-
41 stock
[stok] 1. noun1) ((often in plural) a store of goods in a shop, warehouse etc: Buy while stocks last!; The tools you require are in / out of stock (= available / not available).) zásoba; sklad2) (a supply of something: We bought a large stock of food for the camping trip.) zásoba3) (farm animals: He would like to purchase more (live) stock.) dobytok, zvieratá4) ((often in plural) money lent to the government or to a business company at a fixed interest: government stock; He has $20,000 in stocks and shares.) štátny dlhopis; akcia5) (liquid obtained by boiling meat, bones etc and used for making soup etc.) bujón6) (the handle of a whip, rifle etc.) rukoväť; násada2. adjective(common; usual: stock sizes of shoes.) bežný3. verb1) (to keep a supply of for sale: Does this shop stock writing-paper?) mať na sklade2) (to supply (a shop, farm etc) with goods, animals etc: He cannot afford to stock his farm.) zásobovať (dobytkom, tovarom)•- stockist- stocks
- stockbroker
- stock exchange
- stock market
- stockpile 4. verb(to accumulate (a supply of this sort).) robiť zásoby, zásobiť sa- stock-taking
- stock up
- take stock* * *• výtažok• vyzbrojit• vývar z kostí• vybavit• zásoba papiera• zaviest• živý inventár• zásoba• zarazit rast• zameraný na chov dobytka• zeleninový vývar• zásobit• základná hmota• základ• zásobit sa• zásobovat• zalesnit• sadenice• skládka• skladový• skladovat• sklad• súci na sklade• stereotypný• suroviny• stále skladovaný• talón• surovina• tuctový• urcený pre dobytok• pripravit si karty• dostatok• inventár• hojnost• kmen• bujón• akcie• akciový kapitál• cenné papiere• banálny• bežný• dobytok• rod• oplodnit• opatrit prieckou• park• pažba• pen• osadit• pôvod• polotovar• podnož• konvencný• mat na sklade• mäsový vývar• materiál• neexponovaný filmový mate• nespracovaný film• nepodojit kravu• normálny• obvyklý -
42 surveillance
• vyhladávajúci rádiolokát.• stále pozorovanie• dozor (stály)• dohlad (stály)• radar• policajný dozor -
43 talk away
• hovorit stále dalej -
44 talk round
1) (to persuade: I managed to talk her round.) presvedčiť2) (to talk about (something) for a long time without reaching the most important point: We talked round the question for hours.) hovoriť stále dookola* * *• získat• prehovorit -
45 tergiversate
• vytácat sa (kniž.)• vykrúcat sa (kniž.)• vyhovárat sa (kniž.)• stat sa odpadlíkom (kniž.• tocit sa (kniž.)• byt kam vietor, tam plášt• plávat s prúdom (kniž.)• menit stále názory (kniž.• odpadnút (kniž.)• odporovat si (kniž.) -
46 tergiversator
• vykrucujúci sa• renegát (kniž.)• kto sa vyhovára (kniž.)• kto stále mení názory (kn• odporujúci si (kniž.)• odpadlík (kniž.) -
47 throughout
1) (in all parts of: They searched throughout the house.) všade2) (from start to finish of: She complained throughout the journey.) po celý čas, stále* * *• v priebehu• vonkoncom• všade -
48 vacillate
• váhat• zakolísat• zaváhat• stále sa menit• byt vrtkavý• byt nerozhodný• kývat sa• kolísavý• kolísat• nestály -
49 yammer
• vela recí• sipiet• stále si stažovat• sycanie• tlct• fnukat• hucat• bedákanie• bedákat• búšenie• buchot• búšit• reptanie• rozprávanie• rozprávat a rozprávat• reptat• plakat• pravidelné lomozenie• kricat• lomozit• mat plno recí• neprestávat hovorit• nariekat• nariekanie -
50 dwell on
(to think or speak about something for a long time: It isn't a good thing to dwell on your problems.) stále sa zaoberať -
51 ever-
(always; continually: the ever-increasing traffic.) stále -
52 get on at
(to criticize (a person) continually or frequently: My wife is always getting on at me.) stále vytýkať -
53 harp on (about)
(to keep on talking about: He's forever harping on (about his low wages); She keeps harping on his faults.) stále hovoriť (o), omieľať -
54 harp on (about)
(to keep on talking about: He's forever harping on (about his low wages); She keeps harping on his faults.) stále hovoriť (o), omieľať -
