-
1 singend
adj.singing adj. -
2 singend
-
3 im Chor singend
-
4 sangesfreudig
-
5 vorsingen
(unreg., trennb., hat -ge-)I v/t: jemandem etw. vorsingen sing s.th. to s.o.II v/i zur Probe: (have an) audition (+ Dat with); umg., fig. (Probevorlesung oder -stunde halten) audition; jemanden vorsingen lassen audition s.o., give s.o. an audition; umg., fig. (Bewerber[in]) interview s.o.* * *vor|sin|gen sep1. vti1)jdm (etw) vórsingen — to sing (sth) to sb2) (= als Erster singen) to sing first2. vi(zur Prüfung) to have a singing test; (ESP THEAT vor Einstellung) to audition* * *vor|sin·genI. vt▪ [jdm] etw \vorsingen1. (singend vortragen) to sing sth [to sb]sing uns doch bitte was vor! sing us something[, please]!2. (durch Singen demonstrieren) to sing sth [for [or to] sb] firstII. vi▪ [jdm] \vorsingen to [have a singing] audition [in front of sb]* * *1.unregelmäßiges transitives Verb sing (Dat. to)2.unregelmäßiges intransitives Verb1) sing (Dat. to)wenn er vorsingen soll — when he has to sing in public or in front of people
2) (zur Prüfung) have or take a singing testbei der Oper vorsingen — audition for or have an audition with the opera company
* * *vorsingen (irr, trennb, hat -ge-)A. v/t:jemandem etwas vorsingen sing sth to sbB. v/i zur Probe: (have an) audition (+dat with); umg, fig (Probevorlesung oder -stunde halten) audition;jemanden vorsingen lassen audition sb, give sb an audition; umg, fig (Bewerber[in]) interview sb* * *1.unregelmäßiges transitives Verb sing (Dat. to)2.unregelmäßiges intransitives Verb1) sing (Dat. to)wenn er vorsingen soll — when he has to sing in public or in front of people
2) (zur Prüfung) have or take a singing testbei der Oper vorsingen — audition for or have an audition with the opera company
-
6 vorsingen
vor|sin·gen irreg vt1) ( singend vortragen) to sing sth [to sb];sing uns doch bitte was vor! sing us something[, please]!vi[jdm] \vorsingen to [have a singing] audition [in front of sb] -
7 jodeln
Vb.artistic, falsetto-like singing in the tone syllables. Frequently performed by less talented yodellers during the Oktoberfest.kunstvolles, falsettartiges Singen in Tonsilben, wird auf dem Oktoberfest von vielen wenig begabten Jodlern versucht. Beispiel: "Holleiduljö - duljö - duljö - holleridriodrio", berühmt durch den Königsjodler und Loriots "Jodeldiplom". Angeblich lernt man auch als Preiß das Jodeln, wenn man die folgenden Worte endlos singend wiederholt: „Hol a Rührei, hol a Radio.“
См. также в других словарях:
Singend — (Mus.), s. Cantabile … Pierer's Universal-Lexikon
singend — ↑cantando … Das große Fremdwörterbuch
singend — singbar нем. [зи/нгбар] singend [зи/нгенд] певуче … Словарь иностранных музыкальных терминов
An deiner Seite (Lied) — An deiner Seite Unheilig Veröffentlichung 28. März 2008 Länge 3:33 Genre(s) Pop Autor(en) Der Graf Al … Deutsch Wikipedia
singen — eingestehen; einräumen; offenbaren; gestehen; zugeben; bekennen; beichten; jodeln (österr.); tönen; trällern; tirilieren; mit einstimmen; … Universal-Lexikon
Kathedrale unserer lieben Frau (Luxemburg) — Unsere liebe Frau zu Luxemburg, Südfassade Die Kathedrale unserer lieben Frau von Luxemburg, französisch Cathédrale Notre Dame de Luxembourg, luxemburgisch Kathedral Notre Dame, ist ein römisch katholisches Gotteshaus in der Stadt… … Deutsch Wikipedia
Labeser Krippenspiel — Das Labeser Krippenspiel ist ein Krippenspiel, das 1921 in Labes in Pommern eingeführt wurde. Heute finden jährlich Aufführungen in Hannover und in Schwüblingsen statt. Die Worte des Krippenspiels gehen auf ein altes süddeutsches… … Deutsch Wikipedia
Moritzorgel — Sauer Orgel in der Moritzkirche (Halle) Spieltisch der Sauer Orgel … Deutsch Wikipedia
Orgel der Moritzkirche (Halle) — Allgemeines … Deutsch Wikipedia
nachsingen — nach||sin|gen 〈V. tr. 239; hat〉 etwas nachsingen etwas Vorgesungenes od. gespieltes singend wiederholen, nach Gehör singen * * * nach|sin|gen <st. V.; hat: (etw., was ein anderer vorsingt, vorspielt) singend wiederholen: sie konnte alles… … Universal-Lexikon
Blondelsage — Richard Löwenherz (aus einer Handschrift des 12. Jahrhunderts) Die Blondelsage ist eine mittelalterliche Sage, die von der Suche des Troubadours Blondel nach seinem gefangenen Herrn und Freund, dem englischen König Richard Löwenherz, und von… … Deutsch Wikipedia