Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(spice)

  • 21 spice

    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) začimba
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) poživitev
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) začiniti
    - spicy
    - spiciness
    * * *
    [spáis]
    1.
    noun
    dišava, začimba; vonj po začimbi; figuratively priokus; trohica, ščepec, nadih, majhna doza
    a dealer in spice — trgovec z začimbami, dišavami
    there is a spice of malice in him — v njem je nekaj zlobnega;
    2.
    transitive verb
    začiniti (z dišavami); figuratively zabeliti, začiniti z duhovitostjo itd.

    English-Slovenian dictionary > spice

  • 22 spice

    [spaɪs]
    spice острота, пикантность spice оттенок (чего-л.); привкус, примесь (of) spice придавать пикантность spice приправлять (пряностями) spice специя, пряность; собир. специи

    English-Russian short dictionary > spice

  • 23 spice

    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) krydder
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) spiss
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) krydre, sette spiss på
    - spicy
    - spiciness
    krydder
    --------
    krydre
    I
    subst. \/spaɪs\/
    1) krydder(i), krydderi(er)
    2) ( overført) krydder
    3) aroma
    4) anstrøk, spiss
    forandring fryder \/ variasjon skaper trivsel
    II
    verb \/spaɪs\/
    1) krydre
    2) ( overført) krydre, sette spiss på

    English-Norwegian dictionary > spice

  • 24 spice

    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) krydderi
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) krydderi
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) krydre
    - spicy
    - spiciness
    * * *
    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) krydderi
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) krydderi
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) krydre
    - spicy
    - spiciness

    English-Danish dictionary > spice

  • 25 spice

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spice
    [English Plural] spices
    [Swahili Word] kitoweo
    [Swahili Plural] vitoweo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] towea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spice
    [English Plural] spices
    [Swahili Word] kiungo
    [Swahili Plural] viungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] unga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spice
    [English Plural] spices
    [Swahili Word] kiungo cha chakula
    [Swahili Plural] viungo vya chakula
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] unga, chakula
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spice (us. curry powder)
    [Swahili Word] binzari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spices and other (small) ingredients
    [Swahili Word] ghasiaghasia
    [Swahili Plural] ghasiaghasia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kufika sokoni kutimiza ghasia ghasia na vichopochopo vilivyohitajika kwa chakula cha mgeni [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > spice

  • 26 spice

    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) especiaria
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) sal
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) condimentar
    - spicy
    - spiciness
    * * *
    [spais] n 1 tempero, condimento. 2 cheiro, sabor de condimento. 3 gosto, sabor, graça, traço. • vt 1 condimentar, temperar. 2 conferir graça ou interesse a alguma coisa, fig apimentar.

    English-Portuguese dictionary > spice

  • 27 spice up

    VT + ADV
    1) (=season) condimentar, dar más sabor a

    use it to spice up rice dishes and stews — úselo para condimentar or dar mas sabor a los platos de arroz y estofados

    2) (=enliven)

    English-spanish dictionary > spice up

  • 28 spice

    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) krydd
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) upplífgun, krydd
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) krydda
    - spicy
    - spiciness

    English-Icelandic dictionary > spice

  • 29 spice

    fűszer
    * * *
    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) fűszer
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) íz
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) fűszerez
    - spicy
    - spiciness

    English-Hungarian dictionary > spice

  • 30 spice

    n. baharat, çeşni, bahar, heyecan
    ————————
    v. heyecan katmak, baharat koymak, çeşni katmak, ilginçleştirmek
    * * *
    1. baharatla (v.) 2. baharat (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) baharat
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) değişiklik, heyecan
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) baharat katmak
    - spicy
    - spiciness

    English-Turkish dictionary > spice

  • 31 spice

    • ryydittää
    • höyste
    • höystää
    • mausteet
    • mauste
    • maustaa
    • mehevöittää
    * * *
    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) mauste
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) pikantti lisä
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) maustaa
    - spicy
    - spiciness

    English-Finnish dictionary > spice

  • 32 spice

    n. specerijen, kruiden; het pikante
    --------
    v. kruiden
    spice1
    2  bijsmaak ⇒ zweem, vleugje
    ♦voorbeelden:
    1   〈 figuurlijk〉 add spice to • kruiden, smaak geven aan
    2   a spice of malice • een vleugje kwaadaardigheid
    ————————
    spice2
    〈 werkwoord〉

    English-Dutch dictionary > spice

  • 33 spice

    [spaɪs] 1. n 2. vt
    * * *
    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) przyprawa (korzenna)
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) pikanteria
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) przyprawiać
    - spicy
    - spiciness

