Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(slanting)

  • 1 slanting

    a полегат
    * * *
    кос; наведен; наклонен;
    * * *
    a полегат
    * * *
    slanting[´sla:ntiʃ] adj полегат, наведен, кос, наклонен; \slanting fire воен. продолен огън; FONT face=Times_Deutsch◊ adv slantingly.

    English-Bulgarian dictionary > slanting

  • 2 slanting

    наклоняване
    полегат
    наклонен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > slanting

  • 3 slanting roof

    наклонен покрив

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > slanting roof

  • 4 slanting shutter

    арх.
    оберлихт

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > slanting shutter

  • 5 slanting shutters

    арх.
    оберлихт

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > slanting shutters

  • 6 slant

    {sla:nt}
    I. 1. наклонявам (се), спускам се надолу, насочвам надолу/настрани
    2. представям/предавам тенденциозно, преиначавам (новини и пр.), насочвам, създавам (литература, филм за дадени читатели, зрители)
    stories SLANTed towards youth разкази за младежта
    II. 1. наклон, склон
    on the/on a SLANT aslant
    2. разг. (подчертана) тенденция/гледна точка/позиция
    * * *
    {sla:nt} v 1. наклонявам (се); спускам се надолу; насочвам надо(2) {sla:nt} n 1. наклон; склон; on the/on a slant aslant; 2. разг.
    * * *
    склон; преиначавам; наклон; навеждам;
    * * *
    1. i. наклонявам (се), спускам се надолу, насочвам надолу/настрани 2. ii. наклон, склон 3. on the/on a slant aslant 4. stories slanted towards youth разкази за младежта 5. представям/предавам тенденциозно, преиначавам (новини и пр.), насочвам, създавам (литература, филм за дадени читатели, зрители) 6. разг. (подчертана) тенденция/гледна точка/позиция
    * * *
    slant [sla:nt] I. n 1. наклон, склон; уклон; on the \slant изкосо, косо; 2. ам. разг. бърз поглед; 3. ам. sl гледна точка; склонност, тенденция; II. v 1. наклонявам, накланям, навеждам; 2. преиначавам, представям тенденциозно; III. adj рядко = slanting; FONT face=Times_Deutsch◊ adv slantly.

    English-Bulgarian dictionary > slant

См. также в других словарях:

  • Slanting — Slant ing, a. Oblique; sloping. {Slant ing*ly}, adv. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • slanting — index oblique (slanted) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Slanting — Slant Slant, v. i. [imp. & p. p. {Slanted}; p. pr. & vb. n. {Slanting}.] [OE. slenten to slope, slide; cf. Sw. slinta to slide.] To be turned or inclined from a right line or level; to lie obliquely; to slope. [1913 Webster] On the side of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • slanting — noun The state or quality of being slanted. The slanting of the hill was too steep for safe skiing …   Wiktionary

  • slanting — adjective the slanting angle of the deck Syn: oblique, sloping, at an angle, on an incline, inclined, tilting, tilted, slanted, aslant, diagonal, canted, cambered …   Thesaurus of popular words

  • slanting — objekto pakreipimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Grafinio objekto (pvz., ↑figūros, ↑paveikslo) pakreipimas nurodytu kampu. Iliustraciją žr. priede. Operaciją turi ↑grafikos rengyklės. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl.… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • slanting — Synonyms and related words: abstractionism, aslant, aslope, atilt, bevel, beveled, bias, biased, canting, careening, coloring, corruption, deformation, distortion, exaggeration, expressionism, false coloring, falsification, garbling, hyperbole,… …   Moby Thesaurus

  • slanting — I (Roget s IV) modif. Syn. inclining, sloping, tilting; see bent , oblique 1 . II (Roget s 3 Superthesaurus) a. inclined, sloping, tilting, leaning, canting, oblique, diagonal, askew, at an angle. ANT.: straight, level III (Roget s Thesaurus II)… …   English dictionary for students

  • slanting — slænt /slɑːnt n. slope; inclination; tendency, liking; point of view v. slope, tilt; cause to slope; make biased, distort; cause to appeal to a particular audience adj. inclined, sloping, oblique …   English contemporary dictionary

  • slanting — a. Inclining, sloping, oblique, slant …   New dictionary of synonyms

  • slanting — adj sloping, oblique, slanted, inclined, tilted, atilt; leaning, stooping, canting, listing, diagonal; abaxial, plagihedral, rhomboidal, eater cornered, Brit. wonky, Brit. skew whiff; askew, skew, aslant, awry, wry, askant, asquint; biased,… …   A Note on the Style of the synonym finder

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»