55 more and more
(increasingly: It's becoming more and more difficult to see.) stále viac -
56 ongoing
adjective (continuing: an ongoing argument.) stále pokračujúci -
57 permanently
adverb stále -
58 ply
I verb1) (an old word for to work at: He plies his trade as weaver.) vykonávať2) (to use (a tool etc) vigorously.) dobre ovládať3) (to keep supplying: They plied their guests with drink.) stále nalievaťII noun(a thickness, layer or strand, as in three-ply / two-ply wool.) hrúbka; prameň- plywood -
59 repetitively
adverb stále dookola -
60 rub it in
(to keep reminding someone of something unpleasant.) stále pripomínať
См. также в других словарях:
stale — [steıl] adj [Date: 1200 1300; Origin: Probably from Old French estale standing still, settled , from estal standing place ] 1.) bread or cake that is stale is no longer fresh or good to eat ≠ ↑fresh ▪ French bread goes stale (=becomes stale) very … Dictionary of contemporary English
stale — [ steıl ] adjective * 1. ) stale food such as bread is old and no longer fresh: a package of stale crackers get/go stale: Wrap the bread up well or it ll get stale. 2. ) used for describing something that does not smell fresh or pleasant: stale… … Usage of the words and phrases in modern English
Stale — Stale, a. [Akin to stale urine, and to stall, n.; probably from Low German or Scandinavian. Cf. {Stale}, v. i.] 1. Vapid or tasteless from age; having lost its life, spirit, and flavor, from being long kept; as, stale beer. [1913 Webster] 2. Not… … The Collaborative International Dictionary of English
stale — adj: impaired in legal effect or force by reason of not being used, acted upon, or demanded in a timely fashion the search warrant was invalid because it was based on stale information a stale claim Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
stale — stale1 [stāl] adj. staler, stalest [ME, prob. via Anglo Norm < OFr estale, quiet, stagnant < Gmc * stall: for IE base see STILL1] 1. having lost freshness; made musty, dry, bad, etc. by having been kept too long; specif., a) flat; vapid;… … English World dictionary
Stale — (st[=a]l), n. [OE. stale, stele, AS. st[ae]l, stel; akin to LG. & D. steel, G. stiel; cf. L. stilus stake, stalk, stem, Gr. steleo n a handle, and E. stall, stalk, n.] The stock or handle of anything; as, the stale of a rake. [Written also… … The Collaborative International Dictionary of English
Stale — Stale, n. [See {Stale}, a. & v. i.] 1. That which is stale or worn out by long keeping, or by use. [Obs.] [1913 Webster] 2. A prostitute. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 3. Urine, esp. that of beasts. Stale of horses. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stale — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób ciągły, nieustanny, nieprzerwany; bezustannie, bez przerwy, bez ustanku, przez cały czas : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stale upominać kogoś. Stale uczyć się. Stale mówił to samo. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Stale — Stale, v. i. [Akin to D. & G. stallen, Dan. stalle, Sw. stalla, and E. stall a stable. [root] 163. See {Stall}, n., and cf. {Stale}, a.] To make water; to discharge urine; said especially of horses and cattle. Hudibras. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stale — Stale, n. [Cf. OF. estal place, position, abode, market, F. [ e]tal a butcher s stall, OHG. stal station, place, stable, G. stall (see {Stall}, n.); or from OE. stale theft, AS. stalu (see {Steal}, v. t.).] 1. Something set, or offered to view,… … The Collaborative International Dictionary of English
Stale — Stale, v. t. [imp. & p. p. {Staled} (st[=a]ld); p. pr. & vb. n. {Staling}.] To make vapid or tasteless; to destroy the life, beauty, or use of; to wear out. [1913 Webster] Age can not wither her, nor custom stale Her infinite variety. Shak. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
