Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

(stop+by)

  • 21 tab stop

    компј. позиција на табулатор. Однапред дефинирано место каде се позиционира табулаторот, најчесто на секој половина инч. меѓутоа, подобрите програми за обработка на текст дозволуваат предефинирање на позицијата како и позиции на табулаторот подравнети со десната маргина, центрирани и децимални. Види horizontal tab, Tab key, vertical tab.

    English-Macedonian dictionary > tab stop

  • 22 tap; stop-cock

    чешма; славина

    English-Macedonian dictionary > tap; stop-cock

  • 23 to put a stop to

    English-Macedonian dictionary > to put a stop to

  • 24 to stop a tooth

    English-Macedonian dictionary > to stop a tooth

  • 25 to stop a wound

    English-Macedonian dictionary > to stop a wound

  • 26 truck stop

    n. amer. transport cafe

    English-Macedonian dictionary > truck stop

  • 27 whistle-stop

    n. amer. попатна железничка станица (по потреба)

    English-Macedonian dictionary > whistle-stop

  • 28 without a stop

    English-Macedonian dictionary > without a stop

  • 29 stoop to

    phr.v. се понижува на, паѓа ниско;
    2. stop sb/sth (from) doing sth спречува некого/нешто да (на)прави нешто: You can't stop me (from) going if I want to; You can't stop my going if I want to Ти не можеш да ме спречиш да одам ако јас сакам
    3. запира, застанува (часовникот/возот); запира, прекинува (борба/натпревар): The referee stopped the fight Судијата ја прекина борбата; му watch has stopped ми запрел часовникот
    4. запира, застанува, подзапира, се задржува, прави пауза (for sth /to do sth за нешто/да(на)прави нешто): He stopped to lie his shoelace Тој застана да ја врзе вреќата од чевлите
    5. stop sth (up) (with sth) затнува нешто (дупка/цевка/процеп) (со нешто); stop a pipe затнува цевка; stop one's ears затнува уши; stop a wound преврзува рана (што крвави).; 6. econ. задржува (исплата/пари); stop sb's wages задржува нечија плата; stop a cheque наложува на банка да ја запре исплатата на чек.; 7. brit. inf. навраќа, свраќа, запира: Can you stop for a chat? Ќе навратиш ли на малку муабет?; 8. does not know when/where to

    English-Macedonian dictionary > stoop to

  • 30 break; fracture

    прелом фрактура break; holiday; vacation; leisure; pause; respite; rest; stop одмор; пауза; празник; слободно време; прекин; одложување; починка; распуст break; interrupt; stop прекинува; нарушува break; interval; stop; stop(over) пауза; одмор; меѓувреме; припатување

    English-Macedonian dictionary > break; fracture

  • 31 bleeding

    n. 1. крварење; to stop the bleeding запирање на крварењето;
    2. пуштање на крв;
    3. (tech.) одведување; испуштање
    n. крварење;
    2. пуштање крв
    adj. кој губи крв, кој крвари; крварење

    English-Macedonian dictionary > bleeding

  • 32 dice

    v. игра со зарови, се коцка;
    2. сече во облик на коцка; коцки
    зар; коцка (во игра) die; stop; cease престанува; одумира

    English-Macedonian dictionary > dice

  • 33 die

    n. коцка (за игра);
    2. калап, матрица, жиг
    v. втиснува, прави отисоци, жигосува;
    2. умира (од нешто) of, за нешто for; to die away - свенува,копнее
    2. паѓа во несвест; to die off - изумира; to die out - изумира
    2. престанува; коцка за играње; изумира; исчезнува; калап; умира; чезнее; матрица
    зар; коцка (во игра) die; stop; cease престанува; одумира

    English-Macedonian dictionary > die

  • 34 dither

    v. i. inf. се двоуми (about околу/за); dither about a decision се двоуми да донесе одлука: Stop dithering Anna, and get on with it! Доста се двоумиш Ана, ајде почни веќе еднаш!

    English-Macedonian dictionary > dither

  • 35 ear hole

    n. brit. inf. уво, увце: If you don't stop I'll give you a clip round your ear hole Ако не престанеш ќе ти ја врзам една преку уши

    English-Macedonian dictionary > ear hole

  • 36 fidget

    vj. inf. 1. (исто и about/around) (нервозно/здодевно) мрда (со раце/нозе): Stop fidgeting! Престани да мрдаш! Биди мирен!;
    2. fidget (about/around) with sth (нервозно/здодевно) врти нешто (во рацете): She began fidgeting with her pen Таа почна да си игра со пенкалото
    3. get/have the fidgets brit. inf. не може да седи мирен; како да има црви

