Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

(state)

  • 1 state

    [steɪt]
    n. מצב; מדינה; פאר; בלגן
    v. להצהיר; לבטא; לקבוע
    adj. ממלכתי, מדיני; טקסי
    * * *
    עובקל ;אטבל ;ריהצהל
    יסקט ;ינידמ,יתכלממ
    ןגלב ;ראפ ;הנידמ ;בצמ

    English-Hebrew dictionary > state

  • 2 State Advocacy

    פרקליטות-המדינה (התביעה הכללית, הגוף המייצג את המדינה בבתי-המשפט)
    * * *
    (טפשמה-יתבב הנידמה תא גציימה ףוגה,תיללכה העיבתה) הנידמה-תוטילקרפ

    English-Hebrew dictionary > State Advocacy

  • 3 State Comptroller Report

    דו"ח מבקר המדינה
    * * *
    הנידמה רקבמ ח"וד

    English-Hebrew dictionary > State Comptroller Report

  • 4 State Comptroller

    מבקר המדינה, מבקרת המדינה
    * * *
    הנידמה תרקבמ,הנידמה רקבמ

    English-Hebrew dictionary > State Comptroller

  • 5 State Controller

    מבקר המדינה
    * * *
    הנידמה רקבמ

    English-Hebrew dictionary > State Controller

  • 6 State Department

    הסטייט דיפרטמנט, משרד החוץ של ארה"ב
    * * *
    ב"הרא לש ץוחה דרשמ,טנמטרפיד טייטסה

    English-Hebrew dictionary > State Department

  • 7 State Revenues Director

    הממונה על הכנסות המדינה
    * * *
    הנידמה תוסנכה לע הנוממה

    English-Hebrew dictionary > State Revenues Director

  • 8 State University of New York

    האוניברסיטה של מדינת ניו יורק (כוללת מערכת קמפוסים הפרושה ברחבי המדינה), SUNY
    * * *
    YNUS,(הנידמה יבחרב השורפה םיסופמק תכרעמ תללוכ) קרוי וינ תנידמ לש הטיסרבינואה

    English-Hebrew dictionary > State University of New York

  • 9 State of Israel

    מדינת-ישראל (המדינה היהודית במזרח התיכון)
    * * *
    (ןוכיתה חרזמב תידוהיה הנידמה) לארשי-תנידמ

    English-Hebrew dictionary > State of Israel

  • 10 State of the Union Address

    הנאום על מצב האומה, נאום שנתי הניתן ע"י נשיא ארה"ב בפני הקונגרס האמריקאי (בו הוא מביע את דעותיו על בעיות לאומיות שונות ומפרט את תכניותיו לגבי העתיד)
    * * *
    (דיתעה יבגל ויתוינכת תא טרפמו תונוש תוימואל תויעב לע ויתועד תא עיבמ אוה וב) יאקירמאה סרגנוקה ינפב ב"הרא אישנ י"ע ןתינה יתנש םואנ,המואה בצמ לע םואנה

    English-Hebrew dictionary > State of the Union Address

  • 11 state administration

    הנהגת המדינה (ניהול ענייני המדינה, מדינאות)
    * * *
    (תואנידמ,הנידמה יניינע לוהינ) הנידמה תגהנה

    English-Hebrew dictionary > state administration

  • 12 state attorney

    פרקליט המדינה
    * * *
    הנידמה טילקרפ

    English-Hebrew dictionary > state attorney

  • 13 state budget

    תקציב המדינה (אומדן ההכנסות וההוצאות שתהיינה למדינה במשך שנת הכספים)
    * * *
    (םיפסכה תנש ךשמב הנידמל הנייהתש תואצוההו תוסנכהה ןדמוא) הנידמה ביצקת

    English-Hebrew dictionary > state budget

  • 14 state categorically

    לקבוע חד-משמעית
    * * *
    תיעמשמ-דח עובקל

    English-Hebrew dictionary > state categorically

  • 15 state clearly

    לומר בפרוש
    * * *
    שורפב רמול

    English-Hebrew dictionary > state clearly

  • 16 state comptroller basic law

    חוק יסוד מבקר המדינה (חוק יסוד הדן בכהונת מבקר המדינה ובתפקידיו)
    * * *
    (וידיקפתבו הנידמה רקבמ תנוהכב ןדה דוסי קוח) הנידמה רקבמ דוסי קוח

