-
1 sosna
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sosna
-
2 sosna
pine -
3 sosna
-
4 sosna wejmutka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sosna wejmutka
-
5 sosna górska
• dwarf pine -
6 sosna pospolita
• Scotch pine -
7 sosna smołowa
• pitch pine• yellow pine -
8 so|sna
f 1. Bot. pine 2. sgt (sośnina) pinewood- meble z sosny pine furniture- □ sosna górska Bot. mountain pine- sosna zwyczajna Bot. Scots pineThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > so|sna
-
9 amerykański
adj* * *a.American; amerykański sposób życia the American way of life; sosna amerykańska bot. white pine ( Pinus strobus); księgowość amerykańska ekon. double-entry bookkeeping.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > amerykański
-
10 karłowaty
adjdwarf (attr)* * *a.dwarfish, dwarf; jabłoń karłowata dwarf apple; sosna karłowata bot. dwarf pine, mugho pine ( Pinus mugo mugo); wierzba karłowata dwarf willow; gospodarstwo karłowate ekon., roln. farm of no more than two hectares; ludy karłowate antrop. dwarf peoples, small-statured peoples.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karłowaty
-
11 wejmutka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wejmutka
-
12 Сосна
р. (РФ) Sosna -
13 choin|a
f Bot. 1. (sosna) pine (tree) 2. (las) pine wood 3. sgt (ścięta gałąź) pine branch- □ choina kanadyjska Bot. eastern spruce, Canadian a. Canada hemlockThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > choin|a
-
14 choinecz|ka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > choinecz|ka
-
15 choin|ka
f 1. (sosna) pine (tree); (świerk) spruce 2. (świąteczna) Christmas tree- prezent pod choinkę a Christmas present- dostać coś pod choinkę to get something for Christmas- co dostałeś pod choinkę? what did you get for Christmas?- ozdoby na choinkę Christmas tree decorations- zapalić lampki na choince to turn on the Christmas tree lights- ubierali choinkę they were decorating the (Christmas) tree3. (zabawa) (children’s) Christmas party■ urwać się z choinki pot. to be living on a different planet- patrzyli na mnie, jakbym się urwał z choinki they looked at me as if I’d just landed a. come down from MarsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > choin|ka
-
16 choja|k
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > choja|k
-
17 choja|r
m pot. (sosna) pine (tree); (świerk) spruceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > choja|r
-
18 garba|ty
Ⅰ adj. 1. [osoba] hunchbacked; [zwierzę] humpbacked 2. [nos] hooked, aquiline; [sosna, chałupa] crooked; [powierzchnia] bumpy; [teren] undulating Ⅱ garba|ty m, garbata f person with a hunchback■ pasuje jak garbaty do ściany pot. it’s totally out of placeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > garba|ty
-
19 trzydziestolat|ka
f pot. 1. (kobieta) thirty-year-old (woman) 2. (zwierzę) thirty-year-old female 3. (roślina lub rzecz) sosna trzydziestolatka a thirty-year-old pine treeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trzydziestolat|ka
-
20 zwyczajn|y
Ⅰ adj. grad. (zwykły, pospolity) [rzecz, sprawa, życie] normal, ordinary; [hotel, pokój] ordinary; [stół, koszula] plain Ⅱ adj. 1. (przeciętny) [kobieta, robotnik] ordinary 2. (niewyszukany) [potrawy, ubrania] simple 3. Nauk. common- sosna zwyczajna the common pine- zięba zwyczajna the common chaffinch4. (oczywisty) [kłamca, tchórz] common, downright Ⅲ najzwyczajniejszy adj. superl most blatant- to najzwyczajniejsza nieuczciwość it’s the most blatant dishonestyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwyczajn|y
См. также в других словарях:
Sosna — La Sosna à Ielets Caractéristiques Longueur 296 km Bassin 17 400 km2 Bassin collecteur … Wikipédia en Français
sosna — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. sośnie; lm D. sosnasen {{/stl 8}}{{stl 7}} drzewo o liściach iglastych i brunatnych szyszkach; występuje na glebach suchych, piaszczystych; dostarcza drewna budulcowego, żywicy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ścinać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Sosna — Sosna, 1) Fluß im russischen Gouvernement Orel; nimmt die Flüsse Trudki, Olim, Jelez u. Lutschka auf u. fällt nach einem Laufe von 22 Meilen in den Don; 2) Fluß im Kreise Jalutorowsk des russischen Gouvernements Tobolsk, vereinigt sich mit dem Uk … Pierer's Universal-Lexikon
Sosná — (Ssosna), 1) rechter Nebenfluß des Don im russ. Gouv. Orel, fließt zwischen waldlosen, steilen Ufern hin; 321 km lang. – 2) Rechter Nebenfluß des Woronesh im Gouv. Woronesh, 128 km lang … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sosna — sosná s.f. (reg.) 1. cătină roşie. 2. numele a două specii de arbori: arborele vieţii (tuia oriental şi occidental). 3. moţul curcanului. Trimis de blaurb, 08.01.2007. Sursa: DAR … Dicționar Român
sosna — ż IV, CMs. sośnie; lm D. sosen 1. «Pinus, światłolubne drzewo lub krzew z rodziny sosnowatych; znanych jest około 80 gatunków, występujących głównie w umiarkowanej strefie półkuli płn., w miejscach suchych, piaszczystych; w Polsce rośnie sosna… … Słownik języka polskiego
Sosna — 1. Wohnstättenname zu poln. sosna »Kiefer«, tschech. sosna »Kiefer, Föhre«. 2. In übertragener Bedeutung Übername für einen großen Menschen … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Sosna — Sp Sosnà õs Ap Сосна/Sosna L u. RF Oriolo ir Lipecko sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Sošna — Sp Sošnà Ap Сошна/Soshna baltarusiškai (gudiškai) Ap Сошно/Soshno rusiškai L P Baltarusija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
sosna — pušis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pušinių (Pinaceae) šeimos augalų gentis (Pinus). atitikmenys: lot. Pinus angl. pine; pine tree vok. Föhre; Kiefer rus. сосна lenk. sosna ryšiai: susijęs terminas – pinijos … Dekoratyvinių augalų vardynas
Sosna Natura Tour — (Висла,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Górnośląska 46, 43 460 Висла, Польша … Каталог отелей