-
1 sport
n m1 spor [spoɾ]♦ les sports d'équipe takım sporları♦ les sports d'hiver kış sporları2 voiture de sport spor araba -
2 but
-
3 adorer
v t1 une personne çok sevmek◊Elle adore son grand-père. — Kız dedesini çok seviyor.
2 une chose tapmak, çok sevmek◊Il adore le sport. — Sporu çok seviyior.
3 rel tapınmak, tapmak -
4 ailier
-
5 apporter
v t1 arriver avec getirmek◊Il a apporté une bouteille de vin. — Bir şişe şarap getirdi.
2 sağlamak [, edinmek]◊Le sport m'apporte beaucoup. — Spor bana çok şeyler getiriyor.
3 entraîner sağlamak -
6 arbitrage
-
7 attaquant
n m f1 assaillant saldıran◊L'armée a repoussé les attaquants. — Ordu saldırganları geri püskürttü.
2 sport ileri oyuncu -
8 attaquante
n m f1 assaillant saldıran◊L'armée a repoussé les attaquants. — Ordu saldırganları geri püskürttü.
2 sport ileri oyuncu -
9 aviron
-
10 baby-foot
-
11 bienfait
-
12 camp
-
13 combat
-
14 compétition
-
15 concurrent
n m f1 rakip [ɾa'cip]2 sport yarışçı◊Tous les concurrents sont sur la ligne de départ. — Bütün yarışçılar start çizgisinin üstündeler.
-
16 concurrente
n m f1 rakip [ɾa'cip]2 sport yarışçı◊Tous les concurrents sont sur la ligne de départ. — Bütün yarışçılar start çizgisinin üstündeler.
-
17 coupe
-
18 courir
Iv i1 aller vite koşmak◊Cours, tu es en retard ! — Koş, geç kaldın!
2 le bruit court que rivayet◊Le bruit court qu'ils vont se séparer. — Ayrılacakları rivayet ediliyor.
3 faire une course yarışmakIIv t1 sport koşmak2 courir un danger tehlikede olmak -
19 course
n f1 action de courir yarış [ja'ɾɯʃ]2 sport hız yarışı3 les courses alışveriş4 de taxi taksiyle gitmek -
20 dispense
См. также в других словарях:
Sport- — Sport … Deutsch Wörterbuch
SPORT — DANS un monde soumis quotidiennement aux bouleversements politiques, aux fluctuations économiques et qui, de surcroît, ne peut ignorer les sources permanentes de conflits qui séparent les consciences, rares sont les langages universels perçus par … Encyclopédie Universelle
Sport+ — Création 1995 Propriétaire Canal+ SA Slogan « La chaîne de ceux qui veulent plus de sport » Langue Français Pays … Wikipédia en Français
sport — SPORT, sporturi, s.n. Complex de exerciţii fizice şi de jocuri practicate în mod metodic, cu scopul de a dezvolta, de a întări şi de a educa voinţa, curajul, iniţiativa şi disciplina; fiecare dintre formele particulare, reglementate ale acestei… … Dicționar Român
sport — spòrt s.m.inv., agg.inv. FO 1a. s.m.inv., attività fisica volta a mantenere in efficienza il corpo: fare, praticare dello sport 1b. s.m.inv., ciascuna delle discipline sportive (e l insieme degli esercizi atletici e delle gare che le… … Dizionario italiano
sport — sport; sport·abil·i·ty; sport·er; sport·ful; sport·i·ly; sport·i·ness; sport·ing·ly; sport·less; sport·cast; sport·cast·er; sport·ful·ly; sport·ful·ness; … English syllables
Sport TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel und Satellit … Deutsch Wikipedia
Sport — (sp[=o]rt), n. [Abbreviated from disport.] 1. That which diverts, and makes mirth; pastime; amusement. [1913 Webster] It is as sport to a fool to do mischief. Prov. x. 23. [1913 Webster] Her sports were such as carried riches of knowledge upon… … The Collaborative International Dictionary of English
sport — [spôrt] n. [ME sporte, aphetic for DISPORT] 1. any activity or experience that gives enjoyment or recreation; pastime; diversion 2. such an activity, esp. when competitive, requiring more or less vigorous bodily exertion and carried on, sometimes … English World dictionary
sport — /spɔrt, ingl. spɔːt/ [vc. ingl., in origine «divertimento», dall ant. fr. desport] s. m. inv. 1. CFR. diporto, giochi, esercizi fisici, gara, competizione, incontro, spettacolo 2. (est.) divertimento, passatempo, svago, spasso, ricreazione,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Sport — Sm std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. sport. Dort gekürzt aus disport Vergnügen , das entlehnt ist aus mfrz. desporter. Dieses wiederum ist umgebildet aus ml. deportare sich betragen, sich vergnügen , das zu l. portāre tragen gebildet… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache