Перевод: со всех языков на русский

(szanatóriumban

1 fehérnemű-elpsztónő

(szanatóriumban síby бельевщица, biz. кастелянша

Magyar-orosz szótár > fehérnemű-elpsztónő
2 pihenés

отдых

* * *

формы: pihenése, pihenések, pihenést

о́тдых

* * *

[\pihenést, \pihenés-e, \pihenések] отдых; (nyugalom) покой; (rövid)передышка;

\pihenés ideje — час отдыха; (szanatóriumban) мёртвый час;
nincs \pihenése — не знать покоя; a \pihenéshez való jog. — право на отдых; nem ismer \pihenést — не знать отдыха; nép. угомону не знать; közm. munka után édes a \pihenés — кончил дело — гуляй смело

Magyar-orosz szótár > pihenés
3 pihenőidő

время отдыха

* * *

формы: pihenőideje, pihenőidők, pihenőidőt

мёртвый час м

* * *

час отдыха; (szanatóriumban) мбртвый час

Magyar-orosz szótár > pihenőidő
4 szanatórium

санаторий

* * *

[\szanatóriumot, \szanatóriuma, \szanatóriumok] санаторий, санатория;

\szanatóriumban kezelt beteg — санаторник, {nő} санаторница

Magyar-orosz szótár > szanatórium