-
41 промоина
ж.1) surco m, arroyada f; poza f, torrentera fдоро́га в промо́инах — camino lleno de surcos2) ( полынья) claro entre los hielos -
42 пропахать
-
43 пропахивать
-
44 сивка
-
45 след
I м.1) ( отпечаток) huella f, pista f, vestigio m (ноги́); rastro m (тж. в виде черты, полосы); surco m (тж. на воде)све́жие следы́ — huellas frescas (recientes)идти́ по следа́м — seguir la pista (el rastro), rastrear vt; seguir las huellas (de), seguir los pasos (a)замета́ть свой след (свои́ следы́) — borrar sus huellas (su rastro)напа́сть на след — dar con la huella (con la pista)сбить со сле́да — hacer perder la pista, despistar vt2) перен. huella f, rastro m, vestigio m; impresión f ( впечатление)следы́ кра́ски — huellas de pinturaследы́ зубо́в — huellas de los dientesследы́ слез — huellas de lágrimasоста́вить след ( о болезни) — dejar huella (señal)3) разг. (подошва ноги́) planta f••его́ и след просты́л — desapareció sin dejar rastro, no dejó ni rastroII прост.не след — no se debe, no hay que, no hace falta -
46 старый
1) прил. viejo, ancianoста́рый-преста́рый разг. — más viejo que la sarnaста́рые времена́ — tiempos antiguosста́рый друг — viejo amigo3) мн. ста́рые ( старики) los viejosста́рые да ма́лые — los jóvenes y los viejos••ста́рая де́ва — solterona fста́рая пе́сня — un disco ralladoста́рый исто́рия — la misma historia; vuelta a las andadasста́рый стиль — estilo antiguoпо ста́рой па́мяти — como de costumbre ( по привычке); como en lo antiguo ( как прежде)ста́рый друг лу́чше но́вых двух посл. — amigo viejo, tocino y vino añejoста́рая любо́вь не ржа́веет посл. — amores viejos no envejecenста́рого воробья́ на мяки́не не проведешь посл. — soy perro viejo y morder no me dejo; el pez viejo no muerde el anzuelo; el lobo viejo no cae en la trampa -
47 укатать
-
48 rosca
*Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > rosca
-
49 deflación
ветровая абразия; дефляция; развевание* -
50 Ilu
Ilu / Iluñas.v.Trabajo de sembrar. Sembrar poniendo la semilla en el surco. -
51 Iluniña
v.Ir a depositar en el surco semilla de tubérculos. -
52 Iluri
s.Persona que deposita la semilla en el surco. -
53 Iluyaña
v.Hacer sembrar, hacer depositar la semilla en el surco. -
54 Irantaña
v.Introducir objetos pequenos como papas, al surco o un dulce a la boca. -
55 Suka
s.Surco. -
56 Wachu
s.Surco, camellón.
См. также в других словарях:
surco — (De sulco). 1. m. Hendidura que se hace en la tierra con el arado. 2. Señal o hendidura prolongada que deja una cosa que pasa sobre otra. 3. Arruga en el rostro o en otra parte del cuerpo. 4. Cada una de las estrías de un disco musical. a surco.… … Diccionario de la lengua española
Surco — may refer to:*Santiago de Surco a district of Lima, Peru *Surco, Tibet a village in Tibet, China … Wikipedia
surco — depresión lineal, ranura, hendidura o cisura. Plegamientos internos de los hemisferios cerebrales que forman los valles entre las crestas de las circunvoluciones [A14.1.09.006] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010.… … Diccionario médico
surco — sustantivo masculino 1. Hendidura que deja el arado en la tierra: El campesino echó las semillas en el surco. 2. Señal o huella en forma de hendidura que deja una cosa sobre otra: los surcos de las ruedas en el barro. Sinónimo: marca. 3. Arruga… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
surco — (Del lat. sulcus.) ► sustantivo masculino 1 AGRICULTURA Hendidura hecha en la tierra con el arado: ■ echaba la simiente en los surcos de la tierra. SINÓNIMO zanja 2 Señal o hendidura dejada por cualquier cosa al pasar por encima de otra: ■ el… … Enciclopedia Universal
Surco — El término surco puede hacer referencia a: Santiago de Surco, distrito peruano de la Provincia de Lima. San Jerónimo de Surco, distrito peruano de la Provincia de Huarochirí. Surco embrionario, estructura anatómica producida después de la etapa… … Wikipedia Español
Surco — 1 Original name in latin Surco Name in other language Santiago de Surco, Surco State code PE Continent/City America/Lima longitude 12.13952 latitude 77.00615 altitude 88 Population 251648 Date 2012 11 08 2 Original name in latin Surco Name in… … Cities with a population over 1000 database
surco — s m 1 Excavación alargada, angosta y poco profunda que se hace paralelamente en la tierra con el arado, para sembrarla después: Se ponen directamente las semillas en el surco , Hacer surcos de doce metros de longitud 2 Línea o pliegue muy marcado … Español en México
surco — {{#}}{{LM S36841}}{{〓}} {{SynS37756}} {{[}}surco{{]}} ‹sur·co› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Señal o hendidura, especialmente las que se hacen en la tierra con el arado. {{<}}2{{>}} Arruga en la cara o en otra parte del cuerpo. {{<}}3{{>}} {{♂}}En … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
surco — (m) (Intermedio) hendidura hecha en la tierra que será cultivada Ejemplos: En el surco en vez de maíz crecieron malas hierbas. Las semillas se colocan en surcos. Sinónimos: corte, señal, pista, hueco, huella, cauce, estela, rastro, conducto,… … Español Extremo Basic and Intermediate
surco — s. vulva, órgano genital de la mujer. ❙ «Entonces ella agarró mi mano y la hundió en el surco caliente entremuslero al tiempo que apretaba las piernas...» Cristóbal Zaragoza, Y Dios en la última playa … Diccionario del Argot "El Sohez"