-
1 crête d’un toit
crête d’un toithřeben střechy -
2 faîtage
-
3 faîte
-
4 Il s'est laissé glisser du haut du toit au moyen d'une corde.
Il s'est laissé glisser du haut du toit au moyen d'une corde.Spustil se ze střechy po provaze.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est laissé glisser du haut du toit au moyen d'une corde.
-
5 La pluie a lavé les toits.
La pluie a lavé les toits.Déšť opral střechy. -
6 La tour domine tous les toits voisins.
La tour domine tous les toits voisins.Věž přečnívá všechny sousední střechy.Dictionnaire français-tchèque > La tour domine tous les toits voisins.
-
7 Le ballon est monté au-dessus des toits.
Le ballon est monté au-dessus des toits.Balon se vznesl nad střechy.Dictionnaire français-tchèque > Le ballon est monté au-dessus des toits.
-
8 Le couvreur est tombé du toit.
Le couvreur est tombé du toit.Pokrývač spadl ze střechy.Dictionnaire français-tchèque > Le couvreur est tombé du toit.
-
9 Les balles ont troué le toit.
Les balles ont troué le toit.Koule nadělaly mnoho děr do střechy.Dictionnaire français-tchèque > Les balles ont troué le toit.
-
10 L'ouragan a arraché une partie de la toiture.
L'ouragan a arraché une partie de la toiture.Orkán oderval část střechy.Dictionnaire français-tchèque > L'ouragan a arraché une partie de la toiture.
-
11 Tout à coup, des flammes jaillirent du toit.
Tout à coup, des flammes jaillirent du toit.Pojednou vyšlehl plamen ze střechy.Dictionnaire français-tchèque > Tout à coup, des flammes jaillirent du toit.
-
12 Une cheminée d'usine pointe au-dessus des toits.
Une cheminée d'usine pointe au-dessus des toits.Nad střechy vyčnívá tovární komín.Dictionnaire français-tchèque > Une cheminée d'usine pointe au-dessus des toits.
-
13 Une cheminée s'élève au-dessus des toits.
Une cheminée s'élève au-dessus des toits.Nad střechy vyčnívá tovární komín.Dictionnaire français-tchèque > Une cheminée s'élève au-dessus des toits.
См. также в других словарях:
СВЕС КРЫШИ — наружная нижняя полоса ската крыши, выступающая за пределы внешнего контура стены или карниза здания (Болгарский язык; Български) стряха на покрив (Чешский язык; Čeština) převislá část střechy (Немецкий язык; Deutsch) Dachüberstand; Traufe… … Строительный словарь