-
1 exception
f (action d'excepter) исключе́ние; изъя́тие littér.;tout le monde sans aucune exception — все ∫ без исключе́ния <до еди́ного>; tous sans exception d'âge ni de sexe — все, ∫ без разли́чия во́зраста и пола́ <невзира́я на во́зраст и пол>; par exception — в ви́де <в поря́дке> исключе́ния; à l'exception de... — за исключе́нием (+ G), за вы́четом (+ G); поми́мо (+ G); не счита́я (+ G) (mis à part)faire une exception en faveur de qn. — де́лать/с= исключе́ние для кого́-л.;
║ ( cas particulier):il n'y a pas de règle sans exception — нет пра́вила без исключе́ния; à quelques exceptions près <à part quelques exceptions> — за немно́гим(и> <за ре́дким(и)) исключе́нием (ями) ║ d'exception — исключи́тельный, осо́бый; необы́чный (singu- lier); un être d'exception — исключи́тельная ли́чность; un tribunal d'exception — суд осо́бой подсу́дности; l'état d'exception — чрезвыча́йное положе́ниеl'exception confirme la règle — исключе́ние подтвержда́ет пра́вило;
См. также в других словарях:
Šingu — Šiñgu dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Singu — Infobox Settlement official name = Singu other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank emblem… … Wikipedia
Šingu — Sp Šingù nkt. Ap Xingu L u. Brazilijoje (Mato Groso ir Paros v jos) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Singu Min — (birman စဥ့်ကူးမင်း, sɪ̰ɴɡú mɪɴ ; 10 mai 1756 14 février 1782) fut le quatrième roi de la dynastie Konbaung[1] de Birmanie (actuelle République de l Union du Myanmar). Fils du roi Hsinbyushin, il lui succéda en … Wikipédia en Français
Singu Chuli — Infobox Mountain Name = Singu Chuli Photo = SinguChuli2001.jpg Caption =Singu Chuli as viewed from the glacier between Singu and Tharpu Chuli Elevation = 6,501 metres (21,329 feet) Location = Annapurna, Nepal Range = Himalaya Prominence =… … Wikipedia
Singu Plateau — The Singu Plateau is a volcanic plateau located in central Burma. The lavas that form the plateau originally came from fissure vents during the Holocene, although the last eruption is unknown. [VNUM|0705 10 ] See also * List of volcanoes in Burma … Wikipedia
SINGU — singularibus, singulis … Abbreviations in Latin Inscriptions
Singu Township — Sint Ku is a township of Pyin Oo Lwin District in the Mandalay Division of Burma … Wikipedia
Pseudophilautus singu — Pseudophilautus singu … Wikipédia en Français
Indižena do Šingu parkas — Sp Indižena do Šingù párkas Ap Parque Indígena do Xingu L Brazilijoje (Mato Groso v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Maha Thiha Thura — For other uses, see Maha Thiha Thura (disambiguation). Maha Thiha Thura မဟာသီဟသူရ Born c. 1720s Mu valley, Kingdom of Myanmar Die … Wikipedia
