-
1 SEPA
SEPA (Abk. für Single Euro Payments Area) BANK, FIN einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum m (Ziel des European Payments Council, einer Organisation der europäischen Kreditwirtschaft: einheitliche Rahmenbedingungen und Abwicklungskonventionen schaffen, um grenzüberschreitende Euro-Überweisungen ab 2008 genauso einfach und sicher tätigen zu können, wie Inlandsüberweisungen; the necessary infrastructure is to be in place by 2008 for processing European cross-border retail payments in parallel with national payments; by 2010 the bulk of national credit transfers, direct debits and card payments would be using Sepa processes and instruments) -
2 SEPA card payment
SEPA card payment, Sepa card payment BANK, POL, S&M SEPA-Kartenzahlung f, Sepa-Kartenzahlung f (cf SEPA = Sepa = Single Euro Payments Area = einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > SEPA card payment
-
3 SEPA direct debit scheme
SEPA direct debit scheme, Sepa direct debit scheme (SDD) BANK, POL, S&M SEPA-Lastschriftverfahren n, Sepa-Lastschriftverfahren n (cf SEPA = Sepa = Single Euro Payments Area = einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > SEPA direct debit scheme
-
4 SEPA credit transfer
SEPA credit transfer, Sepa credit transfer BANK, POL, S&M SEPA-Überweisung f, Sepa-Überweisung f (grenzüberschreitende Euro-Überweisungen sollen laut EPC, European Payments Council, dem zentralen Beschlussorgan der europäischen Kreditwirtschaft, ab 2008 so einfach und sicher wie Inlandsüberweisungen durchgeführt werden können; organization and processing of European cross-border retail payments by 2008; cf einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum = Single Euro Payments Area = Sepa)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > SEPA credit transfer
-
5 Sepa payment
Sepa payment BANK Sepa-Zahlung f (Sepa = SEPA = Single Euro Payments Area = einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum, für nationale und grenzüberschreitende Kleinbetragszahlungen: Überweisungen, Kartenzahlungen und Lastschriften; by 2012 the bulk of national credit transfers, card payments and direct debits should be using Sepa processes and payment instruments for national and European cross-border retail payments)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Sepa payment
-
6 separation anxiety
-
7 separator
-
8 separated
-
9 separate cover
sepa·rate ˈcov·ern ( form) gesonderter Umschlagto send sth under \separate cover etw mit separater Post schicken -
10 separate school
sepa·rate ˈschool -
11 separating agent
-
12 separating column
-
13 separating course
-
14 separating funnel
-
15 separable
political rights are not \separable from other rights politische Rechte können nicht von anderen Rechten getrennt werden2) ling trennbar -
16 separate
( not joined) getrennt, separat;\separate bedrooms getrennte Schlafzimmer;to retain a \separate entity eine Einheit für sich akk bleiben;a \separate piece of paper ein extra Blatt Papier ( fam)to go \separate ways eigene Wege gehen;to keep sth \separate etw auseinanderhalten n [ʼsepərət, Am -ɚɪt];ladies' \separates Röcke, Blusen, Hosen vt [ʼsepəreɪt, Am -əreɪt];to \separate sb/ sth jdn/etw trennen;they look so alike I can't \separate them in my mind sie sehen sich so ähnlich, ich kann sie einfach nicht auseinanderhalten;you can't \separate ethics from politics du kannst doch die Ethik nicht von der Politik abspalten;to \separate egg whites from yolks Eigelb vom Eiweiß trennen vi [ʼsepəreɪt, Am -əreɪt]she is \separated from her husband sie lebt von ihrem Mann getrennt -
17 separate cover
sepa·rate 'cov·er n( form) gesonderter Umschlag;to send sth under \separate cover etw mit separater Post schicken -
18 separately
-
19 separate school
sepa·rate 'school n -
20 separation
sepa·ra·tion [ˌsepərʼeɪʃən, Am -əʼreɪ-] nracial \separation Rassentrennung f2) ( living apart) [eheliche] Trennung
См. также в других словарях:
sepa — sepa·lo·dy; … English syllables
SEPA — ist: eine ägyptische Gottheit, siehe Sepa (Ägyptische Mythologie) SEPA steht für: Single Euro Payments Area, siehe Einheitlicher Euro Zahlungsverkehrsraum Scottish Environment Protection Agency State Environmental Protection Administration,… … Deutsch Wikipedia
Sepa — ist: eine ägyptische Gottheit, siehe Sepa (Ägyptische Mythologie) ein indonesischer Säbel, siehe Sepa (Säbel) SEPA steht für: Single Euro Payments Area, siehe Einheitlicher Euro Zahlungsverkehrsraum Scottish Environment Protection Agency State… … Deutsch Wikipedia
Sepa — Cet article fait partie de la série Dieux égyptiens Présentation Par ordre alphabétique Par relation Par ville Par symbole Pa … Wikipédia en Français
SEPA — may refer to: *The School Environment Protection Act in the United States *The Scottish Environment Protection Agency *The Single Euro Payments Area, a new European payment infrastructure for the Eurozone *The Southeastern Power Administration in … Wikipedia
šėpa — ךėpà (l. szafa, brus. шaфa) sf. (2) NdŽ, Mrj, Snt, Lkč, (4) Vl, LB219, šėpa (1) KŽ, Al, Dg 1. SD360, Sut, N, I, [K], M, L, Rtr, OZ56, Kbr, Ktč, Lnkv, Mžš, Ign spinta: Siuva suknias tas, siuva be nustojimo – šė̃pos kaip kūle prikištos Slm. Netgi … Dictionary of the Lithuanian Language
šepa — šepà sf. (4) barzda: ^ Tavo šepà apšepo kaip lokės (meškos) kulnis J … Dictionary of the Lithuanian Language
SEPA — abbreviation for Scottish Environmental Protection Agency. See environmental law. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
SEPA — Single Euro Payments Area Single Euro Payments Area avec ses 32 membres. SEPA est l’acronyme de Single Euro Payments Area ou espace unique de paiements en euro. Ce projet est né après l’indication politique de la Commission Européenne et de… … Wikipédia en Français
SEPA — Abk. für Single Euro Payments Area, einheitlicher Euro Zahlungsverkehrsraum. Initiative des europäischen Kreditgewerbes im Mai 2002 als Reaktion auf die EU Preisverordnung. SEPA wurde in einem sog. Weißbuch „Euroland – Our Single Payments Area“… … Lexikon der Economics
Sepa Apartment — (Пярну,Эстония) Категория отеля: Адрес: Suur Sepa 8, 80019 Пярну, Эстония … Каталог отелей