-
1 styk
-
2 styk
-
3 styk
-
4 styk
-
5 styk
sb.per styk pro Stück -
6 styk
sb.per styk pro Stück -
7 styk
-
8 stuc
-
9 styck
-
10 tygstycke
tygstycke [˅tyːɡstykə] (-t; -n) Stück n Stoff -
11 stk.
-
12 stykke
stykke brød Stück n Brot, Schnitte f;et stykke med ost eine Schnitte mit Käse, ein Käsebrot n;vi var en 3-4 stykker wir waren drei (bis/oder) vier Mann ( oder Leute);et stift stykke fam ein starkes Stück;et godt stykke vej ein gutes Stück Weges, ziemlich weit;et godt stykke tid geraume Zeit;et rigtigt stykke mandfolk ein richtiger Mann;stykke for stykke Stück für Stück;rive (slå) i stykker zerreißen (zerschlagen);si ngt. gennem et stykke etwas durch ein Tuch seihen;når det kommer til stykket kan det være lige meget letzten Endes ist es egal;da det kom til stykket turde han ikke im entscheidenden Augenblick ( oder am Ende) traute er sich nichtstykke ud aufteilen, zerstückeln, parzellieren -
13 Wackelkontakt
styk m chwiejny -
14 vejít
vejít v platnost in Kraft treten;vejít se (kam) hineingehen, Platz haben in (D) -
15 vejít
vejít v platnost in Kraft treten;vejít se (kam) hineingehen, Platz haben in (D)
См. также в других словарях:
styk — sb. (itk.), styk (fork.: stk.); 100 styk; pr. styk … Dansk ordbog
styk — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przyleganie do siebie powierzchni, płaszczyzn, linii; także miejsce tego przylegania; łączenie się, stykanie się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Styki … Langenscheidt Polski wyjaśnień
styk — styk, styka see steek v.3, styca … Useful english dictionary
styk — m III, D. u, N. stykkiem 1. lm M. i «łączenie się, przyleganie, stykanie się ze sobą linii, płaszczyzn, powierzchni itp.; miejsce, w którym się one stykają, dotykają; zetknięcie» Styk ściany z sufitem. Linia styku. Koła pociągu łomotały na… … Słownik języka polskiego
styk — interj. Alv strykt: Styk iš rankų ožiukas Pst … Dictionary of the Lithuanian Language
Van Styk, J. — Early 20th century book illustrator of whipping scenes … Dictionary of erotic artists: painters, sculptors, printmakers, graphic designers and illustrators
stykgods — styk|gods sb., et, i sms. stykgods , fx stykgodsbefragtning … Dansk ordbog
stykkevis — styk|ke|vis adj., itk. d.s. el. t, e (ufuldstændig) … Dansk ordbog
stykliste — styk|lis|te sb., n, r, rne … Dansk ordbog
stykpris — styk|pris sb., en, er, erne … Dansk ordbog
styksalg — styk|salg sb., et, styksalg, ene … Dansk ordbog