    English-Hebrew dictionary > state comptroller basic law

  • 17 state economy basic law

    חוק יסוד משק המדינה (חוק יסוד הדן בנכסי המדינה תקציב המדינה ובהטלת מסים)
    * * *
    (םיסמ תלטהבו הנידמה ביצקת הנידמה יסכנב ןדה דוסי קוח) הנידמה קשמ דוסי קוח

    English-Hebrew dictionary > state economy basic law

  • 18 state emblem

    סמל המדינה, הסמל הרשמי של מדינה
    * * *
    הנידמ לש ימשרה למסה,הנידמה למס

    English-Hebrew dictionary > state emblem

  • 19 state employee

    עובד-מדינה (מי שעובד בשירות-המדינה, פקיד ממשלתי)
    * * *
    (יתלשממ דיקפ,הנידמה-תורישב דבועש ימ) הנידמ-דבוע

    English-Hebrew dictionary > state employee

  • 20 state guarantee

    ערבות מדינה (התחייבות של ממשלה לפרוע חוב אם בעליו לא יעמוד בכך, שטר-חוב ממשלתי)
    * * *
    (יתלשממ בוח-רטש,ךכב דומעי אל וילעב םא בוח עורפל הלשממ לש תובייחתה) הנידמ תוברע

    English-Hebrew dictionary > state guarantee

См. также в других словарях:

  • state — state, the state The state is a distinct set of institutions that has the authority to make the rules which govern society . It has, in the words of Max Weber, a ‘monopoly on legitimate violence’ within a specific territory. Hence, the state… …   Dictionary of sociology

  • State — (st[=a]t), n. [OE. stat, OF. estat, F. [ e]tat, fr. L. status a standing, position, fr. stare, statum, to stand. See {Stand}, and cf. {Estate}, {Status}.] 1. The circumstances or condition of a being or thing at any given time. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • state — [steɪt] noun 1. [countable usually singular] the condition that someone or something is in at a particular time: • The property market is in a poor state. • I personally think the economy is in a worse state than the Government has been admitting …   Financial and business terms

  • state — n often attrib 1 a: a politically organized body of people usu. occupying a definite territory; esp: one that is sovereign b: the political organization that has supreme civil authority and political power and serves as the basis of government… …   Law dictionary

  • state — [stāt] n. [ME < OFr & L: OFr estat < L status, state, position, standing < pp. of stare, to STAND] 1. a set of circumstances or attributes characterizing a person or thing at a given time; way or form of being; condition [a state of… …   English World dictionary

  • state — state; state·hood; state·less; state·less·ness; state·let; state·li·ly; state·li·ness; state·sid·er; su·per·state; tung·state; un·state; mi·cro·state; mini·state; in·ter·state; state·ly; state·ment; …   English syllables

  • state — ► NOUN 1) the condition of someone or something at a particular time. 2) a nation or territory considered as an organized political community under one government. 3) a community or area forming part of a federal republic. 4) (the States) the… …   English terms dictionary

  • state — It is usual to spell it with a capital initial letter when it refers to political entities, either nations (The State of Israel / a State visit), or parts of a federal nation (the State of Virginia / crossing the State border), and when it means… …   Modern English usage

  • State — State, v. t. [imp. & p. p. {Stated}; p. pr. & vb. n. {Stating}.] 1. To set; to settle; to establish. [R.] [1913 Webster] I myself, though meanest stated, And in court now almost hated. Wither. [1913 Webster] Who calls the council, states the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • state — [n1] condition or mode of being accompaniment, attitude, capacity, case, category, chances, character, circumstance, circumstances, contingency, element, environment, essential, estate, event, eventuality, fix, footing, form, frame of mind, humor …   New thesaurus

  • State — (st[=a]t), a. 1. Stately. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. Belonging to the state, or body politic; public. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»