-
1 Stadtturm
Stadtturm, turris urbis. – Stadtviertel, vicus. – auch pars urbis (z.B. das besuchteste St., celeberrima urbis pars: die entlegensten Stadtviertel, remotissimae urbis partes).
-
2 Quartier
Quartier, I) als Abteilung ins Geviert: pars (Abteilung übh.). – vicus (Stadtviertel). – regio (Bezirk der Stadt). – die abgelegenen Quartiere der Stadt, aversa urbis. – II) Wohnung: habitatio (im allg.). – tectum (Dach und Fach, als bergender Schutzort). – deversorium (der Ort, wo man auf der Reise einkehrt u. sich aufhält, Einkehr, Absteigequartier). – hospitium (der Ort, wo Fremde, auch Soldaten, einkehren. die Herberge, bes. die Wohnung eines Gastfreundes). – mansio (ein Nachtlager). – wo ins Qu. legen, s. einquartieren: Qu. bei jmd. nehmen, s. einkehren: Qu. bei jmd. haben, habitare apud alqm; tecto receptum esse ab alqo: im Qu. liegen (von Soldaten), per hospitia dispositos od. *dispersos esse (in einzelnen Häusern liegen); in oppido oder in oppidis collocatos esse (in einer oder in mehreren Städten einquartiert sein, im Ggstz. zum Biwakieren); in aestivis esse (ein Standquartier haben im Sommer); [1907] in hibernis esse (ein Standquartier haben im Winter): bei jmd. im Qu. liegen, alcis hospitio uti: in Pergamum im Qu. liegen, hospitium Pergami accepisse: in Pergamum Qu. erhalten, hospitium Pergami accipere: jmdm. Qu. geben, alqm hospitio recipere. alqm domum ad se recipere. alqm tecto recipere (eig. jmd. in seinem Hause aufnehmen); alcis vitae parcere. alci (victo) vitam dare (jmdm., bes. einem Besiegten, das Leben schenken; vgl. »Pardon«).
-
3 Straßenaufseher
Straßenaufseher, a) Aufseher der Landstraßen, der. Wege, curator viarum. – b) Aufseher über ein Stadtviertel, magister vici.
См. также в других словарях:
Stadtviertel — Stadtviertel … Deutsch Wörterbuch
Stadtviertel — ↑Quartier … Das große Fremdwörterbuch
Stadtviertel — Als Stadtviertel, auch Stadtgeviert, Stadtquartier oder Wohnviertel, gelegentlich auch Quartal (zu lateinisch quartus ‚vier‘) bezeichnet man einen Teil einer Stadt. Die Bezeichnung stammt daher, dass planmäßig angelegte römische, aber auch… … Deutsch Wikipedia
Stadtviertel — das Stadtviertel, (Aufbaustufe) ein bestimmter Teil einer Stadt Synonyme: Stadtbezirk, Stadtteil, Viertel Beispiel: Im Norden entsteht ein neues Stadtviertel mit vielen teuren Wohnhäusern … Extremes Deutsch
Stadtviertel — Kiez; Ortsteil; Quartier; Viertel; Stadtteil * * * Stạdt|vier|tel 〈n. 13〉 = Stadtteil * * * Stạdt|vier|tel, das: Stadtteil. * * * Stạdt|vier|tel, das: vgl. ↑ … Universal-Lexikon
Stadtviertel — StadtviertelStadtteil,Stadtbezirk,Ortsteil,Gegend;veraltet:Quartier … Das Wörterbuch der Synonyme
Stadtviertel — Stạdt·vier·tel das ≈ Stadtteil … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Stadtviertel — Stạdt|vier|tel … Die deutsche Rechtschreibung
Santa Croce (Stadtviertel) — Rio im Stadtviertel Santa Croce Santa Croce ist einer der sechs Stadtteile Venedigs und liegt am westlichen Rand der Stadt. Seinen Namen leitet das Sestiere von der antiken Kirche Santa Croce ab, die im 19. Jahrhundert abgerissen wurde, um den… … Deutsch Wikipedia
San Marco (Stadtviertel) — Markusplatz in Venedig San Marco ist einer der sechs Stadtteile (Sestiere) der Altstadt der italienischen Lagunenstadt Venedig und gilt allgemein als geistiger und politischer Mittelpunkt derselben. Dies ist historisch bedingt, hatten doch die… … Deutsch Wikipedia
ein Stadtviertel — ein Stadtviertel … Deutsch Wörterbuch
