-
21 Stau
membouteillage m, bouchon mStauStd73538f0au/d73538f0 [∫t42e5dc52au/42e5dc52] <-[e]s, -e oder -s>bouchon Maskulin -
22 Stau
1) Stauung: v. Flüssigem накопле́ние, скопле́ние. bei festen Gegenständen, Pers скопле́ние, зато́р. im Verkehr auch про́бка. Stauen: v. Wasser, Fluß подпру́живание, подпо́р. Stau (des Wassers) in einer Talsperre подпру́живание <подпо́р> воды́ в плоти́не. es kommt zu Stauen образу́ются зато́ры [про́бки]. Stauen (des Verkehrs) vorbeugen предотвраща́ть /-врати́ть образова́ние про́бок3) Stauanlage (водо)подпо́рное сооруже́ние -
23 Stau, de
De Stau, derFr bouchon -
24 Stau
mподпор, подъём уровня□ Stau, gewöhnlicher нормальный подпорный горизонтDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stau
-
25 Stau
-
26 Stau
m (1) 1. su səthinin qalxması (bənd nəticəsində); im \Stau sein qalxmaq (su); 2. tıxac (küçə hərəkətində) -
27 Stau
сущ.1) общ. пробка, скопление (в уличном движении и т. п.), затор2) геол. подъём уровня3) авиа. давление за счёт скоростного напора, область повышенного давления впередидвижущегося тела, полное давление4) мед. застой, стаз5) авт. напор, пробка (в дорожном движении), скопление (транспорта)6) гидр. подпор, (тк.sg) скопление (жидкости)7) дер. подпор (жидкости)8) аэродин. Staustrahltriebwerk, область повышенного давления, повышение давления за счёт скоростного напора, полный напор, сжатие за счёт скоростного напора, скоростной напор9) ВМФ. (скоростной) напор, плотина10) судостр. подъём -
28 Stau
гидр. подъём уровняDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stau
-
29 Stau
m <tech.allg> (Verstopfung bei materiellen Strömen; z.B. Fahrzeuge, Schüttgut) ■ congestionm <tech.allg> (betont: völlig verstopft; z.B. Papier im Kopiergerät, Kfz auf Straße) ■ jamm <bau.hydr> (an Laufwasserkraftwerk, Damm, Wehr etc.) ■ differential head; drop; fall step -
30 Stau
-
31 Stau
mзатор, пробка ( в дорожном движении), скопление ( транспорта)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Stau
-
32 Stau
mзатор, пробка ( в дородном движении), скопление ( транспорта) -
33 Stau
(скоростной) напорплотинаподпор -
34 Stau
m -
35 Stau
артил. → Staustrahltriebwerk -
36 Stau
m -(e)s, -ezator m; korek m (uliczny) -
37 Stau
(m)подпор -
38 Stau
ḿ1. подпор; подъём уровня; напор2. затор, пробка (в дорожном движении), скопление (транспорта) -
39 Stau
авиа. скоростной напор авиа. область повышенного давления впередидвижущегося тела -
40 Stau
mзатор (в потоке стеклоизделий) (м)
См. также в других словарях:
Stau — bezeichnet Verkehrsstau im Straßenverkehr Stau (Meteorologie), die erzwungene Aufwärtsbewegung des Windes vor Gebirgen oder anderen Hindernissen Stau (Wasserstraßen) im Wasserverkehr das Aufstauen eines Fließgewässers oder Sees, meist für ein… … Deutsch Wikipedia
Stau — der; (e)s, s / e; 1 Pl Staus; eine lange Reihe von Autos, die auf der Straße stehen und nicht weiterfahren können <ein Stau bildet sich, löst sich auf; im Stau stecken; in einen Stau kommen, geraten> || K : Staulänge, Staumeldung,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Stau — may refer to one of the following: *In particle physics, stau is a slepton which is the hypothetical superpartner of an tau lepton *An obsolete letter Stigma in the Greek Alphabet *In German language, Stau is a word meaning traffic jam … Wikipedia
Stau — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Verkehrsstau Bsp.: • Auf der Autobahn war ein Stau … Deutsch Wörterbuch
Stau — Stau, 1) stillstehendes Wasser; 2) der Zustand des Meerwassers, wo es nach der höchsten Fluth u. niedrigsten Ebbe einige Zeit unverändert stille steht; 3) das durch einen Damm hervorgebrachte Anspannen des Wassers … Pierer's Universal-Lexikon
Stau — der; [e]s, Plural s oder e … Die deutsche Rechtschreibung
stau — in·stau·ra·tion; in·stau·ra·tor; stau·cher; stau·ding·er; stau·ri·on; stau·rol·a·try; stau·ro·lite; stau·ro·medusae; stau·ro·pe·gion; stau·rop·ter·is; stau·ro·pus; stau·ro·scope; stau·ro·tide; ho·hen·stau·fen; stau·ro·lit·ic; stau·ro·scop·ic;… … English syllables
Stau — Blechlawine (umgangssprachlich); zähfließender Verkehr; Stauung; Rückstau; Verkehrsstau; Engpass; Autoschlange * * * Stau [ʃtau̮], der [e]s, s und e: größere Zahl von Fahrzeugen, die durch eine den Verkehrsfluss blockierende oder stark… … Universal-Lexikon
Stau — der Stau, s (Grundstufe) eine Reihe von Autos auf der Straße, die nicht weiterfahren können Synonym: Verkehrsstau Beispiele: In der Stadt haben sich Staus gebildet. Wir sind in einem Stau stecken geblieben. Kollokation: im Stau stehen der Stau, s … Extremes Deutsch
Stau — der Stau, s 1. Auf der A3 wegen eines Unfalls 5 km Stau. 2. Wir standen eine Stunde im Stau … Deutsch-Test für Zuwanderer
Stau — 1. a) Ansammlung, Stauung, Stockung; (Technik): Rückstau. b) Autoschlange, [Fahrzeug]schlange, [still]stehender/stockender Verkehr, Stop and go Verkehr, Verkehrsbehinderung, Verkehrsstau, Verkehrsstockung, Verkehrsstörung, zäh fließender Verkehr; … Das Wörterbuch der Synonyme