Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(scout)

  • 41 scout

    1. noun
    1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) žvalgas
    2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) skautas
    2. verb
    (to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) žvalgyti

    English-Lithuanian dictionary > scout

  • 42 scout

    1. noun
    1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) zvěd, špeh
    2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) skaut
    2. verb
    (to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) provést průzkum
    * * *
    • zvěd
    • průzkumník
    • špeh

    English-Czech dictionary > scout

  • 43 scout

    1. noun
    1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) zved, špeh(úň)
    2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) skaut
    2. verb
    (to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) urobiť prieskum; robiť vyzvedača
    * * *
    • vojenský zved
    • vyhladat
    • výzvedná lod
    • vyzvedat
    • zberac lopticiek
    • zosmiešnovat
    • skaut
    • preskúmat
    • prieskum
    • prieskumník
    • hladat
    • hladac talentov
    • íst na výzvedy
    • cestná hliadka
    • rozviedka
    • robit si posmech
    • robit prieskumníka
    • pátrat
    • pozorovatel
    • nájst
    • odmietnut s posmechom

    English-Slovak dictionary > scout

  • 44 scout

    1. noun
    1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) ανιχνευτής
    2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) πρόσκοπος
    2. verb
    (to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) ανιχνεύω,κάνω αναγνώριση

    English-Greek dictionary > scout

  • 45 scout

    1. noun
    1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) batedor
    2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) escoteiro
    2. verb
    (to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) fazer reconhecimento

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > scout

  • 46 scout

    I
    1. noun
    1) разведчик (тж. о самолете и корабле)
    2) бойскаут
    3) разведка; on the scout в разведке
    4) слуга (в Оксфордском университете)
    5) amer. collocation парень, малый
    2. verb
    производить разведку
    scout about
    scout round
    II
    verb
    отвергать (что-л.), пренебрегать (чем-л.)
    * * *
    (n) скаут
    * * *
    разведчик; тж. геолог-разведчик
    * * *
    [ skaʊt] n. разведчик, скаут, бойскаут; служитель, слуга, парень, малый, разведка, лазутчик v. производить разведку, отвергать, пренебрегать
    * * *
    бойскаут
    обзорный
    пренебрегать
    разведка
    разведчик
    разведывать
    разыскивать
    скаут
    слуга
    * * *
    I 1. сущ. 1) а) разведчик (человек); тж. геолог-разведчик б) разведывательный самолет, самолет-разведчик; поисковый корабль 2) скаут (бойскаут или девочка-скаут) 3) амер., разг. парень 2. гл. 1) вести разведку, разведывать; добывать информацию 2) искать II гл. отвергать (что-л.), пренебрегать (чем-л.)

    Новый англо-русский словарь > scout

  • 47 scout

    S, scout
    разведчик; разведывательный самолет [корабль]
    ————————
    SCO, scout
    разведчик; разведывательный самолет [корабль]
    ————————
    sct, scout
    разведчик; разведывательный самолет [корабль]

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > scout

  • 48 scout

    1. СКАУТ
    2. разведчик
    3. инженер, проводящий предварительное обследование участка

     

    инженер, проводящий предварительное обследование участка

    [ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

    Тематики

    EN

     

    СКАУТ
    общий валютный опцион участия в торгах

    Аббревиатура, обозначающая понятие “общий валютный опцион участия в торгах”; валютный опцион (option), специально предназначенный для компаний, участвующих в торгах (тендере) на получение какого-либо контракта на проведение работ за рубежом. Стоимость опциона делится между всеми участниками торгов, которые тем самым получают возможность самостоятельно страховать валютный риск.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scout

  • 49 scout n

    [skaʊt]
    Mil ricognitore m (persona), (boy) boy-scout m inv

    English-Italian dictionary > scout n

  • 50 scout

    I [skaut] 1. n
    1) розві́дник (тж. про судно або літак)

    on the scout — у ро́звідці

    2) (Scout) бойска́ут
    3) амер. sl. хло́пець, па́рубок
    2. v
    ходи́ти в ро́звідку, розві́дувати
    II [skaut] v
    відкида́ти, запере́чувати; зневажа́ти ( що-небудь)

    English-Ukrainian transcription dictionary > scout

  • 51 scout

    1) разве́дчик м
    2) мор разве́дывательное су́дно
    3) воен самолёт-разве́дчик м
    4) (тж Boy Scout или Girl Scout) бойска́ут м, гёрлска́ут ж

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > scout

  • 52 scout

    разведчик; II разведывать; вести поиск

    Англо-русский словарь по машиностроению > scout

  • 53 scout

    English-Russian big medical dictionary > scout

  • 54 scout

    /skaut/ * danh từ - (quân sự) người trinh sát; sự đi trinh sát; sự do thám =to be on the scout+ đi trinh sát, đi do thám - tàu thám thính - máy bay nhỏ và nhanh - (động vật học) chim anca; chim rụt cổ - hướng đạo sinh ((cũng) boy scout) - (thể dục,thể thao) người được cử đi thăm dò chiến thuật của đối phương; người đi phát hiện những tài năng mới - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) gã, anh chàng * ngoại động từ - theo dõi, theo sát, do thám - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lùng tìm, tìm kiếm

