski2. literatura3. scena4. teatr5. teatralny6. twórczość7. wędrowny8. zawód -
15 amharclann
1 kino 2 teatr 3 teatralny -
16 teatër
teatrteatralnyShqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > teatër
-
17 тэатр
teatrteatralny -
18 θέατρο
1) teatr (m) rzecz.2) teatralny przym. -
19 Theater
1) teatr2) teatralny -
20 teatras
1) teatr2) teatralny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
teatralny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, teatralnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} znajdujący się w teatrze, należący do teatru, pracujący dla teatru, w teatrze, przygotowany, napisany dla teatru; sceniczny : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
teatralny — teatralnyni 1. «dotyczący teatru i spraw z nim związanych, nadający się, przeznaczony dla teatru, występujący, wystawiany w teatrze, mieszczący się, pracujący w teatrze, dla teatru; sceniczny» Problematyka teatralna. Krytyk, recenzent,… … Słownik języka polskiego
Apartament Teatralny — (Гданьск,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Węglarska 1/4, 80 249 Гданьск, По … Каталог отелей
gest teatralny — {{/stl 13}}{{stl 7}} gest czyniony w sposób przesadnie patetyczny, sztuczny, nienaturalny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Unieść ręce w teatralnym geście. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Teatralnaya metro station — Teatralny (masculine), Teatralnaya (feminine), or Teatralnoye (neuter) may refer to: *Teatralnaya, a station of the Moscow Metro *Teatralnaya metro station (Samara), a station of the Samara Metro, Samara, Russia; planned to open in 2010… … Wikipedia
Warsaw — For other uses, see Warsaw (disambiguation) and Warszawa (disambiguation). Warsaw Warszawa Capital City of Warsaw Miasto Stołeczne Warszawa Top … Wikipedia
Tramways in Poznań — a tram system operated by Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne w Poznaniu Sp. z o.o. ( Public Transport Company in Poznań Ltd. ). Currently it has 20 daytime lines, one night line, and one tourist line served by historical vehicles. The tram… … Wikipedia
Jean-Georges Noverre — Jean Georges Noverre. Frontispiz der Lettres sur les arts imitateurs, Paris, Collin; La Haye, Immerzeel, 1807. Jean Georges Noverre (* 29. April 1727 in Paris; † 19. Oktober 1810 in Saint Germain en Laye) war ein französischer Tänzer und Chor … Deutsch Wikipedia
Jean Georges Noverre — Jean Georges Noverre. Frontispiz der Lettres sur les arts imitateurs, Paris, Collin; La Haye, Immerzeel, 1807. Jean Georges Noverre (* 29. April 1727 in Paris; † 19. Oktober 1810 in Saint Germain en Laye) war ein französischer Tänzer und… … Deutsch Wikipedia
Noverre — Jean Georges Noverre. Frontispiz der Lettres sur les arts imitateurs, Paris, Collin; La Haye, Immerzeel, 1807. Jean Georges Noverre (* 29. April 1727 in Paris; † 19. Oktober 1810 in Saint Germain en Laye) war ein französischer Tänzer und Chor … Deutsch Wikipedia
Capitale de la Pologne — Varsovie Pour les articles homonymes, voir Varsovie (homonymie) … Wikipédia en Français