-
1 should
[ʃud]negative short form - shouldn't; verb1) (past tense of shall: I thought I should never see you again.) (palīgdarbības vārds nākotnes pagātnē veidošanai)2) (used to state that something ought to happen, be done etc: You should hold your knife in your right hand; You shouldn't have said that.) (izsaka nepieciešamību; pienākumu; ieteikumu)3) (used to state that something is likely to happen etc: If you leave now, you should arrive there by six o'clock.) (izsaka pieņēmumu)4) (used after certain expressions of sorrow, surprise etc: I'm surprised you should think that.) (lieto, lai izteiktu emocionālu pastiprinājumu)5) (used after if to state a condition: If anything should happen to me, I want you to remember everything I have told you today.) (lieto nosacījuma emocionālam pastiprinājumam)6) ((with I or we) used to state that a person wishes something was possible: I should love to go to France (if only I had enough money).) (lieto vēlējuma izteiksmes veidošanai)7) (used to refer to an event etc which is rather surprising: I was just about to get on the bus when who should come along but John, the very person I was going to visit.) (lieto, lai izteiktu emocionālu pastiprinājumu) -
2 should/would like
(want: I would like to say thank you; Would you like a cup of tea?) gribētu; vēlētos -
3 and then you should remember
un vēl jums vajadzētu atcerēties -
4 but for the rain we should have had a pleasant journey
ja nebūtu lijis, mums būtu bijis lielisks ceļojumsEnglish-Latvian dictionary > but for the rain we should have had a pleasant journey
-
5 here I should add that...
te man jāpiebilst, ka... -
6 how the dickens should I know?
kā lai es to zinu? -
7 I obeyed her lest she should be angry
es paklausīju viņai, lai viņa nedusmotosEnglish-Latvian dictionary > I obeyed her lest she should be angry
-
8 I said I should come
es teicu, ka atnākšu -
9 I should like to go there
es vēlētos turp aiziet -
10 I should say
manuprāt; neko teikt -
11 I should say so
protams -
12 I should worry
tas uz mani neattiecas; tas mani neuztrauc -
13 I was afraid lest you should be late
es baidījos, ka tu nenokavēEnglish-Latvian dictionary > I was afraid lest you should be late
-
14 ideally, we should book in advance
ideālā variantā būtu pasūtīt vietas iepriekšEnglish-Latvian dictionary > ideally, we should book in advance
-
15 if I had heard about it I should have informed you
ja es būtu dzirdējis par to; es jums paziņotuEnglish-Latvian dictionary > if I had heard about it I should have informed you
-
16 of all people he should be the last to complain
vismazāk var žēloties viņšEnglish-Latvian dictionary > of all people he should be the last to complain
-
17 they should be here at any moment
viņiem jebkuru brīdi jābūt šeitEnglish-Latvian dictionary > they should be here at any moment
-
18 we should come but that it is too late
mēs atnāktu, ja nebūtu tik vēlsEnglish-Latvian dictionary > we should come but that it is too late
-
19 why the hell should I go?
kāda velna pēc man jāiet? -
20 you should be more attentive
jums vajadzētu būt uzmanīgākam
См. также в других словарях:
should — [ ʃud ] modal verb *** Should is usually followed by an infinitive without to : You should eat more fresh fruit. Sometimes should is used without a following infinitive: I don t always do everything I should. Should does not change its form, so… … Usage of the words and phrases in modern English
should — W1S1 [ʃəd strong ʃud] modal v negative short form shouldn t ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(right thing)¦ 2¦(advice)¦ 3¦(expected thing)¦ 4¦(correct thing)¦ 5¦(orders)¦ 6¦(after that )¦ 7¦(possibility)¦ 8¦(imagined situations)¦ 9¦(request … Dictionary of contemporary English
should — [shood] v.aux. [ME scholde < OE sceolde, pt. of sceal, scal, I am obliged: see SHALL] 1. pt. of SHALL [I had hoped I should see you] 2. used to express obligation, duty, propriety, or desirability [you should ask first, the plants should be… … English World dictionary
Should — (sh[oo^]d), imp. of {Shall}. [OE. sholde, shulde, scholde, schulde, AS. scolde, sceolde. See {Shall}.] Used as an auxiliary verb, to express a conditional or contingent act or state, or as a supposition of an actual fact; also, to express moral… … The Collaborative International Dictionary of English
should — ► MODAL VERB (3rd sing. should) 1) used to indicate obligation, duty, or correctness. 2) used to indicate what is probable. 3) formal expressing the conditional mood. 4) used in a clause with ‘that’ after a main clause describing feelings. 5)… … English terms dictionary
should of — This erroneous form of should have arises in all English speaking countries because the contracted form should ve is indistinguishable from it in speech. It is often associated with the speech of children or poorly educated adults: • Well, you… … Modern English usage
should — should; should·er·er; should·na; … English syllables
should've — [shood′əv] contraction should have * * * … Universalium
should've — (should have) v. used to express the possibility that one ought to have done something … English contemporary dictionary
should've — [shood′əv] contraction should have … English World dictionary
should|n't — «SHUD uhnt», should not … Useful english dictionary