    English-Macedonian dictionary > fidget

  • 37 halfway

    adj. adv. 1. на половина; на полпат (along/up/through/between од/меѓу): It was a terrible film so we left halfway through Филмот беше ужасен и си заминавме на половина
    2. reach the halfway point/stage стигнува на половина/полпат
    3. stop halfway through застанува на пол пат
    4. be halfway there половина е готов; има завршено половина од работата
    5. meet sb halfway прави компромис; излегува (некому) во пресрет.; 6. go halfway towards doing sth само половично/делумно прави нешто: These measures only go halfway towards solving the problem Овие мерки само половично го решаваат проблемот

    English-Macedonian dictionary > halfway

  • 38 meddle

    v. i.
    1.се меша, се плетка (in/with во/со): Stop meddling in my affairs Престани да ми се мешаш во работите
    2. пипка, буричка, чепка (in/with во/по/со): Don't meddle with the video He го чепкај видеото

    English-Macedonian dictionary > meddle

  • 39 mess around/about

    phr.v. brit. inf.
    1.денгуби, безделничи, се шлае; аздисува
    2. подработува, чепка (во градината/со компјутерот)
    3. mess around/about with sb; mess sb around/about се мајтапи со некого, бие шега со некого; Stop messing about! He се чепкај! Седи мадро!;
    4. mess about/around with sth; mess sth about/around се плетка со нешто; расипува нешто; си игра со нешто: Somebody's been messing with thefiles Некој ги чепкал фајловите; They were messing about with a ball Тие си играа со една топка

    English-Macedonian dictionary > mess around/about

  • 40 muck about/around

    phr.v. brit. inf. 1. безделничи, се влечка, се шлае; се бавта: Stop mucking about and get on with your work! He туку се влечкај, фати се за работа
    2. muck about with sb пецка некого
    3. muck about with sth чепка нешто; буричка во нешто

    English-Macedonian dictionary > muck about/around

См. также в других словарях:

  • stop — stop …   Dictionnaire des rimes

  • stop — [ stɔp ] interj. et n. m. • 1792 mar.; mot angl. « arrêt » A ♦ Interj. 1 ♦ Commandement ou cri d arrêt. Il « arrêta la nage en criant : “Stop !” » (Maupassant). Fig. Stop au gaspillage ! ⇒ halte. 2 ♦ Mot employé dans les télégrammes pour séparer… …   Encyclopédie Universelle

  • stop — interj., (2, 3) stopuri s.n. 1. interj. Stai! Opreşte! ♦ (În telegrame, ca termen convenţional pentru a marca sfârşitul unei fraze) Punct! 2. s.n. Oprire bruscă a mingii, a pucului la unele jocuri sportive. 3. s.n. Semafor care reglează… …   Dicționar Român

  • stop — or [stäp] vt. stopped, stopping [ME stoppen < OE stoppian (in comp.) < WGmc stoppōn < VL * stuppare, to stop up, stuff < L stuppa < Gr styppē, tow < IE * stewe , to thicken, contract > Gr styphein, to contract, Sans stuka,… …   English World dictionary

  • Stop — Stop, n. 1. The act of stopping, or the state of being stopped; hindrance of progress or of action; cessation; repression; interruption; check; obstruction. [1913 Webster] It is doubtful . . . whether it contributed anything to the stop of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stop — stop; stop·er; stop·less; stop·pa·ble; stop·page; stop·per·less; stop·per·man; stop·ping; un·stop; back·stop; non·stop; stop·per; stop·ple; stop·less·ness; un·stop·pa·bly; …   English syllables

  • stop by — stop off, stop over, stop in or (N American) stop by To break one s journey, pay a visit to (usu with at) • • • Main Entry: ↑stop * * * ˌstop ˈby [intransitive/transitive] [ …   Useful english dictionary

  • stop in — stop off, stop over, stop in or (N American) stop by To break one s journey, pay a visit to (usu with at) • • • Main Entry: ↑stop * * * ˌstop ˈin [intransitive] [ …   Useful english dictionary

  • stop-go — ˌstop ˈgo adjective stop go policy/​approach etc ECONOMICS a way of controlling the economy by deliberately restricting government spending for a period of time and then increasing it for a time: • The uncertainty of such stop go policies reduced …   Financial and business terms

  • stop — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. stoppie {{/stl 8}}{{stl 7}} substancja metaliczna otrzymywana przeważnie przez stopienie dwóch lub więcej metali (niekiedy z domieszką niemetali), wytwarzana w celu uzyskania lepszych właściwości… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stop — ► VERB (stopped, stopping) 1) come or bring to an end. 2) prevent from happening or from doing something. 3) cease or cause to cease moving or operating. 4) (of a bus or train) call at a designated place to pick up or set down passengers. 5) Brit …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»