-
1 species
species вид; видыspecies видabundant species вид с высокой численностью особейaccessory species сопряжённый вид, сопутствующий видaccident host species вид-заменительaccidental host species вид-заменительadventitious species занесённый видallied species родственные видыallied species взаимосвязанные, родственные видыallopatric species аллопатрические виды, с не налегающими друг на друга разобщёнными ареаламиasporogenous species неспорогенные видыassociated species сопряжённый вид, сопутствующий видbridging species переходный видbuffer species буферный видcasual species случайный видcharacteristic species характерный видchromogenic species пигментообразующие видыcollective species сборный видcolonist species вид-колонистcompanion species сопряжённый вид, сопутствующий видconstant species постоянный видconstructive species конструктивный видcosmopolitan species повсеместно распространённый вид, космополитный видcryptic species криптический вид, скрытый видdangerous species исчезающий вид; вид, которому угрожает исчезновениеdealpine species 1. сниженный альпийский вид; 2. ледниковый реликтdeleted species исчезнувший вид, вымерший вид; реликтовый видdelimitation of species границы видовdemoid species вид, богатый формамиdenizen species первоначально интродуцированный и вошедший во флору видdestructive species деструктивный видdifferential species дифференциальный вид, дифференцирующий видdigenomic species тетраплоидный видdirective species направляющий вид, привлекающий вид (наличие которого привлекает хищников)distinct species различимый видdual species дочерний видdual species сестринские видыelementary species экотипendangered species исчезающий вид; вид, которому угрожает исчезновениеendemic species эндемичный видepiobiotic species исчезнувший вид, вымерший вид; реликтовый видexclusive species верные (данной ассоциации) видыfluorescent species флуоресцирующий видgeminate species викарирующий видgood species полноценный видheteroecious species разнохозяйственный вид (проходящий своё развитие в разных хозяевах)homalalochoric species вид, привязанный к одному только сообществуhumicolous species вид, приуроченный к почве умеренной влажностиincidental species случайный видindicator species вид-индикаторindifferent species индифферентный вид (плотность которого одинакова в различных сообществах и мало колеблется)indigenous species туземный вид, аборигенный вид, местный видintroduced species внедренный видintroduced species занесенный видlocal species туземный вид, аборигенный вид, местный видmonomorphic species мономорфический видmonotypic species монотипический видmorphological species морфологический видmother species материнский видnative species туземный вид, аборигенный вид, местный видnondimensional species безмерный видpest species вид-мишеньphysiological species физиологический видpioneer species пионерный вид (расселяющийся на лишённой жизни территории)polymorphic species полиморфный видpolytypic species политипический видpreferent(ial) species конкретный вид ассоциации, но встречающийся и в других ассоциацияхrare species редкий видrepresentative species вид - представитель систематической группыsecondary species вид, не имеющий доминирующего значенияselective species "селективный" вид; привязанный видsibling species виды-двойникиstrange species чуждый видsubdominant species субдоминантный видsubordinate species подчинённый видsubstitute species викарирующий видsympatric species симпатрический видsynchronic species синхронные виды (относящиеся к одному и тому же периоду времени)temperate species вид, приуроченный к умеренному климатуtramp species занесённый видtropical species вид, приуроченный к тропическому климатуtwin species виды-близнецыtype species типовой видvanishing species исчезающий видvector species вид-переносчикvicarious species викарирующий видEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > species
-
2 ♦ species
♦ species /ˈspi:ʃi:z/n. (inv. al pl.)1 (biol., filos., relig.) specie2 specie; sorta; genere; qualità; tipo: various species of people, gente d'ogni qualità; the human species (o our species) la nostra specie; il genere umano; an odd species of humour, uno strano genere di umorismospeciesismn. [u]specismo. -
3 species
species [ˊspi:ʃi:z] n (pl без измен.)1) род; поро́да;the species, our species челове́ческий род
