Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

(sticking)

  • 1 sticking

    adj. yapışkanlı, yapışkan

    English-Turkish dictionary > sticking

  • 2 sticking in

    n. içine sokma, sokma

    English-Turkish dictionary > sticking in

  • 3 sticking

    adj. yapışkanlı, yapışkan

    English-Turkish dictionary > sticking

  • 4 sticking in

    n. içine sokma, sokma

    English-Turkish dictionary > sticking in

  • 5 sticking-plaster

    English-Turkish dictionary > sticking-plaster

  • 6 sticking into

    n. saplama

    English-Turkish dictionary > sticking into

  • 7 sticking plaster

    yara bandı, flaster, yapışkan yakı

    English-Turkish dictionary > sticking plaster

  • 8 sticking into

    n. saplama

    English-Turkish dictionary > sticking into

  • 9 sticking plaster

    yara bandı, flaster, yapışkan yakı

    English-Turkish dictionary > sticking plaster

  • 10 sticking plaster

    plaster, yapiskan yaki

    English to Turkish dictionary > sticking plaster

  • 11 screw one's courage to the sticking-place

    kafa tutmak

    English to Turkish dictionary > screw one's courage to the sticking-place

  • 12 stick

    n. çubuk, sopa, dal parçası, asa, sap, baston, değnek, direk, çıta, sırık, kol, vites kolu, engel (yarış), tokmak, ardarda atılan bombalar, uçaktan ardarda atlayan askerler, kumpas, çam yarması, hödük
    ————————
    v. sokmak, geçirmek, batırmak, delmek, saplamak, bıçaklamak, uzatmak, takmak, koymak, yapıştırmak, iğnelemek, tutturmak, alıkoymak, tutmak, çakmak, dayanmak, yapışmak, takılmak, takılıp kalmak, saplanıp kalmak, çıkamamak, çakılıp kalmak, ayrılmamak, sadık kalmak, bırakmamak, şaşırtmak, kandırmak, katlanmak, çıkıntı yapmak, çıkmak
    * * *
    1. sapla (v.) 2. çubuk (n.)
    * * *
    I [stik] past tense, past participle - stuck; verb
    1) (to push (something sharp or pointed) into or through something: She stuck a pin through the papers to hold them together; Stop sticking your elbow into me!) batırmak
    2) ((of something pointed) to be pushed into or through something: Two arrows were sticking in his back.) batırılmak
    3) (to fasten or be fastened (by glue, gum etc): He licked the flap of the envelope and stuck it down; These labels don't stick very well; He stuck (the broken pieces of) the vase together again; His brothers used to call him Bonzo and the name has stuck.) yapış(tır)mak
    4) (to (cause to) become fixed and unable to move or progress: The car stuck in the mud; The cupboard door has stuck; I'll help you with your arithmetic if you're stuck.) saplanmak, sıkış(tır)mak
    - sticky
    - stickily
    - stickiness
    - sticking-plaster
    - stick-in-the-mud
    - come to a sticky end
    - stick at
    - stick by
    - stick it out
    - stick out
    - stick one's neck out
    - stick to/with
    - stick together
    - stick up for
    II [stik] noun
    1) (a branch or twig from a tree: They were sent to find sticks for firewood.) çubuk
    2) (a long thin piece of wood etc shaped for a special purpose: She always walks with a stick nowadays; a walking-stick / hockey-stick; a drumstick.) sopa, değnek
    3) (a long piece: a stick of rhubarb.) sap
    - get hold of the wrong end of the stick
    - get the wrong end of the stick

    English-Turkish dictionary > stick

  • 13 acupuncture

    n. akupunktur
    ————————
    v. akupunktur yapmak
    * * *
    1. akupunktur 2. akupunktur tedavisi
    * * *
    (a method of treating illness etc by sticking needles into the patient's skin at certain points.) iğneyle tedavi, akupunktur

    English-Turkish dictionary > acupuncture

  • 14 Band-Aid

    ((American) (a piece of) sticking plaster with a dressing used to cover a wound etc: You should put a Band-Aid on that cut.) yapışkan sargı bezi

    English-Turkish dictionary > Band-Aid

  • 15 cape

    n. burun; kap, pelerin
    * * *
    pelerin
    * * *
    I [keip] noun
    (a long, loose, sleeveless outer garment hanging from the shoulders and fastening at the neck: a waterproof cycling cape.) pelerin, kap
    II [keip] noun
    (a headland sticking out into the sea: The fishing-boat rounded the cape; Cape Breton.) burun

