Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

(smoke

  • 1 smoke

    /smouk/ * danh từ - khói =a column of smoke+ cột khói =to end (go up) in smoke+ tan thành mây khói (kế hoạch) - hơi thuốc =I must have a smoke+ tôi phải rít một hơi thuốc mới được - (từ lóng) điếu thuốc lá, điếu xì gà !the big smoke - (từ lóng) Luân-đôn; thành phố công nghiệp lớn !from smoke into smother - từ lỗi này sang tội nọ !like smoke - (từ lóng) nhanh chóng, dễ dàng !no smoke without fire - (tục ngữ) không có lửa sao có khói * nội động từ - bốc khói, lên khói, toả khói; bốc hơi =lamp is smoking+ đèn bốc khói - hút thuốc =to smoke like a chimney+ hút như hun khói cả ngày * ngoại động từ - làm ám khói; làm đen; làm có mùi khói =lamp smokes ceiling+ đèn làm đen trần nhà =the porridge is smoked+ cháo có mùi khói - hun =to smoke insects+ hun sâu bọ - hút thuốc =to smoke oneself ill (sick)+ hút thuốc đến ốm người =to smoke oneself into calmness+ hút thuốc để trấn tĩnh tinh thần - nhận thấy, cảm thấy; ngờ ngợ (cái gì) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khám phá, phát hiện - (từ cổ,nghĩa cổ) chế giễu !put that in your pipe and smoke it - (xem) pipe

    English-Vietnamese dictionary > smoke

  • 2 smoke

    v. Haus luam yeeb; ncho pa taws; hlawv luam yeeb; txhawb pa taws
    n. Pa taws; pa luam yeeb

    English-Hmong dictionary > smoke

  • 3 smoke-plant

    /'smoukplɑ:nt/ Cách viết khác: (smoke-tree) /'smouktri:/ -tree) /'smouktri:/ * danh từ - (thực vật học) cây hoa khói, cây côtinut (họ đào lột hột)

    English-Vietnamese dictionary > smoke-plant

  • 4 smoke-room

    /'smoukkrum/ Cách viết khác: (smoking-room) /'smoukiɳ'rum/ -room) /'smoukiɳ'rum/ * danh từ - phòng hút thuốc !smoke-room talk - chuyện tán gẫu của đàn ông (ở phòng hút thuốc)

    English-Vietnamese dictionary > smoke-room

  • 5 smoke-tree

    /'smoukplɑ:nt/ Cách viết khác: (smoke-tree) /'smouktri:/ -tree) /'smouktri:/ * danh từ - (thực vật học) cây hoa khói, cây côtinut (họ đào lột hột)

    English-Vietnamese dictionary > smoke-tree

  • 6 smoke-ball

    /'smoukbɔ:l/ * danh từ - đạn khói, đạn hoả mù

    English-Vietnamese dictionary > smoke-ball

  • 7 smoke-bell

    /'smoukbel/ * danh từ - cái chụp khói, cái nón thông phong

    English-Vietnamese dictionary > smoke-bell

  • 8 smoke-black

    /'smoukblæk/ * danh từ - muội, bồ hóng

    English-Vietnamese dictionary > smoke-black

  • 9 smoke-bomb

    /'smoukbɔm/ * danh từ - bom khói, bom hoả mù

    English-Vietnamese dictionary > smoke-bomb

  • 10 smoke-consumer

    /'smoukkən,sju:mə/ * danh từ - máy hút khói

    English-Vietnamese dictionary > smoke-consumer

  • 11 smoke-consuming

    /'smoukkən,sju:miɳ/ * tính từ - hút khói, trừ khói

    English-Vietnamese dictionary > smoke-consuming

  • 12 smoke-dry

    /'smouk,drai/ * ngoại động từ - hun khói, sấy khói

    English-Vietnamese dictionary > smoke-dry

  • 13 smoke-house

    /'smoukhaus/ * danh từ - nơi hun khói, nơi sấy khói (cá, thịt...)

    English-Vietnamese dictionary > smoke-house

  • 14 smoke-jack

    /'smoukdʤæk/ * danh từ - lò quay (thịt) bằng hơi nóng

    English-Vietnamese dictionary > smoke-jack

  • 15 smoke-rocket

    /'smouk,rɔkit/ * danh từ - pháo khói (bắn vào ống dẫn nước, dẫn dầu... để tìm chỗ rò)

    English-Vietnamese dictionary > smoke-rocket

  • 16 smoke-screen

    /'smoukskri:n/ * danh từ - (quân sự), (hàng hải) màn khói, màn hoả mù - (nghĩa bóng) màn khói, bình phong (che giấu âm mưu)

    English-Vietnamese dictionary > smoke-screen

  • 17 smoke-stack

    /'smoukstæk/ * danh từ - ống khói (trên tàu)

    English-Vietnamese dictionary > smoke-stack

  • 18 chain-smoke

    /,tʃeinsmouk/ * động từ - hút (thuốc lá) hết điếu nọ đến điếu kia, hút liên tục

    English-Vietnamese dictionary > chain-smoke

  • 19 die Rauchvergiftung

    - {smoke poisoning}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Rauchvergiftung

  • 20 verqualmt

    - {smoke-filled}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > verqualmt

См. также в других словарях:

  • Smoke — is the collection of airborne solid and liquid particulates and gases [ [http://www.fire.nist.gov/bfrlpubs/fire95/PDF/f95126.pdf Smoke Production and Properties ] SFPE Handbook of Fire Protection Engineering] emitted when a material undergoes… …   Wikipedia

  • Smoke — (sm[=o]k), n. [AS. smoca, fr. sme[ o]can to smoke; akin to LG. & D. smook smoke, Dan. sm[ o]g, G. schmauch, and perh. to Gr. ??? to burn in a smoldering fire; cf. Lith. smaugti to choke.] 1. The visible exhalation, vapor, or substance that… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • smoke — [smōk] n. [ME < OE smoca, akin to Ger schmauch < IE base * smeukh , to smoke > Gr smychein, to smolder, Ir mūch, smoke] 1. a) vaporous matter arising from something burning and made visible by minute particles of carbon suspended in it… …   English World dictionary

  • smoke — ► NOUN 1) a visible suspension of carbon or other particles in the air, emitted from a burning substance. 2) an act of smoking tobacco. 3) informal a cigarette or cigar. 4) (the Smoke or the Big Smoke) Brit. a big city, especially London. ► VERB …   English terms dictionary

  • Smoke — Smoke, v. t. 1. To apply smoke to; to hang in smoke; to disinfect, to cure, etc., by smoke; as, to smoke or fumigate infected clothing; to smoke beef or hams for preservation. [1913 Webster] 2. To fill or scent with smoke; hence, to fill with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Smoke — ist der Name einer britischen Rockband der 1960er und 1970er Jahre, siehe The Smoke der Titel eines US amerikanischen Independentfilmes, siehe Smoke (Film) der englische Ausdruck für Rauch ein Charakter im Spiel Mortal Kombat ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Smoke — Smoke, v. i. [imp. & p. p. {Smoked}; p. pr. & vb n. {Smoking}.] [AS. smocian; akin to D. smoken, G. schmauchen, Dan. sm[ o]ge. See {Smoke}, n.] 1. To emit smoke; to throw off volatile matter in the form of vapor or exhalation; to reek. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Smoke — Título Smoke Ficha técnica Dirección Wayne Wang Producción Kenzô Horikoshi Satoru Iseki Greg Johnson Hisami Kuroiwa …   Wikipedia Español

  • Smoke-in — Smoke ịn 〈[smoʊk ] n. 15〉 Beisammensein zum gemeinsamen Haschischrauchen [<engl. smoke „rauchen“ + in „in“] * * * Smoke in [ smoʊk ɪn], das; s, s [engl. smoke in, wohl geb. nach ↑Go in u. a., zu: to smoke = rauchen] (Jargon): Zusammentreffen… …   Universal-Lexikon

  • smoke — smōk vb, smoked; smok·ing vi to inhale and exhale the fumes of burning plant material and esp. tobacco esp to smoke tobacco habitually vt to inhale and exhale the smoke of <smoked 30 cigarettes a day> * * * (smōk) a colloid system in… …   Medical dictionary

  • Smoke-in — [ smouk in] das; s, s <aus gleichbed. amerik. smoke in zu engl. to smoke »rauchen«, Analogiebildung zu ↑Go in u. Ä.> Zusammentreffen [junger Leute] zum gemeinsamen Haschischrauchen …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»