2) биол. вид3) вид, разнови́дность;species of cunning своего́ ро́да хи́трость
-
4 species
species ['spi:ʃi:z] (pl inv)∎ the human species l'espèce f humaine;∎ a rare species of butterfly une espèce rare de papillon(b) figurative espèce f;∎ an unusual species of politician un homme politique d'une espèce rare -
5 species
species [ˈspi:∫i:z]* * *['spiːʃiːz] -
6 species
-
7 species
-
8 species
species, ei, f., form, fashion, appearance. -
9 species
-
10 species
вид; виды- accompanying species
- adventitious species
- allied species
- allopatric species
- associated species
- biological species
- bridging species
- buffer species
- casual species
- characteristic species
- collective species
- colonist species
- commercial species
- companion species
- constant species
- constructive species
- cosmopolitan species
- cryptic species
- daughter species
- dealpine species
- deleted species
- demoid species
- denizen species
- destructive species
- differential species
- digenomic species
- directive species
- distinct species
- endangered species
- endemic species
- epiobiotic species
- exclusive species
- extinct species
- faithful species
- geminate species
- good species
- heteroecious species
- homalalochoric species
- humicolous species
- incidental species
- indicator species
- indifferent species
- indigenous species
- invading species
- local species
- monomorphic species
- monotypic species
- morphological species
- mother species
- native species
- nondimensional species
- perdominant species
- physiological species
- pioneer species
- polymorphic species
- polytypic species
- preferent species
- preferential species
- rare species
- representative species
- secondary species
- selective species
- sibling species
- strange species
- subdominant species
- subordinate species
- substitute species
- sympatric species
- synchronic species
- temperate species
- tramp species
- twin species
- type species
- vanishing species
- vicarious species* * *• вид• объект мысли, рассматриваемый как подобие предмета в природе• особь -
11 species
вид
allied species родственный вид
biologic species биологический вид
collective species сборный вид, видовая группа
composite species 1. сложный [составной] вид (групп экземпляров, взятых в разных местонахождениях) 2. политипический вид
cosmopolitan species космополитный вид (широко распространённый в различных географических и экологических провинциях)
deleted species вымерший [реликтовый] вид
elementary species элементарный вид
endemic species эндемичный вид
form species формальный вид
genetic species генетический вид
incipient species зарождающийся вид
index species руководящий вид
indicator species вид-индикатор
mineral species минеральный вид
monotypic species монотипический вид
morphologic species морфологический вид
morphotypic species морфотипный вид
nominal species номинальный вид
paleontological species палеонтологический вид
phyletic species филетический вид
phylogenetic species филогенетический вид
physiological species физиологический вид
polytypic species политипический вид
provincial species провинциальный вид (приуроченный к определённой географической или палеонтологической провинции)
rare species редкий вид; редкая особь
representative species характерный [представительный] вид
sibling species один из двух или нескольких родственных видов, сходных морфологически, но репродуктивно изолированных
standard species генотипный вид
sympatric species симпатрический вид
type species типовой вид
typologic species типологический вид
zone-breaking species вид, выходящий за пределы зоны
* * * -
12 species
2) группа; категория; тип3) род, порода4) вид, разновидность•- negligible point species - plane point species - species of zero typetwo angles of the same species — мат. два угла, одновременно острые или тупые
-
13 species
* -
14 species
* -
15 species
* -
16 species
ˈspi:ʃi:z сущ.;
мн. species
1) а) биол. вид (подразделение в систематике, входящее в состав высшего раздела - рода) endangered species ≈ вид, находящийся под угрозой вымирания species becomes extinct, dies out ≈ вид вымирает species survives ≈ вид выживает б) род;
порода the species в) вид, разновидность a species of Syn: sort
1., kind I, variety
2) а) биол. представитель какого-л. биологического вида б) хим.;
физ. особый вид молекулы, иона, свободного радикала и т. п.
3) церк. священные элементы (хлеб и вино) причастия (в римско-католической и православной церкви) род, порода - the *, our * человеческий род - progress of the * in science дотижения человечества в области науки вид, разновидность - mineral * различные виды минералов - blackmail is a * of crime шантаж - одна из разновидностей преступной деятельности (биология) вид - allied * родственные виды - the origin of * происхождение видов (философское) чувственное представление( философское) умственный образ( философское) объект мысли, рассматриваемый как подобие предмета в природе endangered ~ вымирающие виды ~ род;
порода;
the species, our species человеческий род species вид, разновидность;
species of cunning своего рода хитрость ~ (pl без измен.) биол. вид ~ род;
порода;
the species, our species человеческий род ~ род;
порода;
the species, our species человеческий род species вид, разновидность;
species of cunning своего рода хитрость -
17 species
1. n род, породаthe species, our species — человеческий род
2. n вид, разновидность3. n филос. чувственное представление4. n филос. умственный образ5. n филос. объект мысли, рассматриваемый как подобие предмета в природеСинонимический ряд:type (noun) breed; cast; caste; category; character; class; cut; description; division; family; feather; genus; ilk; kidney; kind; lot; manner; mold; mould; nature; order; persuasion; race; sort; stamp; stripe; subdivision; type; variety; way -
18 species
[ˈspi:ʃi:z]endangered species вымирающие виды species род; порода; the species, our species человеческий род species вид, разновидность; species of cunning своего рода хитрость species (pl без измен.) биол. вид species род; порода; the species, our species человеческий род species род; порода; the species, our species человеческий род species вид, разновидность; species of cunning своего рода хитрость -
19 species
noun, pl. same2) (sort) Art, die* * *plural; see species* * *spe·cies<pl ->[ˈspi:ʃi:z]nbird \species Vogelart[en] f[pl]rare \species of insect seltene Insektenartendangered \species vom Aussterben bedrohte [Tier]artextinct \species ausgestorbene Speziesmammalian \species Säugetierart[en] f[pl]she was wearing a strange \species of hat sie trug einen sehr merkwürdigen Hutto be a rare \species eine Seltenheit sein* * *['spiːʃiːz]n pl -Art f; (BIOL ALSO) Spezies f* * *1. Art f, Sorte f2. BIOL Spezies f, Art f:4. Vorstellung f, Bild nsp. abk1. special spez.2. species3. specific spezif.4. specimen* * *noun, pl. same2) (sort) Art, die* * *n.Art -en f.Gattung -en f.Spezies -n f. n.pl.Stämme m.pl. -
20 species
plural; see speciesspecies n especietr['spiːʃiːz]1 especie nombre femeninospecies ['spi:.ʃi:z, -.si:z] ns & pl: especie fn.• especie s.f.• género s.m.• variedad s.f.n.• calidad s.f.• forma s.f.'spiːʃiːz['spiːʃiːz]N (pl inv) especie f* * *['spiːʃiːz]
См. также в других словарях:
Species — Spe cies, n. sing. & pl. [L., a sight, outward appearance, shape, form, a particular sort, kind, or quality, a species. See {Spice}, n., and cf. {Specie}, {Special}.] 1. Visible or sensible presentation; appearance; a sensible percept received by … The Collaborative International Dictionary of English
Species — • In scholastic terminology, species is the necessary determinant of every cognitive process Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Species Species … Catholic encyclopedia
Species II — Título Especies II (Hispanoamérica) Especie Mortal II (España) Ficha técnica Dirección Peter Medak Dirección artística Mark Zuelzke … Wikipedia Español
Species — Título Species, Especie Mortal Ficha técnica Dirección Roger Donaldson Producción Dennis Feldman Frank Mancuso Jr … Wikipedia Español
Species — (lat. „Anblick“, „Gestalt“, „Erscheinung“) ist: eine Spielfilm Reihe, bestehend aus: Species (Film) (1995) Species II (1998) Species III (2004) Species IV – Das Erwachen (2007) ein numismatischer Begriff, der z. B. im Speciesthaler vorkommt und… … Deutsch Wikipedia
SPECIES — apud incertum Auctorem MS. in Periegesi Orbis rom. His similiter et Seleucie civitas optima, quae et ipsa omnia, quae veniunt, praedictae ANtiochiae offert, et Fiscales Species et Privatas vox est ICtis notissima, quibus idem sonat, quod… … Hofmann J. Lexicon universale
species — [spē′shēz, ] also [ spē′sēz] n. pl. species [L, a seeing, appearance, shape, kind, or quality < base of specere, to see: see SPY] 1. a distinct kind; sort; variety; class [a species of bravery] 2. Obs. outward form, appearance, or mental image … English World dictionary
species — (n.) 1550s, a classification in logic, from L. species kind, sort, originally appearance, sight, a seeing, related to specere to look at, to see, behold, from PIE *spek (see SCOPE (Cf. scope) (1)). Biological sense is from c.1600. Endangered… … Etymology dictionary
SPECIES — (лат.) вид. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. SPECIES … Философская энциклопедия
Specĭes — (lat.), 1) Gestalt, Anblick, äußeres Ansehen, Beschaffenheit, Begriff; 2) einzelne Art (s.d. 3) als Unterabtheilung eines Geschlechts (s. Genus 3) od. einer Gattung (s.d. 2); 3) (Grundrechnungen, Grundoperationen), die vier allen übrigen zum… … Pierer's Universal-Lexikon
Species [2] — Species, Speciesthaler, der alte Reichsthaler, harte Thaler, von dem Brustbilde (species) so genannt; der österr. S. = 2 fl. C. M. = 1 Thlr. 12 Sgr., der dän. und norweg. S. = 2 Rthlr. = 1 Thlr. 15 Sgr. 5 Pf., der schwed. S. = 1 Thlr. 16 Sgr. 2… … Herders Conversations-Lexikon