-
1 surren
-
2 рокот
sb mbrusen, susen; surren; dump, ensformig rullen, rumlen, drønen -
3 surr
substantiv1. surren, summen, snurrenDet var ett förfärligt surrande från skafferiet alldeles nyss. När jag tittade efter såg jag ett bi som surrade runt honungsburken
For et øjeblik siden kunne jeg høre en voldsom summen fra spisekammeret. Da jeg kiggede derind, så jeg en humlebi som surrede rundt honningkrukken
-
4 surr
substantiv1. surren, summen, snurrenDet var ett förfärligt surrande från skafferiet alldeles nyss. När jag tittade efter såg jag ett bi som surrade runt honungsburken
For et øjeblik siden kunne jeg høre en voldsom summen fra spisekammeret. Da jeg kiggede derind, så jeg en humlebi som surrede rundt honningkrukken
См. также в других словарях:
surren — surren: Das Wort erscheint nhd. erst im 17. Jh. Es gehört zu der unter ↑ schwirren dargestellten lautnachahmenden Wortgruppe, vgl. mnd. surringe »leises Sausen« und schwed. surra »summen, schwirren«. Vor allem bezeichnet »surren« die Geräusche… … Das Herkunftswörterbuch
Surren — Surren, s. Zurren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
surren — Vsw std. (17. Jh.) Stammwort. Sicher lautmalend. Ähnliche Schallwörter auf einer Grundlage * sur oder * swer sind weit verbreitet, ohne besonders naheliegende Vergleichsmöglichkeiten zu bieten. Vgl. sirren. deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
surren — V. (Aufbaustufe) ein metallisch summendes Geräusch von sich geben Synonyme: brummen, summen Beispiele: Der Rasierapparat hat leise gesurrt. Es surrt in meinen Ohren … Extremes Deutsch
surren — summen; brummen; strudeln; schwirren; flattern * * * sur|ren [ zʊrən] <itr.; hat: ein durch eine sehr schnelle, gleichmäßige Bewegung hervorgerufenes, dunkel tönendes summendes Geräusch von sich geben, vernehmen lassen: die Maschinen, die… … Universal-Lexikon
surren — brummen, dröhnen, schnarren, summen; (österr. ugs.): burren. * * * surren:summen surrensummen,brummen,sirren,schnarren,schnurren,schwirren … Das Wörterbuch der Synonyme
surren — sụr·ren; surrte, hat / ist gesurrt; [Vi] 1 etwas surrt (hat) etwas macht ein leises, gleichmäßiges Geräusch <eine Filmkamera, ein Projektor, eine Nähmaschine> 2 etwas / <ein Insekt> surrt (irgendwo(hin)) (ist) etwas / ein Insekt… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
surren — sụr|ren … Die deutsche Rechtschreibung
summen — surren; brummen * * * sum|men [ zʊmən]: 1. <itr.; hat einen leisen, etwas dumpfen, brummenden, gleichmäßig vibrierenden Ton von sich geben: die Bienen summen; der Ventilator, die Kamera summte. Syn.: ↑ brummen, ↑ schnurren, ↑ surren. 2 … Universal-Lexikon
brummen — surren; summen; grollen; dröhnen; knurren; brummeln; boomen; erfolgreich sein; florieren; blühen * * * brum|men [ brʊmən]: 1. <itr.; … Universal-Lexikon
schwirren — surren; strudeln; flattern * * * schwir|ren [ ʃvɪrən], schwirrte, geschwirrt <itr.; ist: sich mit leisem, hell klingendem Ton durch die Luft bewegen: Käfer schwirrten uns um die Köpfe, durch das Zimmer; um die Kerze schwirrten Falter; Pfeile,… … Universal-Lexikon
