-
1 scritta
scritta s.f. 1. inscription: scritta indecifrabile inscription illisible; scritta sui muri inscription sur les murs; una lapide con una scritta in latino une plaque avec une inscription en latin. 2. ( estens) ( insegna) enseigne: scritta pubblicitaria enseigne publicitaire; scritta luminosa enseigne lumineuse. 3. (Dir,rar) ( contratto) contrat m. -
2 scritta
-
3 scritta
scritta f́ 1) надпись scritte sui disegni — подрисуночные надписи 2) dir контракт una di scritta vendita — контракт по продаже <на продажу> -
4 scritta
scrittascritta ['skritta]sostantivo FemininAufschrift FemininDizionario italiano-tedesco > scritta
5 scritta
6 scritta
f inscription* * *scritta s.f.1 ( iscrizione) inscription; ( avviso) notice, sign; ( cartello) poster; ( sui muri) graffito*: una lapide con una scritta in latino, a tablet with a Latin inscription; scritta pubblicitaria, (advertising) sign; muri coperti di scritte, walls covered with graffiti* * *['skritta]sostantivo femminile writing; (murales) graffiti pl.; (di cartello, insegna) sign, notice; (iscrizione) inscription* * *scritta/'skritta/sostantivo f.7 scritta sf
['skritta](iscrizione) inscription, (avviso) notice8 scritta
sf ['skritta](iscrizione) inscription, (avviso) notice9 scritta
f.10 SCRITTA
11 scritta
12 scritta
13 scritta
14 scrìtta
f надпис, табела, фирма.15 scritta
16 scritta di matrimonio
прил.общ. брачный контрактИтальяно-русский универсальный словарь > scritta di matrimonio
17 forma scritta
18 comprensione orale, scritta
19 interrogazione scritta, orale
20 lingua scritta, parlata
См. также в других словарях:
scritta — s.f. [lat. scripta, neutro pl. sost. di scriptus, part. pass. di scribĕre scrivere ]. 1. a. [insieme di caratteri, parole, frasi, ecc.: scritte su un cartello, un foglio, un insegna ] ▶◀ ‖ dicitura, logo. b. [iscrizione recante istruzioni o… … Enciclopedia Italiana
scritta — scrìt·ta s.f. 1. FO parola, frase o messaggio che compare su un foglio, un cartello, ecc., spec. per informare, segnalare o ricordare: una scritta sul muro, lapide con una scritta, c è una scritta all inizio del libro che lo dedica a te | estens … Dizionario italiano
scritta — m ( n/ n) hermaphrodite … Old to modern English dictionary
scritta — {{hw}}{{scritta}}{{/hw}}s. f. 1 Parola, frase, insieme di parole o di frasi scritte su un foglio, un cartello, una lapide e sim. 2 Obbligo, patto steso per scritto … Enciclopedia di italiano
scritta — pl.f. scritte … Dizionario dei sinonimi e contrari
scritta — s. f. scritto, frase, dicitura, didascalia, legenda, sovrastampa □ epigrafe, epitaffio, iscrizione □ cartello, insegna, avviso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scritto — scrìt·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → scrivere, scriversi 2. agg. AD espresso per mezzo della scrittura: testo scritto, parole scritte | legge, norma scritta: emanata dall autorità e codificata 3. agg. AD che reca segni di scrittura: foglio… … Dizionario italiano
didascalia — di·da·sca·lì·a s.f. CO 1. scritta esplicativa di un illustrazione | estens., avviso, informazione 2. scritta che compare in sovraimpressione su pellicole cinematografiche o immagini televisive per commentare, spiegare l azione o tradurre il… … Dizionario italiano
obliterare — o·bli·te·rà·re v.tr. (io oblìtero) 1a. CO annullare francobolli, marche da bollo, tessere apponendovi un timbro, una scritta, una stampigliatura e sim. | annullare un biglietto d autobus o di treno inserendolo nell obliteratrice Sinonimi:… … Dizionario italiano
tesina — te·sì·na s.f. CO TS scol. breve dissertazione scritta od orale su un argomento specifico, che gli studenti universitari, spec. di facoltà scientifiche, devono presentare prima di discutere la tesi di laurea | estens., dissertazione scritta che si … Dizionario italiano
scritto — {{hw}}{{scritto}}{{/hw}}o iscritto nel sign. B 3 A part. pass. di scrivere ; anche agg. 1 Espresso mediante la scrittura | Lingua scritta, gener. di tono più formale e meno colloquiale di quella parlata | Norma scritta, codificata in un testo;… … Enciclopedia di italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский