-
41 tener un siniestro
(v.) = suffer + disasterEx. When corporations suffer a disaster, they often fail to take forensic evidence at the scene of the accident and this can prove costly later on when details have been forgotten.* * *(v.) = suffer + disasterEx: When corporations suffer a disaster, they often fail to take forensic evidence at the scene of the accident and this can prove costly later on when details have been forgotten.
-
42 a diestro y siniestro
нареч.общ. беспорядочно, бестолково, направо и налевоИспанско-русский универсальный словарь > a diestro y siniestro
-
43 caso de siniestro
сущ.юр. страховой случай -
44 daño ocasionado por el siniestro
сущ.экон. ущерб, причинённый катастрофойИспанско-русский универсальный словарь > daño ocasionado por el siniestro
-
45 pérdidas a causa del siniestro
Испанско-русский универсальный словарь > pérdidas a causa del siniestro
-
46 seguro contra un siniestro
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > seguro contra un siniestro
-
47 silencio siniestro
гл.общ. зловещая тишина -
48 a diestro y siniestro
• right an error• right and left• right-aligned• right-and-left screw• wildly -
49 aspecto siniestro
• griminess• grimy -
50 comunicar un siniestro
• report an accident -
51 coste medio por siniestro
• average claimDiccionario Técnico Español-Inglés > coste medio por siniestro
-
52 dar puńetazos a diestro y siniestro
• lay a wager on• lay acrossDiccionario Técnico Español-Inglés > dar puńetazos a diestro y siniestro
-
53 declaración de siniestro
• proof of lossDiccionario Técnico Español-Inglés > declaración de siniestro
-
54 justificar un siniestro
• substantiate a lossDiccionario Técnico Español-Inglés > justificar un siniestro
-
55 a diestro y siniestro
• bez rozmyslu• hlava nehlava• nazdařbůh• nazdařbůh (plácat)• páté přes deváté -
56 dar gaznatones a diestro y siniestro
• rozdávat rány napravo nalevoDiccionario español-checo > dar gaznatones a diestro y siniestro
-
57 a diestro y siniestro
1) направо и налево, куда попало2) необдуманно, безрассудно -
58 pérdida por siniestro
ущерб, вред от несчастного случаяEl diccionario Español-ruso jurídico > pérdida por siniestro
-
59 aspecto siniestro
m.grimness. -
60 a diestro y siniestro
a tort i a dret
См. также в других словарях:
siniestro — siniestro, tra adjetivo 1. Que tiene malas intenciones: una cara siniestra, una sonrisa siniestra, una persona siniestra. 2. Que causa o implica una desgracia: un viaje siniestro, unas vacaciones siniestras. Sinónimo: funesto. 3. Que está situado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
siniestro — siniestro, tra (Del lat. sinister, tri). 1. adj. Dicho de una parte o de un sitio: Que está a la mano izquierda. 2. Avieso y malintencionado. 3. Infeliz, funesto o aciago. 4. m. Daño de cualquier importancia que puede ser indemnizado por una… … Diccionario de la lengua española
siniestro — (Del lat. sinister, tra, trum .) ► adjetivo 1 Se aplica al lugar o a la cosa que está en el lado izquierdo. 2 Que tiene malas intenciones: ■ le asustó su mirada siniestra . SINÓNIMO malo 3 Que causa desgracias o va acompañado de ellas: ■ día… … Enciclopedia Universal
Siniestro — Un siniestro es, en la terminología de empresas de seguros, la ocurrencia del suceso amparado en la póliza de seguros, comenzando las obligaciones a cargo del asegurador. Las mismas en la mayor parte de los casos es el pago de una cantidad de… … Wikipedia Español
siniestro — {{#}}{{LM S35881}}{{〓}} {{SynS36776}} {{[}}siniestro{{]}}, {{[}}siniestra{{]}} ‹si·nies·tro, tra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Malo o con mala intención: • un hombre siniestro.{{○}} {{<}}2{{>}} Desgraciado o de suerte contraria a lo que se desea … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
siniestro — s m 1 Daño grave causado por una fuerza natural, como el fuego, la lluvia, los terremotos, etc: sofocar el siniestro, Siniestro ocasionado por un irresponsable que arrojó una colilla 2 adj Que es malvado o dañino; que muestra maldad, que es… … Español en México
siniestro — sustantivo masculino incendio, quema, fuego. Alude a una desgracia de la que se derivan daños o consecuencias graves, especialmente la producida por una causa natural. Los sinónimos aluden solo a un tipo de siniestro, el producido por un incendio … Diccionario de sinónimos y antónimos
siniestro — En los augurios y pronósticos que hacían los antiguos adivinos el hecho de que las aves aparecieran por el lado izquierdo, en latín sinistru(m), era una señal clara de malos presagios; si llegaban por el lado derecho, dexteru(m), anunciaban… … Diccionario del origen de las palabras
Siniestro Total II: el regreso — Álbum de Siniestro Total Publicación Noviembre de 1983 Grabación Octubre de 1983 en el Estudio Trak, Madrid Género(s) Punk … Wikipedia Español
Siniestro Total — is a Galician punk rock group from Vigo (Spain). It was founded in 1981 by Julián Hernández, Alberto Torrado and Miguel Costas. After many changes in group formation, it is presently formed by Julián Hernández, Javier Soto, Óscar G. Avendaño,… … Wikipedia
Siniestro Total — en concert en 2007 à La Corogne Siniestro Total est un groupe galicien de musique rock formé à Vigo (Galice / Espagne) le 20 août 1981 par por Germán Coppini, Miguel Costas, Alberto Torrado et Julián Hernández. Après plusieurs changements le… … Wikipédia en Français