-
1 skuteczny
adj(działanie, lekarstwo) effective, efficacious; ( broń) effective* * *a.effective, efficacious.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skuteczny
-
2 skuteczny
skuteczny wirksam, effektiv -
3 skuteczny
-
4 skuteczny
прил.• действенный• действительный• производительный• работоспособный• эффективный* * *skuteczn|y\skutecznyiejszy эффективный, действенный;\skutecznye środki действенные меры
+ efektywny* * *эффекти́вный, де́йственныйskuteczne środki — де́йственные ме́ры
Syn: -
5 skuteczny
1. actif2. bienfaisant3. efficace4. verbe -
6 skuteczny
etkili -
7 skuteczny
adj(lek, plan, pracownik) effective -
8 skuteczny
[скутечни]adj -
9 skuteczny
ефективний, дійовий, успішний, результативний -
10 skuteczny
1 kasalukuyan2 mabagsik3 mabisa4 mabisà5 masidhî6 masigla7 nakagagawâ -
11 skuteczny
başarjan; degerli; netijeli; ýetişikli -
12 skuteczny
eficaz -
13 skuteczny
αποτελεσματικός -
14 skuteczny
كارا ; كارامد ; موثرواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > skuteczny
-
15 skuteczny promień Ziemi
• effective radius of the EarthSłownik polsko-angielski dla inżynierów > skuteczny promień Ziemi
-
16 skuteczny współczynnik powielania
• effective multiplication constantSłownik polsko-angielski dla inżynierów > skuteczny współczynnik powielania
-
17 skuteczny atak
эффективная атакаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > skuteczny atak
-
18 skuteczny instrument
эффективный инструментOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > skuteczny instrument
-
19 skuteczny nacisk
эффективный нажимOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > skuteczny nacisk
-
20 skuteczny opatrunek
эффективная перевязкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > skuteczny opatrunek
См. также в других словарях:
skuteczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, skutecznyni, skutecznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który daje oczekiwane wyniki; efektywny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skuteczny lek na jakąś chorobę. Skuteczny sposób. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skuteczny — skutecznyniejszy «dający pozytywne, pożądane wyniki, wywołujący oczekiwany skutek» Skuteczne działanie. Skuteczna kuracja, reklama. Skuteczna broń. Skuteczna pomoc. Skuteczny sposób leczenia. Lekarstwo skuteczne na daną dolegliwość, przeciw danej … Słownik języka polskiego
zimno — Na zimno «nie powodując się uczuciem, bez emocji; beznamiętnie, na trzeźwo»: Szantażował Ringa na zimno, ale bez jakiejkolwiek pewności, że szantaż będzie naprawdę skuteczny. Andrzej Zbych, Stawka. Gdzieś (jest) zimno jak w psiarni zob. psiarnia … Słownik frazeologiczny
drastyczny — drastycznyniejszy 1. «dosadny, jaskrawy; obrażający poczucie moralności, nieprzyzwoity» Drastyczna sytuacja. Drastyczne dowcipy, porównania. 2. «ostry, gwałtowny, zdecydowany, skuteczny; silnie działający» Drastyczne przepisy, zarządzenia. ∆ med … Słownik języka polskiego
efektywny — efektywnyni, efektywnyniejszy 1. «dający pozytywne wyniki, skuteczny, wydajny» Efektywna praca. Efektywne wyniki, narady. Efektywne planowanie. Efektywni pracownicy. 2. «istotny, rzeczywisty» Obliczać efektywną pracę maszyny. ∆ ekon. Efektywna… … Słownik języka polskiego
fort — m IV, D. u, Ms. fortrcie; lm M. y «duże umocnienie zamknięte, o charakterze trwałym lub czasowym, stanowiące samodzielny punkt oporu lub składową część twierdzy (terenu umocnionego); umożliwia skuteczny opór przeciw natarciu przeciwnika» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
nagrać — dk I, nagraćam, nagraćasz, nagraćają, nagraćaj, nagraćał, nagraćany nagrywać ndk I, nagraćam, nagraćasz, nagraćają, nagraćaj, nagraćał, nagraćany «o mowie, śpiewie, muzyce i wszelkich dźwiękach: utrwalić na taśmie magnetofonowej lub na płycie… … Słownik języka polskiego
odpór — m IV, D. odpórporu, Ms. odpórporze zwykle blm «przeciwstawianie się, przeciwdziałanie czemuś fizyczne albo moralne, słowne» Skuteczny, stanowczy, zdecydowany odpór. Dać odpór najeźdźcom. Trafiać na zbrojny odpór … Słownik języka polskiego
operatywny — operatywnyni środ. «zdolny do skutecznego działania, sprawny, działający energicznie; skuteczny, efektywny» Operatywne kierownictwo. Operatywne działanie. ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
owocny — owocnyniejszy «przynoszący korzyści, dający rezultaty; skuteczny, korzystny» Owocne obrady, dyskusje. Owocna praca … Słownik języka polskiego
paliatyw — m IV, D. u, Ms. paliatywwie; lm M. y med. «środek leczniczy lub zabieg operacyjny stosowany w chorobach nieuleczalnych w celu uśmierzenia bólu lub złagodzenia na pewien czas objawów choroby, nie usuwający jednak przyczyny choroby» przen. «środek… … Słownik języka polskiego