-
1 slanted
-
2 slanted
adj.Pol. [Presse] tendencieux; de parti-pris; peu objectif; biaiséEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > slanted
-
3 slanted
-
4 slanted information
Pol. [Presse] informations tendancieusesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > slanted information
-
5 slant
slant [slα:nt]1. noun• what's his slant on it? quel est son point de vue sur la question ?• to give/get a new slant on sth (inf) présenter/voir qch sous un angle nouveau[handwriting] être incliné ; [sunbeam] passer obliquement[+ object] incliner ; [+ account, news] présenter avec parti pris* * *[slɑːnt], US [slænt] 1.1) ( perspective) point m de vue (on sur)3) ( slope) pente f4) ( in printing) barre f oblique2.transitive verb1) ( twist) présenter [quelque chose] avec parti pris [story, facts]2) ( lean) incliner [object]3.intransitive verb [floor, ground] être en pente; [handwriting] pencher (to vers); [painting] être de travers4.slanting present participle adjective [roof] en penteslanting eyes — yeux mpl bridés
-
6 slant
slant, US [transcription][sl_nt]A n1 ( perspective) point m de vue (on sur) ; with a European slant d'un point de vue européen ; to give a new slant on sth offrir un angle nouveau sur qch ;3 ( slope) pente f ; the floor has a slant le plancher est en pente ; to hang at ou on a slant [painting] être de travers ;4 Print barre f oblique.B vtr1 ( twist) présenter [qch] avec parti pris [story, facts] ;2 ( lean) incliner [object].C vi [floor, ground] être en pente ; [handwriting] pencher (to vers) ; [painting] être de travers ; rays of sun slanted through the trees/the window des rayons de soleil passaient obliquement à travers les arbres/la fenêtre.D slanting pres p adj [roof, floor] en pente ; slanting rain pluie f qui tombe en oblique ; slanting eyes yeux mpl bridés. -
7 angled
-
8 oblique
oblique [ə'bli:k](b) (indirect → reference, hint etc) indirect;∎ oblique glance regard m en biais;∎ an oblique reference une référence indirecte2 noun►► oblique angle angle m oblique;∎ at an oblique angle to the road en biais par rapport à la route -
9 slant
slant [slɑ:nt]1 noun∎ the table has a slant or is on a slant la table penche ou n'est pas d'aplomb(b) (point of view) perspective f, point m de vue;∎ his articles usually have an anti-government slant il a tendance à critiquer le gouvernement dans ses articles;∎ to put a different slant on things apporter une perspective différente sur les choses;∎ the book gives a different slant on the whole business le livre offre un point de vue différent sur toute cette affaire ou présente toute l'affaire sous un jour différent(a) (news, evidence) présenter avec parti pris ou de manière peu objective;∎ the article was slanted l'article était orienté(b) (line, perspective) incliner, faire pencher(line, handwriting) pencher; (ray of light) passer obliquement
См. также в других словарях:
Slanted — Beschreibung Blog und Magazin für Typografie, Gestaltung, Illustration und Fotografie Verlag Slanted, c/o MAGMA Brand Design GmbH Co KG Erstausgabe 2005 … Deutsch Wikipedia
slanted — index inclined, one sided, prejudicial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
slanted — adj. biased slanted against; towards (the article was slanted against our viewpoint) * * * towards (the article was slanted against our viewpoint) [ biased ] slanted against … Combinatory dictionary
slanted — slant|ed [ˈsla:ntıd US ˈslæn ] adj 1.) providing facts or information in a way that unfairly supports only one side of an argument or one opinion used to show disapproval = ↑biased slanted towards ▪ The report was heavily slanted towards the city … Dictionary of contemporary English
slanted — slan|ted [ slæntəd ] adjective 1. ) at an angle that is not 90 degrees: a small attic room with a slanted ceiling 2. ) done in a way that gives more attention or support to a particular person, group, or idea: The station was criticized for its… … Usage of the words and phrases in modern English
slanted — UK [ˈslɑːntɪd] / US [ˈslæntəd] adjective 1) at an angle that is not 90 degrees a small attic room with a slanted ceiling 2) done in a way that gives more attention or support to a particular person, group, or idea The station was criticized for… … English dictionary
slanted — [ˈslɑːntɪd] adj 1) at an angle that is not 90 degrees a room with a slanted ceiling[/ex] 2) done in a way that gives more attention or support to a particular person, group, or opinion The book is heavily slanted towards American business methods … Dictionary for writing and speaking English
Slanted — Slant Slant, v. i. [imp. & p. p. {Slanted}; p. pr. & vb. n. {Slanting}.] [OE. slenten to slope, slide; cf. Sw. slinta to slide.] To be turned or inclined from a right line or level; to lie obliquely; to slope. [1913 Webster] On the side of… … The Collaborative International Dictionary of English
slanted — Наклонный шрифт (Oblique, Slanted) В отличие от курсива [наклонное начертание шрифта с рукописной формой строчных букв] представляет собой механически или программно наклоненный шрифт [упорядоченное множество знаков определенной системы… … Шрифтовая терминология
slanted — adjective 1 providing facts or information in a way that unfairly favours one opinion, one side of an argument etc; biased (+ towards): The survey was heavily slanted towards the ruling party. 2 sloping to one side … Longman dictionary of contemporary English
slanted — adjective 1. having an oblique or slanted direction (Freq. 1) • Syn: ↑aslant, ↑aslope, ↑diagonal, ↑slanting, ↑sloped, ↑sloping • Similar to: ↑inclined … Useful english dictionary