    English-Turkish dictionary > cape

  • 16 cement

    n. çimento; zamk, tutkal, macun, dolgu maddesi (diş), diş kökünün dışındaki tabaka, dostluk bağı
    ————————
    v. betonlamak, çimentolamak, sağlamlaştırmak, güçlendirmek, pekiştirmek, yapıştırmak
    * * *
    1. çimento 2. sement 3. yapıştır (v.) 4. çimento (n.)
    * * *
    [sə'ment] 1. noun
    1) (a mixture of clay and lime (usually with sand and water added) used for sticking things (eg bricks) together in building and to make concrete for making very hard surfaces.) çimento
    2) (any of several types of glue.) tutkal, zamk, çiriş
    3) (a substance used to fill cavities in teeth.) (diş) dolgu maddesi
    2. verb
    (to join firmly with cement.) çimentolamak

    English-Turkish dictionary > cement

  • 17 come unstuck

    gevşemek, ayrılmak, başarısız olmak, yanılmak, suya düşmek
    * * *
    1) (to stop sticking: The label has come unstuck.) kopmak, ayrılmak
    2) (to fail: Our plans have come unstuck.) başarısızlığa uğramak

    English-Turkish dictionary > come unstuck

  • 18 eaves

    n. saçak, suyolu
    * * *
    saçak
    * * *
    [i:vz]
    (the edge of the roof sticking out beyond the wall: There are birds nesting under the eaves.) saçak

    English-Turkish dictionary > eaves

  • 19 glue

    n. yapıştırıcı, zamk, tutkal
    ————————
    v. yapıştırmak, tutkallamak, yapışmak, dikkatini vermek
    * * *
    1. tutkalla (v.) 2. tutkal (n.) 3. yapıştır (v.) 4. zamk (n.)
    * * *
    [ɡlu:] 1. noun
    (a substance used for sticking things together: That glue will not stick plastic to wood.) tutkal, zamk
    2. verb
    (to join (things) with glue.) tutkallamak, zamklamak

    English-Turkish dictionary > glue

  • 20 paste

    n. macun, hamur, ezme, çiriş, tutkal, elmas taklidi
    ————————
    v. yapıştırmak, yumruk atmak
    * * *
    1. ez (v.) 2. hamur (n.) 3. üstüne yapıştır (v.) 4. macun (n.)
    * * *
    [peist]
    1) (a soft, damp mixture, especially one made up of glue and water and used for sticking pieces of paper etc together.) tutkal
    2) (a mixture of flour, fat etc used for making pies, pastry etc.) hamur
    3) (a mixture made from some types of food: almond paste.) ezme

    English-Turkish dictionary > paste

См. также в других словарях:

  • Sticking — Stick ing, a. & n. from {Stick}, v. [1913 Webster] {Sticking piece}, a piece of beef cut from the neck. [Eng.] {Sticking place}, the place where a thing sticks, or remains fast; sticking point. [1913 Webster] But screw your courage to the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sticking — may refer to:* Sticking coefficient, a surface physics concept * Sticking knife, an agricultural tool used for bleeding out livestock in home butcheringee also* Stick * Stuck (disambiguation) …   Wikipedia

  • sticking — index coherent (joined), cohesive (sticking) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • sticking — adjective extending out above or beyond a surface or boundary (Freq. 2) the jutting limb of a tree massive projected buttresses his protruding ribs a pile of boards sticking over the end of his truck • Syn: ↑jutting, ↑projected, ↑ …   Useful english dictionary

  • Sticking — Stick Stick, v. t. [imp. & p. p. {Stuck}(Obs. {Sticked}); p. pr. & vb. n. {Sticking}.] [OE. stikien, v.t. & i., combined with steken, whence E. stuck), AS. stician, v.t. & i., and (assumed) stecan, v.t.; akin to OFries. steka, OS. stekan, OHG.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sticking — adj. Sticking is used with these nouns: ↑plaster, ↑point …   Collocations dictionary

  • sticking — prilipimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sealing; sticking vok. Festkleben, n; Kleben, n rus. прилипание, n pranc. adhérence, f; adhésion, f; collage, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Sticking piece — Sticking Stick ing, a. & n. from {Stick}, v. [1913 Webster] {Sticking piece}, a piece of beef cut from the neck. [Eng.] {Sticking place}, the place where a thing sticks, or remains fast; sticking point. [1913 Webster] But screw your courage to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sticking place — Sticking Stick ing, a. & n. from {Stick}, v. [1913 Webster] {Sticking piece}, a piece of beef cut from the neck. [Eng.] {Sticking place}, the place where a thing sticks, or remains fast; sticking point. [1913 Webster] But screw your courage to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sticking plaster — Sticking Stick ing, a. & n. from {Stick}, v. [1913 Webster] {Sticking piece}, a piece of beef cut from the neck. [Eng.] {Sticking place}, the place where a thing sticks, or remains fast; sticking point. [1913 Webster] But screw your courage to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sticking point — Sticking Stick ing, a. & n. from {Stick}, v. [1913 Webster] {Sticking piece}, a piece of beef cut from the neck. [Eng.] {Sticking place}, the place where a thing sticks, or remains fast; sticking point. [1913 Webster] But screw your courage to… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»