-
1 tajemniczość
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tajemniczość
-
2 tajemniczość
tajemniczość [tajɛmɲiʧ̑ɔɕʨ̑] f -
3 tajemniczość
сущ.• таинственность• тайна -
4 tajemniczość
1. mystérieux2. secret -
5 tajemniczość
[таємнічошьчь]f -
6 tajemniczość
ж таємничість, таємність, секретність -
7 tolerować tajemniczość
терпеть таинственностьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > tolerować tajemniczość
-
8 misty|ka
f sgt Relig. 1. (religijność) mysticism 2. (dzieła) mystical writings- mistyka chrześcijańska Christian mysticism- mistyka wschodu mysticism of the East3. (tajemniczość) mystique- mistyka gór (an aura of) mystique surrounding the mountains4. Filoz. mysticismThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > misty|ka
-
9 skrytoś|ć
f sgt (zamknięcie w sobie) reserve; (tajemniczość) secretiveness- w skrytości serca a. ducha [marzyć, życzyć] secretlyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skrytoś|ć
-
10 Heimlichtuerei
Heimlichtuerei[haɪmlɪçtu:ə'raɪ] <-, -en> f
См. также в других словарях:
tajemniczość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. tajemniczośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} zagadkowość, niezrozumiałość, niepojętość czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Urok tajemniczości. Tajemniczość pejzażu. Tajemniczość czyichś słów. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tajemniczość — ż V, DCMs. tajemniczośćści, blm «tajemniczy nastrój, tajemnicza atmosfera; zagadkowość» Tajemniczość krajobrazu. Tajemniczość czyjegoś zachowania … Słownik języka polskiego
poetyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, poetycznyni, poetycznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} właściwy poecie lub poezji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poetyczna tajemniczość. Poetyczna dusza. Poetyczne słowa. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
romantyka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. romantykayce, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} tajemniczość, niezwykłość, urok, fantastyczność, poetyczność, piękno, malowniczość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Romantyka gór, jezior, lasów. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień