-
61 specimen
образец для испытания; экземплярThe English-Russian dictionary general scientific > specimen
-
62 specimen
образец горной породы
Кусок горной породы определенной формы, изготовленный для испытаний из штуфа или керна.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
проба
анализ
образец
Любой биологический материал, взятый для осуществления допинг-контроля.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sample
specimen
Any biological material collected for the purposes of doping control.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
3.3 испытуемый образец (specimen): Все слои тканей или других материалов (пакет материалов), расположенные, как они используются на практике, включая, при необходимости, нательное белье.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6942-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и огня. Методы оценки материалов и пакетов материалов, подвергаемых воздействию источника теплового излучения оригинал документа
2.3.8 образец (specimen): Любой материал, взятый из тест-системы для изучения, анализа или хранения.
Источник: ГОСТ Р 53434-2009: Принципы надлежащей лабораторной практики оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specimen
-
63 specimen
-
64 specimen
-
65 specimen
'spesimin(something used as a sample (of a group or kind of something, especially an object to be studied or to be put in a collection): We looked at specimens of different types of rock under the microscope.) eksemplar, prøveeksemplar--------mønster--------prøvesubst. \/ˈspesɪmən\/1) prøve, prøveeksemplar2) eksemplar3) (medisin, spesielt) urinprøve4) (hverdagslig, om person) original, type• what a specimen!• a queer\/an odd specimenbotanical specimens pressede vekster, herbarieeksemplarermuseum specimen museumsgjenstand -
66 spécimen
-
67 specimen
-
68 specimen
образец; пробный экземпляр; проба specimen check - контрольный образец specimen standard (test) - стандартный образец Для испытаний specimen tensile (tension) (test) - образец для испытания на растяжение specimen test - образец для испытаний -
69 specimen
образец
bore specimen образец грунта, взятый буром, керн
hand specimen образец, штуф
oriented specimen ориентированный образец
type specimen типовой образец
-
70 specimen
-
71 specimen
English-Russian dictionary of Information technology > specimen
-
72 spécimen
n m◊On a découvert un nouveau spécimen de requin. — اكتشفنا فصيلة حيتان جديدة
* * *n m◊On a découvert un nouveau spécimen de requin. — اكتشفنا فصيلة حيتان جديدة
-
73 specimen
[΄spesəmin] n նմուշ, օրինակ. blood/urine specimen բժշկ. արյան/մեզի փորձարկում. specimen copy սիգնալային օրինակ specimen signature տպագրության նմուշ. (մարդ, անձ նա վո րություն) a queer specimen տարօրինակ մարդ/ տիպ -
74 specimen
сущ.1) общ. образец; образчик; экземпляр2) торг. пробный экземпляр ( товара)See:3) пат. образец товарного знака (используемый заявителем в реальной действительности, его необходимо прикладывать к материалам заявки на регистрацию товарного знака или знака обслуживания)
* * *
образец сертификата акции, банкноты.* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьобразец сертификата акции -
75 specimen
['spesimin](something used as a sample (of a group or kind of something, especially an object to be studied or to be put in a collection): We looked at specimens of different types of rock under the microscope.) primerek* * *[spésimin]nounvzorec, primerek; colloquially (derogatory) tipspecimen copy printing poskusni primerek (na ogled)specimen page printing poskusna stran (na ogled, da se vidi velikost, tisk itd.) -
76 specimen
-
77 specimen
noun1) образец, образчик; экземпляр2) collocation iron. субъект; тип; what a specimen! вот так тип!; a queer specimen чудак3) (attr.) пробный; specimen page пробная страницаSyn:sample* * *(n) образец; образец банкноты; образец сертификата акции; образчик; пробный экземпляр* * *1) образец, образчик; экземпляр 2) субъект; тип* * *[spec·i·men || 'spesɪmən] n. образец, экземпляр, тип, субъект, проба* * *образецобразчиктипэкземпляр* * *1) образец 2) разг.; ирон. субъект -
78 specimen
/'spesimin/ * danh từ - mẫu, vật mẫu =specimens of copper over+ những mẫu quặng đồng =specimen page+ trang mẫu - mẫu để xét nghiệm - (thông tục), cuồm thứ người (có một cái gì đặc biệt) =what a specimen!+ thật là một thằng kỳ quái! =an unsavoury specimen+ một thằng cha ghê tởm -
79 spécimen
-
80 specimen
1) spécimen2) Stups., Labo. échantillon; spécimenEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > specimen
См. также в других словарях:
spécimen — [ spesimɛn ] n. m. • 1662; lat. specimen, de species 1 ♦ Individu qui donne une idée de l espèce à laquelle il appartient; unité ou partie d un ensemble qui donne une idée du tout. ⇒ échantillon, 2. exemplaire, exemple, modèle, représentant. « un … Encyclopédie Universelle
specimen — SPECIMÉN, specimene, s.n. Exemplar, model, exemplu care ilustrează un gen, o specie etc. – fr. spécimen. Trimis de pan111, 13.09.2007. Sursa: DLRM SPECIMÉN, specimene, s.n. (Adesea fig.) Exemplar, model, exemplu care ilustrează un gen, o specie … Dicționar Român
specimen — spe‧ci‧men [ˈspesmn] adjective [only before a noun] provided as a typical example of something: • a specimen letter • When you open an account with us you will be asked to provide a specimen signature. specimen noun [countable] … Financial and business terms
Specimen — Spec i*men, n. [L., fr. specere to look, to behold. See {Spy}.] A part, or small portion, of anything, or one of a number of things, intended to exhibit the kind and quality of the whole, or of what is not exhibited; a sample; as, a specimen of a … The Collaborative International Dictionary of English
Specimen — (lat specimen „Kennzeichen“, engl. für „Muster, Probe“) bezeichnet Specimen (Band), eine britische Gothic /Glam Rock Band Specimen (Bankwesen), im Bankwesen Musterbanknoten Specimen (Typografie), in der Typografie eine Publikation zur… … Deutsch Wikipedia
Specimen — fue una banda inglesa de los 80. Han sido catalogados dentro de varios géneros, incluyendo: Glam, Goth, Punk y Deathrock. La banda se creó en Bristol , Inglaterra en 1980 (algunas fuentes dicen que en 1981, pero 1980 fue el año que dio un miembro … Wikipedia Español
specimen — spècīmen (specȋmen) m DEFINICIJA rij. reprezentativan dio ili element za cjelinu, odnosno za niz istih ili sličnih proizvoda; ogled, uzorak ETIMOLOGIJA lat. specimen: oznaka, primjer, uputa … Hrvatski jezični portal
specimen — (n.) 1610s, pattern, model, from L. specimen indication, mark, example, sign, evidence, from specere to look at (see SCOPE (Cf. scope) (1)). Meaning single thing regarded as typical of its kind first recorded 1650s … Etymology dictionary
specimen — ► NOUN 1) an individual animal, plant, object, etc. used as an example of its species or type for scientific study or display. 2) a sample for medical testing, especially of urine. 3) an example of something regarded as typical of its class or… … English terms dictionary
specimen — [spes′ə mən] n. [L, a mark, token, example < specere, to see: see SPY] 1. a part of a whole, or one individual of a class or group, used as a sample or example of the whole, class, or group; typical part, individual, etc. 2. Informal a… … English World dictionary
Specimen — Specimen. См. Образец. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов