Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(subordin-

  • 1 kindness to subordin

    مهرباني‌بزيردستان‌(يا اتباع‌)

    English to Farsi dictionary > kindness to subordin

  • 2 associate

    1. noun
    1) (partner) Partner, der/Partnerin, die; Kompagnon, der; (colleague) Kollege, der/Kollegin, die; (of gangster) Komplize, der/Komplizin, die
    2) (subordin- ate member) außerordentliches Mitglied
    2. adjective
    beigeordnet; außerordentlich [Mitglied usw.]
    3. transitive verb
    1) (join) in Verbindung bringen

    be associated — in Verbindung stehen

    2) (connect in the mind) in Verbindung bringen, (Psych.) assoziieren ( mit with)
    3)
    4. intransitive verb

    associate with somebody — mit jemandem verkehren od. Umgang haben

    * * *
    1. [ə'səusieit] verb
    1) (to connect in the mind: He always associated the smell of tobacco with his father.) verbinden
    2) ((usually with with) to join (with someone) in friendship or work: They don't usually associate (with each other) after office hours.) Umgang haben
    2. [-et] adjective
    1) (having a lower position or rank: an associate professor.) außerordentlich
    2) (joined or connected: associate organizations.) assozliert
    3. noun
    (a colleague or partner; a companion.) der/die Kollege/Kollegin; der/die Partner(in)
    - academic.ru/4028/association">association
    - in association with
    * * *
    As·so·ci·ate
    [AM əˈsoʊʃiət]
    n AM UNIV Grad, der nach Abschluss von 2 Jahren an einem Juniorencollege verliehen wird
    * * *
    [ə'səʊʃIɪt]
    1. n
    1) (= colleague) Kollege m, Kollegin f; (COMM = partner) Partner m, Kompagnon m, Teilhaber(in) m(f); (= accomplice) Komplize m, Komplizin f
    2) (of a society) außerordentliches or assoziiertes Mitglied[ə'səʊʃIeɪt]
    2. vt
    in Verbindung bringen, assoziieren (ALSO PSYCH)

    to associate oneself with sb/sth — sich jdm/einer Sache anschließen, sich mit jdm/einer Sache assoziieren

    to be associated with sb/sth — mit jdm/einer Sache in Verbindung gebracht or assoziiert werden

    it is associated in their minds with... — sie denken dabei gleich an (+acc)...

    I don't associate him with sport — ich assoziiere ihn nicht mit Sport, ich denke bei ihm nicht an Sport

    the Associated Union of... — der Gewerkschaftsverband der...

    associate(d) company — Partnerfirma f [ə'səʊʃIeɪt]

    3. vi
    * * *
    A v/t [əˈsəʊʃıeıt; -sı-]
    1. (with) (o.s. sich) vereinigen, -binden, zusammenschließen, assoziieren (mit), zugesellen, angliedern, anschließen, hinzufügen (dat):
    associate o.s. with a party sich einer Partei anschließen;
    associate o.s. with sb’s views sich jemandes Ansichten anschließen;
    associated company WIRTSCH Br assoziiertes oder verbundenes Unternehmen;
    associated state POL assoziierter Staat
    2. assoziieren ( besonders PSYCH), (gedanklich) verbinden, in Verbindung oder Zusammenhang bringen, verknüpfen ( alle:
    with mit):
    food and its associated health risks Lebensmittel und die damit verbundenen Gesundheitsrisiken
    B v/i [-ʃıeıt; -sı-]
    1. verkehren, Umgang pflegen oder haben ( beide:
    with mit)
    2. (with) sich verbinden oder zusammentun (mit), sich anschließen (dat)
    C adj [-ʃıət; -sııt; -sıeıt]
    1. begleitend, damit verbunden
    2. beigeordnet, Mit…:
    associate editor Mitherausgeber m;
    associate judge Beisitzer m;
    a) Bundesrichter m,
    b) beisitzender Richter eines obersten einzelstaatlichen Gerichts
    3. außerordentlich:
    associate professor UNIV US (etwa) außerordentlicher Professor
    D s [-ʃıət; -ʃııt; -ʃıeıt]
    1. WIRTSCH Teilhaber(in), Gesellschafter(in)
    2. Gefährte m, Gefährtin f, Genosse m, Genossin f, pej Spießgeselle m, -gesellin f, Komplize m, Komplizin f
    3. Kollege m, Kollegin f, Mitarbeiter(in)
    4. fig Begleiterscheinung f (to gen)
    5. außerordentliches Mitglied
    6. UNIV US Lehrbeauftragte(r) m/f(m)
    7. PSYCH Assoziationswort n oder -idee f:
    paired associates Paarassoziationen
    assoc. abk
    * * *
    1. noun
    1) (partner) Partner, der/Partnerin, die; Kompagnon, der; (colleague) Kollege, der/Kollegin, die; (of gangster) Komplize, der/Komplizin, die
    2) (subordin- ate member) außerordentliches Mitglied
    2. adjective
    beigeordnet; außerordentlich [Mitglied usw.]
    3. transitive verb
    1) (join) in Verbindung bringen
    2) (connect in the mind) in Verbindung bringen, (Psych.) assoziieren ( mit with)
    3)
    4. intransitive verb
    * * *
    n.
    Gesellschafter m. v.
    angehören v.
    assoziieren v.
    vereinigen v.
    zugehörig v.
    zuordnen v.

