-
1 wysadzić z siodła
вы́шибить (вы́бить) из седла́ -
2 siodłać;
siodła|ć;\siodłać;ny несов. седлать
+ kulbaczyć -
3 łęk
♂, Р. \łęku 1. полукруг, дуга ž;2. (siodła) лука ž; 3. архит. арка ž; 4. геол. синклиналь ž; 5. тех. кулиса ž; ● koń z \łękami спорт. конь для маховых упражнений+1. kabłąk, łuk 3. łuk 4. synklina
* * *м, Р łęku1) полукру́г, дуга́ ż2) ( siodła) лука́ ż3) архит. а́рка ż4) геол. синклина́ль ż5) тех. кули́са ż•Syn: -
4 oklep
без седла;jechać (na) \oklep ехать без седла
+ bez siodła* * *без седла́Syn: -
5 wysadzić
глаг.• взорвать• высадить• подорвать• сжить* * *wysadz|ić\wysadzićę, \wysadzićony сов. 1. высадить;\wysadzić na ląd (brzeg) высадить на берег;
2. (wysunąć) высунуть, выставить;3. (roślinami) обсадить; 4. (ozdobić) украсить (драгоценными камнями etc.); 5. (w powietrze) взорвать; 6. выбить, вышибить;\wysadzić drzwi высадить дверь; \wysadzić z siodła а) выбить из седла;
б) перен. выжить, выкурить;● \wysadzić chleb z pieca вынуть хлеб из печи; \wysadzić dziecko разг. посадить ребёнка на горшок
* * *wysadzę, wysadzony сов.1) вы́садитьwysadzić na ląd (brzeg) — вы́садить на бе́рег
2) ( wysunąć) вы́сунуть, вы́ставить3) ( roślinami) обсади́ть4) ( ozdobić) укра́сить (драгоценными камнями и т. п.)5) ( w powietrze) взорва́ть6) вы́бить, вы́шибитьwysadzić drzwi — вы́садить дверь
wysadzić z siodła — 1) вы́бить из седла́; 2) перен. вы́жить, вы́курить
•- wysadzić dziecko -
6 siodło
сущ.• седло* * *siod|ło☼, мн. Р. \siodłoeł седло;● wysadzić z \siodłoła вышибить (выбить)из седла
* * *с, мн P siodełседло́
См. также в других словарях:
Siodła — Infobox Settlement name = Siodła settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Świętokrzyskie subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
siodło — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. siodłodle; lm D. siodłodeł {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skórzane siedzenie wypełnione włosiem, używane do jazdy wierzchem, mocowane na grzbiecie zwierzęcia za pomocą popręgu :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
siodło — 1. Siedzieć mocno w siodle «czuć się pewnie na jakimś stanowisku, mieć ugruntowaną, mocną pozycję»: (...) nie ośmielą się nigdy podnieść przeciwko niej ręki, jak długo siedzi ona mocno w siodle. G. Herling Grudziński, Inny. 2. Wysadzić kogoś z… … Słownik frazeologiczny
wysadzić — kogoś z siodła «usunąć kogoś ze stanowiska, pozbawić pozycji, znaczenia»: Od doktora Jagódki zależało w Instytucie wiele, a zwłaszcza sprawy personalne, i jeżeli nie mógł wysadzić z siodła swego przełożonego, profesora Tubalnego, bo ten cieszył… … Słownik frazeologiczny
wysadzać — Wysadzić kogoś z siodła «usunąć kogoś ze stanowiska, pozbawić pozycji, znaczenia»: Od doktora Jagódki zależało w Instytucie wiele, a zwłaszcza sprawy personalne, i jeżeli nie mógł wysadzić z siodła swego przełożonego, profesora Tubalnego, bo ten… … Słownik frazeologiczny
siodło — n III, Ms. siodłodle; lm D. siodłodeł 1. «siedzenie ze skóry i włosia, wkładane na grzbiet konia do jazdy wierzchem» Wskoczyć na siodło. Zachwiać się w siodle. Poprawić się, umieścić się w siodle, na siodle. Wysadzić jeźdźca z siodła. ∆ Koń pod… … Słownik języka polskiego
łęk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} część siodła (częściej przednia) wygięta ku górze : {{/stl 7}}{{stl 10}}Siodło z ozdobnym łękiem. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2 … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wysadzić — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}z siodła {{/stl 13}}{{stl 7}} pozbawić kogoś jego stanowiska, pozycji, znaczenia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Do kraju wrócił jako wysadzony z siodła. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Gmina Zagnańsk — Infobox Settlement name = Gmina Zagnańsk other name = Zagnańsk Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Świętokrzyskie… … Wikipedia
Chrusty, Świętokrzyskie Voivodeship — For other places with the same name, see Chrusty. Chrusty Village … Wikipedia
Długojów — Village … Wikipedia