    English-Vietnamese dictionary > scout

  • 55 scout

    I
    [skaut] n հետախույզ. boy scout բոյսքաութ. a talent scout տաղանդավոր փնտրող/ հե տախույզ
    II
    [skaut] v (about/around) հետախուզել. զննել. փնտրել

    English-Armenian dictionary > scout

  • 56 SCOUT


    * * *
    abbrev.: SCOUT shared currency option under tender общий валютный опцион участия в торгах (СКАУТ): система страхования валютного риска участников торгов для получения крупного контракта - стоимость опциона делится между всеми участниками торга, а сам контракт получает победитель торгов (введена "Мидлэнд бэнк").
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > SCOUT

  • 57 scout

    2. инженер, проводящий предварительное обследование участка

    * * *
    разведчик; информатор (служащий нефтяной компании, который занимается сбором информации в области лицензирования, разведки и бурения, осуществляемого другими компаниями; информаторы могут быть также независимыми лицами и продавать собранную ими информацию)

    * * *
    инженер, ведущий предварительное обследование участка
    * * *
    инженер, ведущий предварительное обследование участка
    инженер, проводящий предварительное обследование участка

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > scout

  • 58 scout

    N
    1. बालचर
    My friend joined in a scout camp that conducted by the school.
    2. गुप्तचर

    English-Hindi dictionary > scout

  • 59 scout

    1 სამხედრო მზვერავი
    2 **
    to scout about / around for smb. ar sth ვისიმე ან რისიმე ძებნისას აქეთ-იქით სიარული
    3 სამხედრო დაზვევრვა

    English-Georgian dictionary > scout

  • 60 Scout

    [skaʊt] n
    scout I. 1

    English-German students dictionary > Scout

См. также в других словарях:

  • scout — scout, scoute [ skut ] n. m. et adj. • 1910; angl. boy scout, de scout « éclaireur » ♦ Enfant, adolescent faisant partie d un mouvement de scoutisme. ⇒ boy scout, compagnon, éclaireur, louveteau, pionnier; guide, 2. jeannette. Les scouts de… …   Encyclopédie Universelle

  • SCOUT eh! — is an organization of registered Scouts Canada members dedicated to transforming Scouts Canada into a democratic association . The name is an acronym for Scouts Canada Ordinary member Unity Taskforce Association .SCOUT eh! was founded in August,… …   Wikipedia

  • Scout — bezeichnet: Späher, ein Kundschafter, Informationssammler Pfadfinder, in der Erziehungsbewegung für Kinder und Jugendliche Scout (Internet), Suchverzeichnisse oder Personen für Spezialthemen Scout (Sport), im Profisport eine Person, die… …   Deutsch Wikipedia

  • Scout — Scout, n. [OF. escoute scout, spy, fr. escouter, escolter, to listen, to hear, F. [ e]couter, fr. L. auscultare, to hear with attention, to listen to. See {Auscultation}.] 1. A person sent out to gain and bring in tidings; especially, one… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scout — Scout, v. t. [imp. & p. p. {Scouted}; p. pr. & vb. n. {Scouting}.] 1. To observe, watch, or look for, as a scout; to follow for the purpose of observation, as a scout. [1913 Webster] Take more men, And scout him round. Beau. & Fl. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scout — 〈[ skaʊt] m. 6; engl. Bez. für〉 Pfadfinder [engl., „Weggefährte“ <mengl. scouten <afrz. escouter „zuhören“ <lat. auscultare] * * * Scout [ska̮ut ], der; s, s [engl. scout = Kundschafter < mengl. scoute < afrz. escoute, über das… …   Universal-Lexikon

  • scout — s.m. e f.inv. agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. s.m. e f.inv., boy scout 2. agg.inv., relativo ai boy scout: campeggio scout, capo scout {{line}} {{/line}} DATA: 1927. ETIMO: propr. accorc. di boy scout …   Dizionario italiano

  • scout — ► NOUN 1) a soldier or other person sent ahead of a main force to gather information about the enemy. 2) (also Scout) a member of the Scout Association, a boys organization with the aim of developing their character through outdoor and other… …   English terms dictionary

  • Scout — (skout), v. t. [Icel. sk[=u]ta a taunt; cf. Icel. sk[=u]ta to jut out, skota to shove, skj[=o]ta to shoot, to shove. See {Shoot}.] To reject with contempt, as something absurd; to treat with ridicule; to flout; as, to scout an idea or an apology …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scout — Scout, v. i. To go on the business of scouting, or watching the motions of an enemy; to act as a scout. [1913 Webster] With obscure wing Scout far and wide into the realm of night. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scout — (skout), n. [Icel. sk[=u]ta a small craft or cutter.] A swift sailing boat. [Obs.] [1913 Webster] So we took a scout, very much pleased with the manner and conversation of the passengers. Pepys. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»