Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

(soft+feathers)

  • 1 down

    n. Down (Johan, engelsk läkare, Downs syndrom är benämnt efter honom)
    * * *
    I 1. adverb
    1) (towards or in a low or lower position, level or state: He climbed down to the bottom of the ladder.) ner, ned, nere, nerför
    2) (on or to the ground: The little boy fell down and cut his knee.) ner
    3) (from earlier to later times: The recipe has been handed down in our family for years.) i arv
    4) (from a greater to a smaller size, amount etc: Prices have been going down steadily.) ner
    5) (towards or in a place thought of as being lower, especially southward or away from a centre: We went down from Glasgow to Bristol.) ner
    2. preposition
    1) (in a lower position on: Their house is halfway down the hill.) nerför, nedanför
    2) (to a lower position on, by, through or along: Water poured down the drain.) ner i
    3) (along: The teacher's gaze travelled slowly down the line of children.) utmed, längs
    3. verb
    (to finish (a drink) very quickly, especially in one gulp: He downed a pint of beer.) svepa, tömma
    - downwards
    - downward
    - down-and-out
    - down-at-heel
    - downcast
    - downfall
    - downgrade
    - downhearted
    - downhill
    - downhill racing
    - downhill skiing
    - down-in-the-mouth
    - down payment
    - downpour
    - downright
    4. adjective
    He is a downright nuisance!) riktig, fullkomlig
    - downstream
    - down-to-earth
    - downtown
    - downtown
    - down-trodden
    - be/go down with
    - down on one's luck
    - down tools
    - down with
    - get down to
    - suit someone down to the ground
    - suit down to the ground
    II noun
    (small, soft feathers: a quilt filled with down.) dun
    - downy

    English-Swedish dictionary > down

  • 2 eiderdown

    n. ejderdunstäcke, duntäcke
    * * *
    (a bedcover made of the down or soft feathers of the eider duck (a northern sea duck).) [] ejderdun

    English-Swedish dictionary > eiderdown

  • 3 cushion

    n. kudde
    --------
    v. stoppa; undertrycka, mildra
    * * *
    ['kuʃən] 1. noun
    1) (a bag of cloth etc filled with soft material, eg feathers etc, used for support or to make a seat more comfortable: I'll sit on a cushion on the floor.) kudde
    2) (any similar support: A hovercraft travels on a cushion of air.) kudde
    2. verb
    (to lessen the force of a blow etc: The soft sand cushioned his fall.) dämpa, mildra

    English-Swedish dictionary > cushion

  • 4 fluff

    n. bomull, fjädrar; småsak, bagatell; miss, fel (slang)
    --------
    v. fluffa upp kudde; skaka hår; missa (slang); bli fluffig
    * * *
    1. noun
    (small pieces of soft, wool-like material from blankets etc: My coat is covered with fluff.) ludd
    2. verb
    1) ((often with out or up) to make full and soft like fluff: The bird fluffed out its feathers; Fluff up the pillows and make the invalid more comfortable.) burra upp, fluffa upp
    2) (to make a mistake in doing (something): The actress fluffed her lines; The golfer fluffed his stroke.) staka sig på, säga fel, fuska bort, missa

    English-Swedish dictionary > fluff

  • 5 downy

    adj. dunig
    * * *
    adjective (soft, like feathers: the baby's downy hair.) dunig, fjunig

    English-Swedish dictionary > downy

  • 6 feathery

    adj. fjäderklädd; lätt som en fjäder, mjuk, luftig
    * * *
    1) (of, like, or covered in, a feather or feathers: a feathery hat.) fjäderbeklädd, fjäderlik
    2) (soft and light: a feathery touch.) fjäderlätt

    English-Swedish dictionary > feathery

См. также в других словарях:

  • War Paint and Soft Feathers — Single infobox Name = War Paint and Soft Feathers Artist = Cher from Album = Cherished B side = Send The Man Over Released = 1977 Recorded = 1977 Genre = Pop/Rock Length = 3:01 Label = Warner Bros. Records Writer = Miller, Pinkard, Capps Producer …   Wikipedia

  • Without Feathers — infobox Book | name = Without Feathers title orig = translator = image caption = Cover of 1996 Ballantine paperback author = Woody Allen illustrator = cover artist = country = language = English series = genre = publisher = Random House pub date …   Wikipedia

  • Crest (feathers) — Not to be confused with Backrest (disambiguation). The Cockatiel an example of a crested bird species The crest is a prominent feature exhibited by several bird and dinosaur species on their heads. Generally used for display purposes, crests can… …   Wikipedia

  • There Will Come Soft Rains — is a 12 line poem by Sara Teasdale written in 1920. The subject of the poem imagines nature reclaiming the earth after humanity has been wiped out by a war (line 7) The voice of the poem speaks definitely, the way in which the poet imagines how… …   Wikipedia

  • feather — featherless, adj. featherlessness, n. featherlike, adj. /fedh euhr/, n. 1. one of the horny structures forming the principal covering of birds, consisting typically of a hard, tubular portion attached to the body and tapering into a thinner,… …   Universalium

  • psittaciform — ▪ bird Introduction  any member of the group of more than 360 species of generally brightly coloured, noisy birds, to which the general name parrot may be applied. All belong to just two families. In the family Psittacidae are parakeets… …   Universalium

  • feather bed — noun a mattress stuffed with feathers • Syn: ↑featherbed • Hypernyms: ↑mattress * * * noun Etymology: Middle English fetherbed, from fether feather + bed ( …   Useful english dictionary

  • Cherished — This article is about the Cher album. For the 2005 film, see Cherished (film). Cherished Studio album by Cher …   Wikipedia

  • eider duck — noun duck of the northern hemisphere much valued for the fine soft down of the females • Syn: ↑eider • Hypernyms: ↑sea duck • Member Holonyms: ↑Somateria, ↑genus Somateria • Part Meronyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • down|y — «DOW nee», adjective, down|i|er, down|i|est. 1. made or consisting of soft feathers, hair, or fluff: »a downy pillow. 2. covered with soft feathers or hair: »a downy chick …   Useful english dictionary

  • Cherished — Álbum de Cher Publicación 1977 Grabación Abril de 1977 Género(s) …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»