-
1 sursauter
syʀsotevsursautersursauter [syʀsote] <1>zusammenzucken; (de peur) aufschrecken; Beispiel: faire sursauter quelqu'un personne jdn aufschrecken; nouvelle, bruit jdn zusammenzucken lassen -
2 bondir
bɔ̃diʀv1) springen2) ( sautiller) hüpfenbondirbondir [bõdiʀ] <8>1 (sauter) [hoch]springen; Beispiel: bondir hors du lit aus dem Bett springen; Beispiel: bondir à la porte an die Tür stürzen2 (sursauter) empört sein; Beispiel: bondir de joie Freudensprünge machen familier; Beispiel: faire bondir quelqu'un jdn rasend machen -
3 tressauter
См. также в других словарях:
sursauter — [ syrsote ] v. intr. <conjug. : 1> • 1554, répandu XIXe; de sursaut ♦ Avoir un mouvement brusque, un sursaut; réagir par un sursaut. ⇒ sauter, tressauter. Sursauter de frayeur. « Des sortes de rires atrocement exagérés, pas loin dans la… … Encyclopédie Universelle
SURSAUTER — v. intr. Faire un sursaut. Cette nouvelle l’a fait sursauter … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
sursauter — (sur sô té) v. a. Faire un sursaut. HISTORIQUE XVIe s. • Sursaulter, COTGRAVE … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sursauter — vi. , tressauter, ressauter, être secoué par un sursaut, sauter, tressaillir ; (en plus à Arvillard), se soulever (ep. du coeur), avoir la nausée, ressentir du dégoût, se révolter : resseûtâ <ressauter> (Annecy, Saxel), seutâ (Albanais),… … Dictionnaire Français-Savoyard
tressaillir — [ tresajir ] v. intr. <conjug. : 13> • 1138; « franchir » 1080; de tres , du lat. trans (→ très), et saillir 1 ♦ Éprouver des secousses musculaires, un tressaillement. (Sous l effet d une vive émotion). Tressaillir d aise, de joie. ⇒ frémir … Encyclopédie Universelle
tressauter — [ tresote ] v. intr. <conjug. : 1> • mil. XIVe; de tres , du lat. trans (→ très ), et sauter 1 ♦ (Personnes) Tressaillir, sursauter (en particulier sous l effet de la surprise). Ce cri l a fait tressauter. 2 ♦ Subir les inégalités d une… … Encyclopédie Universelle
bondir — [ bɔ̃dir ] v. intr. <conjug. : 2> • 1080; lat. pop. °bombitire, fréquentatif de bombire « résonner » 1 ♦ S élever brusquement en l air par un saut. ⇒ sauter, s élancer. Les chamois bondissent dans la montagne. ⇒ cabrioler, gambader. Le… … Encyclopédie Universelle
ressauter — [ r(ə)sote ] v. <conjug. : 1> • 1478; de re et sauter 1 ♦ V. tr. Franchir de nouveau en sautant. Le cavalier a fait ressauter le fossé à son cheval. 2 ♦ V. intr. Sauter de nouveau, faire un nouveau saut. ● ressauter verbe transitif et verbe … Encyclopédie Universelle
Die Hard : Piège de cristal — Piège de cristal Piège de cristal Titre original Die Hard Réalisation John McTiernan Acteurs principaux Bruce Willis Alan Rickman Bonnie Bedelia Reginald Veljohnson Alexander Godunov Paul Gleason Scénario Jeb Stuart … Wikipédia en Français
Genshiken — げんしけん (Genshiken) Genre comédie, tranche de vie Manga Type Seinen Auteur Kio Shimoku Éditeur … Wikipédia en Français
Piege de cristal — Piège de cristal Piège de cristal Titre original Die Hard Réalisation John McTiernan Acteurs principaux Bruce Willis Alan Rickman Bonnie Bedelia Reginald Veljohnson Alexander Godunov Paul Gleason Scénario Jeb Stuart … Wikipédia en Français