-
1 igranka
Tanzfest n (-es, -e), Ball m (-s, "-e), Tanzkränzchen n (-s, -) -
2 baile
'baǐlem1) Tanz m2) ( fiesta) Ball msustantivo masculino3. COMERCIO————————baile de San Vito sustantivo masculinobailebaile ['ba6CBF8257i6CBF8257le] -
3 бал
* * *бал m (на -у́; pl. e.) Ball;бал-маскара́д m Maskenball;ко́нчен бал fam aus der Traum!* * *<ба́ла>м Ball mустро́ить бал einen Ball gebenпра́вить ба́лом das Sagen habenна балу́ auf dem Ball* * *n -
4 праздник танца
ngener. (народного) Tanzfest -
5 танцевальный вечер
adjgener. Ballabend, Tanzvergnügen, Tanzabend, Tanzfest -
6 plesna večer
I.fTanzabend mII.fTanzfest n -
7 ballo
balloballo ['ballo]sostantivo Maskulin1 (atto, arte di ballare) Tanzen neutro; corpo di ballo Ballett neutro, Corps de ballet neutro2 (danza) Tanz Maskulin; mi permette questo ballo? darf ich um diesen Tanz bitten?3 (festa da ballo) Ball Maskulin, Tanzfest neutro4 figurato essere in ballo auf dem Spiel stehen; tirare in ballo qualcosa etw ins Spiel bringen; quando si è in ballo, bisogna ballare proverbiale, proverbio wer A sagt, muss auch B sagenDizionario italiano-tedesco > ballo
8 bal
(plesna priredba) Ball m (-[e]s, "-e), Ballabend m (-s, -e), Tanzfest n (-es, -e)9 ples
Tanz m (-es, "-e); Tanzfest n (-es, -e), Ball m (-s, "-e); p-na dvorana Tanzsaal m; p-na škola Tanzschule f; učitelj p-a Tanzlehrer m: p-ni vjenčić Tanzkränzchen n10 bal
11 Ball
\Ball spielen zagrać w piłkęСм. также в других словарях:
Tanzfest — Tanzfest … Deutsch Wörterbuch
Tanzfest — ↑Ball … Das große Fremdwörterbuch
Tanzfest — Tanzerei (umgangssprachlich); Tanzabend; Tanzveranstaltung; Ball * * * Tạnz|fest 〈n. 11〉 Fest mit Tanz * * * Tạnz|fest, das: Tanzvergnügen. * * * Tạnz|fest, das: Tanzvergnügen … Universal-Lexikon
Walter & Frank - Ein schräges Paar — Filmdaten Deutscher Titel: Walter Frank – Ein schräges Paar Originaltitel: Wrestling Ernest Hemingway Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1993 Länge: 123 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Walter & Frank – Ein schräges Paar — Filmdaten Deutscher Titel: Walter Frank – Ein schräges Paar Originaltitel: Wrestling Ernest Hemingway Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1993 Länge: 123 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Walter & Frank — Filmdaten Deutscher Titel Walter Frank – Ein schräges Paar Originaltitel Wrestling Ernest Hemingway … Deutsch Wikipedia
Tanzerei — Tanzabend; Tanzveranstaltung; Tanzfest; Ball * * * Tan|ze|rei, die; , en: 1. (ugs.) kleines Tanzfest: zu einer T. gehen. 2. (oft abwertend) [dauerndes] Tanzen. * * * Tan|ze|rei, die; , en: 1. (ugs.) kleines Tanzfest … Universal-Lexikon
Michael Laub — (born Belgium, 1953) is a renowned avant garde stage director and contemporary dance choreographer. His work has been shown around the world, notably at the Venice Biennale of 1984, the Universal Exposition Seville Expo 92, and the Festival d… … Wikipedia
Abschlussball — Ball in der Wiener Hofburg um 1900, getanzt wird zum Wiener Walzer Ein Ball (auch Tanzfest oder, aufgrund der Veranstaltungszeit, Ballnacht) ist eine gehobene, festliche gesellschaftliche Tanzveranstaltung, für ein meist ausgewähltes Publikum.… … Deutsch Wikipedia
Abtanzball — Ball in der Wiener Hofburg um 1900, getanzt wird zum Wiener Walzer Ein Ball (auch Tanzfest oder, aufgrund der Veranstaltungszeit, Ballnacht) ist eine gehobene, festliche gesellschaftliche Tanzveranstaltung, für ein meist ausgewähltes Publikum.… … Deutsch Wikipedia
Ball (Tanz) — Ball in der Wiener Hofburg um 1900, getanzt wird zum Wiener Walzer Ein Ball (auch Tanzfest oder, aufgrund der Veranstaltungszeit, Ballnacht) ist eine gehobene, festliche gesellschaftliche Tanzveranstaltung, für ein meist ausgewähltes Publikum.… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Венгерский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Хорватский
- Чешский