    English-Polish dictionary > spice

  • 34 spice

    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) garšviela
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) pikantums; dzīvīgums
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) pielikt garšvielas
    - spicy
    - spiciness
    * * *
    garšviela; piegarša, pieskaņa; pikantums; pielikt garšvielas; padarīt pikantu

    English-Latvian dictionary > spice

  • 35 spice

    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) prieskonis
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) gyvumas, pikantiškumas
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) paskaninti prieskoniais
    - spicy
    - spiciness

    English-Lithuanian dictionary > spice

  • 36 spice

    n. krydda; kryddning; smak; tillsats, inslag
    --------
    v. krydda
    * * *
    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) krydda
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) krydda
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) krydda
    - spicy
    - spiciness

    English-Swedish dictionary > spice

  • 37 spice

    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) koření
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) oživení
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) okořenit
    - spicy
    - spiciness
    * * *
    • příchuť
    • okořenit
    • ochutit
    • koření
    • kořenit

    English-Czech dictionary > spice

  • 38 spice

    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) korenie
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) príchuť, pikantnosť
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) okoreniť
    - spicy
    - spiciness
    * * *
    • korenie
    • korenit
    • okorenit

    English-Slovak dictionary > spice

  • 39 spice

    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) mirodenie
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) sare şi piper
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) a condimenta
    - spicy
    - spiciness

    English-Romanian dictionary > spice

  • 40 spice

    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) μπαχαρικό,καρύκευμα
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) νοστιμάδα,ενδιαφέρον
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) καρυκεύω
    - spicy
    - spiciness

    English-Greek dictionary > spice

Страницы

См. также в других словарях:

  • SPICE — (Simulation Program with Integrated Circuit Emphasis) is a general purpose analog electronic circuit simulator.It is a powerful program that is used in IC and board level design to check the integrity of circuit designs and to predict circuit… …   Wikipedia

  • Spice 1 — Birth name Robert L. Green, Jr. Born 1970 Corsicana, Texas Origin Hayward, California, United States Genres Hip hop, Ragga …   Wikipedia

  • SPICE — Saltar a navegación, búsqueda SPICE es un acrónimo inglés de Simulation Program with Integrated Circuits Emphasis (Programa de simulación con énfasis en circuitos integrados). Fue desarrollado por la Universidad de California, Berkeley en 1975… …   Wikipedia Español

  • Spice — (Spice Girls) SPICE Album par Spice Girls Sortie 4 novembre 1996 Enregistrement 1995 1996 Durée 40:07 Genre(s) Pop Producteur(s) …   Wikipédia en Français

  • SPICE — (englisch für: Gewürz) bezeichnet: Spice (Band), deutsche Funk Band Spice (Album), Debütalbum der Spice Girls Spice (Droge), eine Gewürzmischung, die synthetische Cannabinoide enthält eine Droge im Romanzyklus Dune, siehe Begriffe der Dune… …   Deutsch Wikipedia

  • Spice — (englisch für: Gewürz) bezeichnet: Spice (Band), deutsche Funk Band Spice (Album), Debütalbum der Spice Girls Spice (Droge), eine Gewürzmischung, die synthetische Cannabinoide enthält eine Droge im Romanzyklus Dune, siehe Begriffe der Dune Zyklen …   Deutsch Wikipedia

  • Spice — Spice, n. [OE. spice, spece, spice, species, OF. espice, espece, F. [ e]pice spice, esp[ e]ce species, fr. L. species particular sort or kind, a species, a sight, appearance, show, LL., spices, drugs, etc., of the same sort, fr. L. specere to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spice — Spice, v. t. [imp. & p. p. {Spiced}; p. p. & vb. n. {Spicing}.] 1. To season with spice, or as with spice; to mix aromatic or pungent substances with; to flavor; to season; as, to spice wine; to spice one s words with wit. [1913 Webster] She ll… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spice — puede tomar varios significados: SPICE es un acrónimo inglés de Simulation Program with Integrated Circuits Emphasis (Programa de simulación con énfasis en circuitos integrados). Spice Girls es una banda inglesa de pop. Spice es el primer trabajo …   Wikipedia Español

  • SPICE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. SPICE (acronyme de Simulation Program with Integrated Circuit Emphasis) est un logiciel de simulation généraliste de circuits électroniques analogiques.… …   Wikipédia en Français

  • spice — ► NOUN 1) an aromatic or pungent vegetable substance used to flavour food. 2) an element providing interest and excitement. ► VERB 1) flavour with spice. 2) (spice up) make more exciting or interesting. ORIGIN Old French espice …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»