-
101 kåkstad
substantiv1. bebyggelse med huse af ringe kvalitet, nedslidte/forfaldne huseSoweto är en av de största kåkstäderna i Sydafrika. Det är ett segregerat område där den svarta befolkningen lever i plåtskjul och hyddor
S. er et af de største slumkvarterer i S. Det er et segregeret område, hvor den sorte befolkning lever i blikskure og hytter -
102 lista
I substantiv1. liste, fortegnelse3. cirkulerende liste hvor man kan skrive sit navn (mhp aktiviteter, opinionsdannelse m.m.)Sammensatte udtryk:checklista; rollista; talarlista
tjekliste; rolleliste; talerlisteSærlige udtryk:Den sorte liste, fortegnelse over personer eller virksomheder som ikke har opført sig acceptabeltII verbumH. lavede en liste over sine 10 favorit-cd'er -
103 låda
I uregelmæssigt verbum1. klæbe, sidde fast (ved) (ældre udtryk)II substantiv1. kasse, skuffeNedersta lådan i byrån, översta lådan i byrån
Nederste skuffe i kommoden, øverste skufffe i kommoden2. computer (hverdagssprog/slang)Fem papp i handen och lådan är din!
Femtusind kroner kontant og computeren er din!Jeg har ledt efter denne her bog både i boglader (hos mindre boghandlere) og i antikvariaterSammensatte udtryk:blomsterlåda; leksakslåda; verktygslåda
blomsterkasse; legetøjskasse; værktøjskasseansjovislåda; böcklingslåda; lunchlåda
ansjosgratin; sildegratin; madkasseSærlige udtryk:Ævle løs, snakke i det uendelige -
104 mantilj
substantiv1. mantille, langt (spansk) sjal med blonderMantiljen är en stor slöja av vit eller svart spets. Den tillhör traditionell spansk kvinnodräkt
Mantillen er et stort slør af hvide eller sorte kniplinger. Den hører til den traditionelle spanske kvindedragt -
105 molnbank
substantiv1. skybanke, samling af store skyer -
106 mulatt
substantiv1. mulat -
107 myra
substantiv1. myre (zoologi m.m.)M. er en hjælpeorganisation2. lille/ubetydelig person (hverdagssprog/slang)Sammensatte udtryk:flygmyra; hästmyra; skogsmyra; svartmyra (trädgårdsmyra)
flyvemyre; hestemyre; skovmyre; havemyreSærlige udtryk:Have myrer i bagen, ikke kunne sidde stilleSætte fluer i hovedet på én, foregøgle én noget -
108 nattskatta
substantivNatskyggen er en ca. halv meter høj urt med runde, sorte bær -
109 negligé
substantiv1. negligé -
110 oliv
substantiv1. olivenVad vill du helst ha - fyllda oliver, gröna oliver eller svarta oliver?
Hvad vil du helst ha' - fyldte oliven, grønne oliven eller eller sorte oliven?Sammensatte udtryk:olivkvist; olivlund; olivpress; olivträd
olivengren; olivenlund; olivenpresse; oliventræ -
111 omlopp
substantiv1. omløb, kredsløb, cirkulation -
112 oumbärlig
adjektiv1. uundværligJag har två små, svarta och helt oumbärliga i garderoben - Vad pratar du om? - Smokingklänningar, naturligtvis!
Jeg har to små, sorte og absolut uundværlige i garderoben - Hvad snakker du om? - Smokingkjoler, naturligvis! -
113 pelikan
substantiv1. pelikan, stor/hvid/rosa svømmefugl med et langt/bredt næb/sorte vingespidser (fugl m.m.)Pelikanen lever uteslutande av fisk. Den har en rymlig hudpåse där den förvarar fisken efter fångst
Pelikanen lever udelukkende af fisk. Den har en rummelig strubesæk, hvor den opbevarer fisken efter den er fanget -
114 pengar
substantiv pluralisVanliga slangord för pengar är flisor, kulor, plåtar, stålar, stålares, stålars, stålisar
Sammensatte udtryk:gullpengar; nålpengar; veckopengar
guldpenge; nålepenge; ugepenge (lommepenge)Særlige udtryk:Have penge som græs, have penge i overflodØdsle med sine penge, øse penge udSvømme i penge, have penge som skidtTid er penge, sparer man tid så sparer man også pengeLige penge, når man fx betaler præcis så meget som det kosterRede penge, kontanterHurtige penge, hurtigt tjente penge -
115 pengatvättare
substantiv1. person/organisation der vasker sorte penge hvideSverige drömland för pengatvättare. Bankföreningen misstänker att Sverige har blivt ett paradis för kriminella som vill tvätta sina pengar
S. et drømmeland for pengevask. Bankforeningen mener, at S. er blevet et paradis for krimineller, der vil hvidvaske penge -
116 plommonstop
substantiv1. bowler, herrehat med rund topI L. ser man mange bowlerhatte - både sorte og grå -
117 polotröja
substantivUnder jakken har V. altid sorte eller mørkeblå trøjer med rullekrave -
118 prästkrage
substantivDen svenska prästkragen är den akademiska halsduken som blivit till en liten söt haklapp som sticker fram genom den svarta prästdräktens halsöppning
Den svenske præstekrave er den akademiske halsklud, som er blevet til en lille, sød hagesmæk som kan ses i den sorte præstedragts halsåbning -
119 pärm
substantiv1. bogbind2. ringbind, mappeFunktionella pärmar, hårda pärmar, mjuka pärmar
Funktionelle ringbind, ringbind i hård karton, ringbind i blødt materialeSærlige udtryk:Læse hele bogen, fra ende til anden, fra begyndelse til slut -
120 rand
substantiv1. streg, stribe, kant, randSærlige udtryk:En peson forandrer sig ikke, selv om der er gået lang tid
См. также в других словарях:
sorte — [ sɔrt ] n. f. • 1327; « société, compagnie » v. 1220; du lat. sors, sortis « sort; rang, condition, catégorie » 1 ♦ Manière d être; ce qui permet de caractériser un objet individuel parmi d autres; ensemble d objets ainsi caractérisés. ⇒ espèce … Encyclopédie Universelle
sorte — et maniere, Qualitas. La sorte de l arbre, Facies arboris. Quelle sorte de gens seront là? Cuiusmodi homines illic erunt? De cette sorte, Huiusmodi. Il y en a beaucoup de mesme sorte et façon, Multa sunt ex eodem genere. Qui est de plusieurs et… … Thresor de la langue françoyse
sorte — Sorte. s. f. Espece, genre. Il y a bien des sortes d oiseaux. de toutes sortes de bestes, d estoffes, de livres, d hommes &c. quelle sorte de plante, d animal, quelle sorte d homme est ce là? je n en veux point de cette sorte. en voilà de la… … Dictionnaire de l'Académie française
sorte — |sò| s. f. 1. Combinação de circunstâncias ou de acontecimentos que influem de um modo inelutável. = DESTINO, FADO, QUINHÃO 2. Tendência para circunstâncias majoritariamente positivas ou majoritariamente negativas (ex.: boa sorte, má sorte). =… … Dicionário da Língua Portuguesa
sorte — / sɔrte/ s.f. [lat. sors sortis ]. 1. [forza che s immagina regolare in modo imprevedibile le vicende umane: siamo tutti in balìa della s. ; confidare, sperare nella s. ] ▶◀ destino, fato, fortuna, (lett.) ventura. 2. (estens.) a. [complesso… … Enciclopedia Italiana
Sorte — steht für: Sorte (Pflanze), Variante einer Pflanzenart Sorte = kleinste Einheit des Sortiments, d.h. des Warenangebots eines Handelsbetriebs Siehe auch: Sorten, ausländische Banknoten und Münzen Wiktionary: Sorte –… … Deutsch Wikipedia
Sorte — Sf std. (14. Jh.) Entlehnung. Teils über das Mittelniederländische aus dem Französischen, teils aus dem Italienischen (sorta) ins Oberdeutsche entlehnt. Beiden zugrunde liegt l. sors (sortis) Los in der kaufmännischen Sonderbedeutung, nach der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sorte — »Art, Gattung; Güteklasse, Qualität«: Bei der Entlehnung dieses seit dem 16. Jh. allgemein üblichen Handelswortes sind frz. sorte »Art; Qualität« und entsprechend it. sorta, das selbst wohl aus dem Frz. stammt, gleichermaßen beteiligt. Ersteres… … Das Herkunftswörterbuch
Sorte — (v. fr.), 1) so v.w. Art, dieselbe Art Gegenstände; 2) bes. die verschiedene Güte der Waaren, so werden die Waaren ihrer Güte nach gewöhnlich in verschiedene Sorten getheilt … Pierer's Universal-Lexikon
Sorte — (franz.), Art, Gattung, besonders von Waren oder Geld (s. Kurs, S. 867). Sortenzettel, s. Bordereau … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sorte — Sorte, frz. deutsch, Art (besonders bei Waaren) … Herders Conversations-Lexikon