    English-german dictionary > associate

См. также в других словарях:

  • subordin — SUBÓRDIN, subordine, s.n. 1. Subdiviziune a unui ordin în sistematica ştiinţelor naturii. 2. (În loc. adj. şi adv.) în subordine sau în subordinele cuiva = (aflat) într un raport de subordonare faţă de cineva sau de ceva. – Sub1 + ordin (după fr …   Dicționar Român

  • testaceu — TESTACÉU, testacee, s.n. (La pl.) Subordin de moluşte al căror corp are un înveliş calcaros; (şi la sg.) moluscă aparţinând acestui subordin. – Din fr. testacé, lat. testaceus. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  testacéu s. n., pl …   Dicționar Român

  • ostracee — OSTRACÉE, ostracee, s.f. (La pl.) Subordin de moluşte lamelibranhiate al căror tip este stridia; (la sg.) animal care face parte din acest subordin. – Din fr. ostracées. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ostracée s. f., pl.… …   Dicționar Român

  • simian — SIMIÁN, simieni, s.m. (La pl.) Subordin de mamifere primate cu encefalul foarte dezvoltat, orbita separată de cavitatea temporală, o pereche de mamele pectorale şi faţa expresivă (Simioidea); (şi la sg.) mamifer care face parte din acest subordin …   Dicționar Român

  • galinacee — GALINACÉE, galinacee, s.f. (La pl.) Subordin de păsări al cărui tip principal este găina; (şi la sg.) pasăre care face parte din acest subordin. – Din fr. gallinacé. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  galinacée s. f., pl. galinacée… …   Dicționar Român

  • lemurian — LEMURIÁN, lemurieni, s.m. (La pl.) Subordin de mamifere primate, asemănătoare la înfăţişare cu maimuţele; (şi la sg.) animal care face parte din acest subordin. ♢ (Adjectival) Mamifer lemurian. [pr.: ri an] – Din fr. lémuriens. Trimis de romac,… …   Dicționar Român

  • creodonte — CREODÓNTE s.f.pl. (zool.) Subordin de mamifere carnivore fosile, cu dentiţie puţin specializată, cu membrele masive, prevăzute cu gheare; (la sg.) mamifer din acest subordin. [sg. creodontă. / pron. cre o . / < fr. créodontes, cf. gr. kreas –… …   Dicționar Român

  • rumegător — RUMEGĂTÓR, OÁRE, rumegători, oare, adj., s.f. 1. adj. (Despre animale) Care rumegă (1). 2. s.f. (La pl.) Subordin de mamifere având conformaţia dinţilor şi stomacul (compus din mai multe camere) adaptate pentru rumegare; (şi la sg.) animal care… …   Dicționar Român

  • tarsioidee — TARSIOIDÉE, tarsioidee, s.f. (La pl.) Subordin de mamifere arboricole, nocturne, insectivore, de mărimea unor şobolani, cu ochii foarte mari, cu picioarele din spate foarte lungi din cauza alungirii tarsului şi cu degetele terminate cu ventuze… …   Dicționar Român

  • teriodonte — TERIODÓNTE s.f.pl. Subordin de reptile fosile din ordinul teromorfelor, cu dentiţia diferenţiată, din care se trag mamiferele; (la sg) reptilă din acest subordin. [< fr. thériodontes]. Trimis de LauraGellner, 18.04.2008. Sursa: DN  TERIODÓNTE …   Dicționar Român

  • aculeate — ACULEÁTE s.f.pl. (zool.) Subordin de insecte himenoptere prevăzute cu un ac, având ca tip albina; (la sg.) insectă din acest subordin. [sg. aculeată. / pron. le a . / < fr. aculéates, cf. lat. aculeus – ac]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007 …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»