-
1 someone
pron algú -
2 bump
v donar un cop, copejar, colpejar, tocar amb | donar-se un cop, xocars xoc, patacada, trompada, nyanyo, bony | sot, clotTo bump off pelar, carregar-se (algú)To bump into (someone) topar-se (algú) -
3 chuck
v llençar, expulsar, foragitars MEC mandríTo chuck someone under the chin fer moixaines al sotabarbaTo get the chuck ser acomiadat -
4 desire
s desig, afany | passióv desitjar, tenir ganes desexual desire: instint sexual, desig sexualI feel no desire to go: no tinc cap ganes d'anar-hito meet someone desires: satisfer el desig d'algúconsumed with desire: consumit de passióto desire to do something: desitjar fer -
5 fast
s dejuniadj ràpid, veloç | fix | avançat (rellotge) | profund (son)adv ràpidament, ràpid, veloçment, de pressa | fermamentto make fast subjectar, fermar | NÀUT amarrarfast asleep completament adormitto pull a fast one on someone fer una mala passada a algústuck fast ben enganxat -
6 fuss
s esvalot, enrenou, commocióv molestar, amoïnar | neguitejar-se, aonïnar-se, queixar-seTo make a fuss fer escàdol, fer mullader, queixar-se enèrgicamentTo make a fuss of someone contemplar, estar pels ossets d'algú -
7 haul
s estirada, estrebada | trajecte, recorregut | botí | xarxada, pescadav arrossegar, estirar | transportar, corretejarTo haul down arriarTo haul someone over the coals renyar, clavar un esbronc -
8 hurt
s ferida, lesió, dany, perjudiciv ferir, encetar, fer mal, lesionar, perjudicar | afligir, causar pena | fer malto hurt someone's feelings ofendre algú, ferir-li els sentimentsto hurt oneself fer-se mal, ferir-se -
9 know
v saber, conèixer, reocnèixer, comprendre, distingir, discernir, veureTo know by sight conèixer de vistaTo get to know someone conèixer algúTo know to/how to saber ferFor all I know pel que jo sé, al meu entendreTo know best saber-ho millorTo make known fer saber -
10 lay
adj laic, seglar, llec, no professionals situació, configuració, posició | LIT troba, baladav ajeure, ajaure, posar, col·locar, deixar | assentar, establir | estendre | cobrir, aplicar | preparar, disposar | imposar | pondre | parar | assossegar, tranquil·litzar | presentar, exposar | apostar, jugar-seTo lay the blame on someone donar la culpa a algúTo lay hold of agafar, apoderar-seTo lay bare descobrir, despullarTo lay aside guardar, deixar, deixar de banda, rebutjar, arraconarTo lay by guardarTo lay down ajeure, tombar | retre, deixar | apostar | ordir, projectar | dictarTo lay on instal·lar, proveir, proporcionarTo lay out preparar, disposar, desplegar | projectar, organitzar, invertir -
11 leg
s cama, pota, suport, peu, camal | CUI cuixaTo pull someone's leg prendre el pèl -
12 lick
-
13 lift
s elevació, aixecament | augment, pujada | animació, exaltació | ascensorv aixecar, elevar | suprimir | transportar | exaltar, animar | aixecar-se, elevar-se | AVIA enlairar-segive someone a lift portar algú amb el cotxe -
14 play
s joc, diversió | funcionament, acció, activitat | representació | comèdia, obra, drama, peçav jugar, moure | posar en moviment | fer, causar | fingir | treballar | tocar, interpretar | representar, fer un paper | divertir-se, fer bromarfair play joc netfoul play joc brutplay on words joc de paraulesplay a trick on fer una mala passadaplay the fool fer-se el ximpletplay truant fer campanaplay fair jugar netplay about/around fer el ximple, joguinejar | jugar amb, burlar-seplay at jugar a, fer poc seriosamentplay back posar, tornar a posar, tornar a sentirplay down treure importància, minimitzarplay on aprofitar-se | continuar jugant o tocantplay on someone's nerves fer la guitza, fer el corcóplay out acabarplay up exagerar -
15 post
s pal, puntal | lloc, feina, càrrec | correu, cartes, correus | posta | postv anunciar, enganxar, posar cartells | situar, apostar | enviar per correu, tirar a la bústia | declarar | destinar, | viatjar en postapost no bills prohibit enganxar cartellstrading post factoria comercialkeep someone posted tenir algú al corrent -
16 red handed
loc catch someone red-handed agafar algú in fraganti -
17 sorry
adj afligit -ida, trist | penedit -ida | llastimós -osa, penós -osaI'm sorry ho sento, em sap greusorry! perdoni!, dispensi!feel sorry for someone sentir llàstima per algú, fer-nos llàstima -
18 tell
v narrar, dir, explicar | manar, ordenar | distingir, conèixer, endevinar | fer efectetell on someone bescantar algútell me another! sí, home, i què més!tere is no telling no es pot preveure
См. также в других словарях:
someone — (n.) c.1300, sum on; from SOME (Cf. some) + ONE (Cf. one). Someone else romantic rival is from 1914 … Etymology dictionary
someone — index character (an individual), person Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
someone — ► PRONOUN 1) an unknown or unspecified person. 2) a person of importance or authority … English terms dictionary
someone — [sum′wun΄, sum′wən] pron. a person unknown or not named; some person; somebody … English World dictionary
someone — some|one1 W1S1 [ˈsʌmwʌn] pron used to mean a person, when you do not know, or do not say, who the person is = ↑somebody →↑anyone, everyone ↑everyone, no one ↑no one ▪ What would you do if someone tried to rob you in the street? ▪ Will someone… … Dictionary of contemporary English
someone — some|one [ sʌmwʌn ] pronoun *** used for referring to a person when you do not know or do not say who the person is: I can t find my calculator someone must have taken it. They need someone like you, someone who understands business methods.… … Usage of the words and phrases in modern English
someone — 1 / sVmwVn/ pronoun used to mean a person, when you do not know, or do not say, who the person is: What would you do if someone tried to rob you in the street? | Will someone please explain what s going on. | someone new/different etc: We ll make … Longman dictionary of contemporary English
someone */*/*/ — UK [ˈsʌmwʌn] / US pronoun used for referring to a person when you do not know or do not say who the person is I can t find my calculator – someone must have taken it. They need someone like you, someone who understands business methods. someone… … English dictionary
someone — [[t]sʌ̱mwʌn[/t]] ♦♦ (The form somebody is also used.) 1) PRON INDEF You use someone or somebody to refer to a person without saying exactly who you mean. Her father was shot by someone trying to rob his small retail store... I need someone to… … English dictionary
someone — These are interchangeable indefinite terms of address, used by a speaker who wishes one of the persons to whom he is speaking to identify himself with it. Examples will make that statement clearer. In Saturday Night and Sunday Morning, by… … A dictionary of epithets and terms of address
someone*/*/*/ — [ˈsʌmwʌn] pronoun used for referring to a person when you do not know or do not say who the person is I can t find my calculator – someone must have taken it.[/ex] I ve invited someone special that I want you to meet.[/ex] His wife told him she… … Dictionary for writing and speaking English