-
1 taladro
m.1 drill (taladradora).2 drill hole (agujero).3 burr.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: taladrar.* * *1 (herramienta) drill, bore; (barrena) gimlet, brace2 (agujero) hole* * *noun m.* * *SM1) (=herramienta) drill2) (=agujero) drill hole* * *b) ( agujero) drill hole* * *= desk punch, drill, auger.Ex. These machines were similar in principle to the desk punches used today for making eyelet holes in paper.Ex. Leonard Woolf has observed that `The grinding of the intellect is for most people as painful as the dentist's drill'.Ex. Joints were cut in the prepared timber with chisels and augers.----* taladro manual = hand drill.* taladro neumático = air hammer, jack hammer.* * *b) ( agujero) drill hole* * *= desk punch, drill, auger.Ex: These machines were similar in principle to the desk punches used today for making eyelet holes in paper.
Ex: Leonard Woolf has observed that `The grinding of the intellect is for most people as painful as the dentist's drill'.Ex: Joints were cut in the prepared timber with chisels and augers.* taladro manual = hand drill.* taladro neumático = air hammer, jack hammer.* * *2 (agujero) drill holeCompuesto:pneumatic drill* * *
Del verbo taladrar: ( conjugate taladrar)
taladro es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
taladró es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
taladrar
taladro
taladrar ( conjugate taladrar) verbo transitivo ‹pared/madera› to drill (through)
taladro sustantivo masculino
( eléctrico) electric o power drill
taladrar verbo transitivo to drill, bore
taladro sustantivo masculino
1 (instrumento) drill
2 (agujero) hole
' taladro' also found in these entries:
Spanish:
barrena
English:
bit
- bore
- drill
* * *taladro nm1. [taladradora] drilltaladro de aire comprimido pneumatic drill;taladro manual hand drill;taladro mecánico power drill;taladro neumático pneumatic drill;taladro de percusión hammer drill2. [agujero] drill hole;hacer un taladro en la pared to drill a hole in the wall* * *m drill* * *taladro nm: drill, augertaladro eléctrico: power drill* * *taladro n drill -
2 taladro
m2) бур, бурав -
3 taladro
-
4 taladro
m1) сверло́2) дрель; коловоро́т3) бура́в4) бур5) сверли́льный стано́к6)tb taladro sonda — бурово́й стано́к
7)taladro de dentista — бормаши́на
-
5 taladro
-
6 taladro
сущ.1) общ. бур, сверло, бурав, просверленное отверстие, сверление2) тех. высверливание, пробуравленное отверстие, просверливание (см.тж. taladrado), буровая скважина, дрель, бурение (ñì.á¿. perforación, sondeo)3) ж.д. компостер4) нефт. буровая установка -
7 taladro
• auger• borer• boring machine• cylinder saw• drill• gimbals• gimlet-eyed• rock crystal• rock dove• rock drill• Rock fever -
8 taladro
m• tech. děrovač• tech. nebozez• tech. vrtačka• tech. vrták• tech. závitovka• díra• vrt• vrtání -
9 taladro
-
10 taladro
s. T'oqona. -
11 taladro
-
12 taladro
m 1) голям дърводелски свредел; 2) пробиване, промушване; 3) дупка, отвор. -
13 taladro
-
14 taladro
-
15 taladro
trepant -
16 taladro manual
(n.) = hand drillEx. The punch may be a simple hand drill or it may be a much more elaborate electrically operated model.* * *(n.) = hand drillEx: The punch may be a simple hand drill or it may be a much more elaborate electrically operated model.
-
17 taladro neumático
m.air drill.* * *(n.) = air hammer, jack hammerEx. They use a variety of hand and power tools, such as air hammers, nail guns, cement mixers, small mechanical hoists, and surveying equipment.Ex. Then, jack hammers will be used to remove the concrete and precast concrete beams will be installed.* * *(n.) = air hammer, jack hammerEx: They use a variety of hand and power tools, such as air hammers, nail guns, cement mixers, small mechanical hoists, and surveying equipment.
Ex: Then, jack hammers will be used to remove the concrete and precast concrete beams will be installed. -
18 taladro atornillador
сущ.тех. дрель-шуруповёртИспанско-русский универсальный словарь > taladro atornillador
-
19 taladro de barrena
сущ.тех. буровая скважина, просверленное иди пробуравленное отверстие -
20 taladro de cadena
сущ.
См. также в других словарях:
taladro — sustantivo masculino 1. Instrumento o herramienta para taladrar: Si me prestas el taladro haré los agujeros para colgar estos cuadros. taladro portátil. taladro de mano. 2. Acción y resultado de taladrar: El taladro con estas herramientas… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
taladro — Véase fresadora. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
taladro — (Del celtolat. tarātrum). 1. m. Herramienta aguda o cortante con que se agujerea la madera u otra cosa. 2. Agujero practicado con esta herramienta … Diccionario de la lengua española
taladro — (Del bajo lat. taratrum.) ► sustantivo masculino 1 Herramienta o instrumento para taladrar madera, metal u otra materia: ■ este taladro no sirve para aguje rear metal . SINÓNIMO taladradora 2 Agujero hecho con este instrumento: ■ has hecho el… … Enciclopedia Universal
taladro — s m instrumento manual o eléctrico de distintos tamaños y formas, que sirve para hacer agujeros en materiales duros; consta de una manivela o de un motor que hace girar velozmente la broca fija a él por medio de una pieza de boca ajustable:… … Español en México
taladro — {{#}}{{LM SynT37938}}{{〓}} {{CLAVE T37014}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}taladro{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(herramiento){{♀}} taladradora = {{<}}2{{>}} agujero • orificio • perforación {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Taladro (desambiguación) — Taladro se puede referir a: Taladradora, aparato perforador. Taladro (música), término por el que se conoce un agujero de los instrumentos de viento (madera o metal) por donde circula el aire. Taladro de los geranios Taladro amarillo Véase… … Wikipedia Español
Taladro (música) — Para otros usos de este término, véase Taladro (desambiguación). El taladro de un instrumento es su cámara interior, la cual define el camino que describe el aire y que posteriormente se transforma en vibraciones para producir sonidos. El término … Wikipedia Español
Taladro de perforación rotatoria — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
taladro — pop. metaf. por pene// tirabuzón (JAS); sacacorchos … Diccionario Lunfardo
taladro — sustantivo masculino 1) agujero*, perforación, orificio, horado, huraco. 2) taladradora. * * * Sinónimos: ■ taladradora, barrena, berbiquí, broca ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos