-
1 spadek
сущ.• десант• капля• косогор• наклон• наследие• наследственность• наследство• откос• падение• перепад• покатость• понижение• последовательность• преемственность• скат• скидка• склон• снижение• спад• спуск• уклон• уменьшение• унаследование• упадок* * *spad|ek♂, Р. \spadekku 1. падение ň, понижение ň; спад;\spadek temperatury понижение температуры; \spadek cen падение цен; \spadek produkcji спад производства;
2. спуск, уклон;\spadek rzeki уклон реки; stromy (ostry) \spadek крутой спуск;
3. наследство ň;dostać w \spadekku po kimś получить по наследству от кого-л.;zostawić w \spadekku оставить в наследство
* * *м, P spadku1) паде́ние n, пониже́ние n; спадspadek temperatury — пониже́ние температу́ры
spadek cen — паде́ние цен
spadek produkcji — спад произво́дства
2) спуск, укло́нspadek rzeki — укло́н реки́
3) насле́дство ndostać w spadku po kimś — получи́ть по насле́дству от кого́-л.
zostawić w spadku — оста́вить в насле́дство
-
2 spadek
spadek ciśnienia Druckabfall m;spadek na giełdzie FIN Kursrückgang m -
3 spadek
(temperatury, cen) fall, drop; ( terenu) slope; ( gospodarczy) decline; PRAWO inheritance, legacy* * *mi- dk-1. (= obniżenie) slope, tilt.2. (= zmniejszenie się) (temperatury, ciśnienia, cen, napięcia) fall, drop; ( gospodarczy) decline; (np. liczby zabójstw, wypadków) decrease; ( do niższej ligi) relegation.3. prawn. inheritance, bequest, devise; zostawić l. zapisać coś komuś w spadku bequeath l. leave l. devise sb sth.4. teor.lit. cadence.5. fiz. fall; spadek swobodny ciała free fall.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spadek
-
4 spadek
-
5 spadek
dostać coś w spadku [po kimś] etw [von jdm] erbenzostawić komuś coś w spadku jdm etw vererben, jdm ein Erbe hinterlassen -
6 spadek
m 1. падение, уменьшение 2. спуск, скат, уклонKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > spadek
-
7 spadek
• diminution zmniejszenie• pitch -
8 spadek w
• roll-off -
9 spadek
1. baisse2. chute3. descente4. déclivité5. hoirie6. hypotension7. héritage8. hérédité9. inclinaison10. pente11. succession -
10 spadek
1 braon 2 deoir 3 dúchas 4 easpa 5 eastát 6 fána 7 grádán 8 laghdú 9 meath 10 oidhreacht 11 titim -
11 spadek
trashëgimizbritje -
12 spadek
iniş; miras -
13 spadek
nuolydisnuožulnumaspalikimaspaveldasšlaitas -
14 spadek
ч1. спадщина, спадок;2. спад, падіння, пониження, зниження;3. знецінення; знижка (екон.);4. схил; похилість -
15 spadek
1 angkán2 bagsak3 bugsô4 bumagsak5 gulod6 hulog7 ibagsak8 inapó9 laglag10 lagpak11 lahì12 libis13 lusungín14 mahúlog15 mamanahín16 mana17 minana18 pababâ19 pagbabâ20 pagkabagsak21 pagkahulog22 paglusóng23 palusóng24 pamana25 takpak26 tumulò -
16 spadek
eňaşak; gowzalmak; kemelmek; kiçelmek; miras; saýpallamak -
17 spadek
1) διαδοχή2) μείωση3) πλαγιά4) πτώση -
18 spadek
הליפנ -
19 spadek napięcia
• voltage dropSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > spadek napięcia
-
20 spadek napięcia anodowego
• anode voltage dropSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > spadek napięcia anodowego
См. также в других словарях:
spadek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. spadekdku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przemieszczenie się czegoś z punktu położonego wyżej do punktu położonego niżej; spadanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spadek lawiny. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spadek — m III, D. spadekdku, N. spadekdkiem; lm M. spadekdki 1. «spadanie, spadnięcie, spuszczenie się czegoś z góry na dół» Spadek lawiny. Spadki meteorytów. ∆ fiz. Spadek (swobodny) ciała «ruch ciała pod wpływem siły ciężkości» 2. «zmniejszenie się… … Słownik języka polskiego
Polsat — Launched December 5, 1992 Owned by Cyfrowy Polsat Audience share 13.62% (I X, 2010, [1]) Slogan Włącz emocje (Turn on the emotions) F … Wikipedia
Andrzej Bobkowski — (né le 27 octobre 1913 à Wiener Neustadt en Autriche, décédé le 26 juin 1961 à Guatemala), est un écrivain et essayiste polonais. Biographie En 1933, Andrzej Bobkowski commence des études d économie à l École supérieure de… … Wikipédia en Français
degradacja — ż I, DCMs. degradacjacji; lm D. degradacjacji (degradacjacyj) 1. «przeniesienie ze stanowiska wyższego na niższe, obniżenie stopnia służbowego, pozbawienie stanowiska, stopnia służbowego, godności; w wojskowości także: karne przeniesienie do… … Słownik języka polskiego
dziedzictwo — n III, Ms. dziedzictwowie; lm D. dziedzictwoictw 1. «majątek ruchomy albo nieruchomy przejęty jako spadek; scheda, spuścizna, sukcesja» Gospodarzył na dziedzictwie żony. Dostać dziedzictwo po rodzicach. 2. blm «prawo do wejścia w posiadanie albo… … Słownik języka polskiego
inwentarz — m II, D. a; lm M. e, D. y ( ów) 1. «trwałe składniki majątku jednostki gospodarczej; dobro, dobytek, mienie gospodarskie» ∆ Drobny inwentarz «małe zwierzęta hodowane w gospodarstwie domowym, jak króliki, drób itp.» ∆ Inwentarz żywy «wszystkie… … Słownik języka polskiego
swobodny — swobodnyni, swobodnyniejszy 1. «mogący postępować zgodnie z własną wolą, nie podlegający przymusowi, nie skrępowany; znajdujący się na swobodzie, nie uwięziony, wolny» Swobodny w decydowaniu, w opiniach, w sądach. Swobodny wybór. Swobodny jak… … Słownik języka polskiego
procentowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mierzony, obliczany w procentach : {{/stl 7}}{{stl 10}}Procentowy spadek zatrudnienia. Procentowa zawartość zanieczyszczeń w powietrzu. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Battle on the Marchfeld — Part of the Rudolph s effort to recognising his rule over the Holy Roman Empire … Wikipedia
Coffin portrait — of Jan Gniewosz, c. 1700, oil on tin plate. Signature: I.[an] G.[niewosz] N.[a] O.[oleksowie] K.[asztelan] C.[zchowski] English: Jan Gniewosz [lord] of Oleksów, castellan of Czchów[1 … Wikipedia