-
1 sedimentare
sedimentare v. intr.1 (chim., fis.) to settle, to sediment2 (fig.) to lie* dormant: queste idee devono sedimentare a lungo, these ideas need to lie dormant a long time.* * *[sedimen'tare]verbo intransitivo (aus. essere, avere) to settle* * *sedimentare/sedimen'tare/ [1](aus. essere, avere) to settle. -
2 sedimentare
sedimentaresedimentare [sedimen'ta:re]verbo intransitivo essere o avereeinen (Boden)satz bildenDizionario italiano-tedesco > sedimentare
3 sedimentare
sedimentare vi (a, e) t.sp осаживаться; осаждаться4 sedimentare
5 sedimentare
6 sedimentare
7 sedimentare
vi (a, e) спец.осаживаться; осаждаться8 sedimentare
9 sedimentare vi
[sedimen'tare]10 sedimentare
vi [sedimen'tare]11 sedimentare
intr [CHIM, FIS]to settle, to subside, to deposit, to sink12 sedimentäre Lagerstätte
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > sedimentäre Lagerstätte
13 sedimentäre Abfolge
осадочная серияосадочный рядпоследовательность осадочных породсерия осадочных породDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > sedimentäre Abfolge
14 sedimentäre Brekzie
осадочная брекчияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > sedimentäre Brekzie
15 sedimentäre Erze
осадочные рудыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > sedimentäre Erze
16 sedimentäre Lagerstätte
осадочное месторождениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > sedimentäre Lagerstätte
17 sedimentäre Mineralbildung
осадочное минералообразованиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > sedimentäre Mineralbildung
18 sedimentäre Schieferung
первичная сланцеватостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > sedimentäre Schieferung
19 sedimentäre Erzlagerstätte
f < min> ■ sedimentary ore deposit; sedimentary depositGerman-english technical dictionary > sedimentäre Erzlagerstätte
20 sedimentäre Abfolge
прил.геол. осадочная серия, осадочный ряд, последовательность осадочных пород, серия осадочных породСм. также в других словарях:
sedimentare — SEDIMENTÁRE, sedimentări, s.f. Acţiunea de a se sedimenta şi rezultatul ei. ♦ Totalitatea proceselor fizice, chimice şi biologice care se desfăşoară la suprafaţa scoarţei terestre şi în urma cărora are loc depunerea unor fragmente sau particule… … Dicționar Român
sedimentare — v. intr. [der. di sedimento ] (io sediménto, ecc.; aus. avere e essere ). [di particelle solide sospese in un liquido, adagiarsi sul fondo] ▶◀ depositarsi, posarsi, precipitare. ◀▶ affiorare, emergere, galleggiare … Enciclopedia Italiana
sedimentare — se·di·men·tà·re v.intr. (io sediménto; essere o avere) 1. CO TS fis. di particelle solide sospese in un liquido o in un gas, depositarsi sul fondo per gravità: lasciare sedimentare le acque per eliminarne le impurità Sinonimi: 2decantare,… … Dizionario italiano
sedimentare — {{hw}}{{sedimentare}}{{/hw}}v. intr. (io sedimento ; aus. essere e avere ) Depositarsi sul fondo, detto di particelle solide sospese in un liquido | (fig.) Fissarsi stabilmente, consolidarsi nel tempo, detto di idee e sim … Enciclopedia di italiano
sedimentáre — s. f., g. d. art. sedimentärii; pl. sedimentäri … Romanian orthography
sedimentare — v. intr. depositarsi, decantare, posare CONTR. venire a galla, galleggiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Erzlagerstätte — Die Lagerstättenkunde gehört zu den Geowissenschaften und befasst sich mit den natürlichen Anreicherungen von festen, flüssigen oder gasförmigen Rohstoffen (Ressourcen) innerhalb der Erdkruste, die für wirtschaftliche und/oder industrielle Zwecke … Deutsch Wikipedia
Erzlagerstätten — Die Lagerstättenkunde gehört zu den Geowissenschaften und befasst sich mit den natürlichen Anreicherungen von festen, flüssigen oder gasförmigen Rohstoffen (Ressourcen) innerhalb der Erdkruste, die für wirtschaftliche und/oder industrielle Zwecke … Deutsch Wikipedia
Lagerstättenkunde — Die Lagerstättenkunde gehört zu den Geowissenschaften und befasst sich mit den natürlichen Anreicherungen von festen, flüssigen oder gasförmigen Rohstoffen (Ressourcen) innerhalb der Erdkruste, die für wirtschaftliche und/oder industrielle Zwecke … Deutsch Wikipedia
Lagerstättenlehre — Die Lagerstättenkunde gehört zu den Geowissenschaften und befasst sich mit den natürlichen Anreicherungen von festen, flüssigen oder gasförmigen Rohstoffen (Ressourcen) innerhalb der Erdkruste, die für wirtschaftliche und/oder industrielle Zwecke … Deutsch Wikipedia
Montangeologie — Die Lagerstättenkunde gehört zu den Geowissenschaften und befasst sich mit den natürlichen Anreicherungen von festen, flüssigen oder gasförmigen Rohstoffen (Ressourcen) innerhalb der Erdkruste, die für wirtschaftliche und/oder industrielle Zwecke … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Французский