-
1 ложнощитовка еловая малая
1. LAT Physokermes piceae Schrank2. RUS ложнощитовка f еловая малая3. ENG spruce (bud) scale4. DEU (große) Fichtenquirl-Schildlaus f5. FRA kermès m des bourgeons de l'épinette1. LAT Rhodococcus piceae Schrank2. RUS ложнощитовка f еловая малая3. ENG —4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > ложнощитовка еловая малая
-
2 бегун золотистый
1. LAT Harpalus affinis Schrank [ Harpalus aeneus Fabricius]2. RUS бегун m золотистый3. ENG —4. DEU erzfarbener Wegläufer m5. FRA harpale m bronzéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > бегун золотистый
-
3 белянка
-
4 блоха беличья
1. LAT Monopsyllus sciurrorum Schrank2. RUS блоха f беличья3. ENG squirrel flea4. DEU Eichhörnchenfloh m5. FRA puce f de l'écureuilVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > блоха беличья
-
5 блоха куриная
1. LAT Echidnophaga gallinaceus Westwood2. RUS блоха f куриная3. ENG (poultry) stickfast flea4. DEU Hühner(kamm)floh m5. FRA puce f des volailles1. LAT Ceratophyllus gallinae Schrank2. RUS блоха f куриная3. ENG European chicken flea4. DEU Hühnerfloh m, Vogelfloh m5. FRA puce f des volaillesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > блоха куриная
-
6 блошка льняная
1. LAT Aphthona euphorbiae Schrank2. RUS блошка f льняная3. ENG large flax flea beetle4. DEU dunkelgrüner Flachserdfloh m5. FRA altise f du linVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > блошка льняная
-
7 власоед овечий
1. LAT Bovicola ovis Schrank2. RUS власоед m овечий3. ENG sheep biting louse4. DEU Schafhaarling m5. FRA pou m [mallophage m] du moutonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > власоед овечий
-
8 галлица ивовая обыкновенная
1. LAT Rhabdophaga salicis Schrank2. RUS галлица f ивовая обыкновенная3. ENG —4. DEU Weidenruten-Gallmücke f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > галлица ивовая обыкновенная
-
9 долгоносик почковый ивовый
1. LAT Barypythes araneiformis Schrank2. RUS долгоносик m почковый ивовый3. ENG strawberry fruit weevil4. DEU Weidenknospenrüßler m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > долгоносик почковый ивовый
-
10 жужелица зелёная
1. LAT Chlaenius nitidulus Schrank2. RUS жужелица f зелёная, слизнеед m зелёный3. ENG —4. DEU dunkelgrüner [grüner] Samtläufer m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > жужелица зелёная
-
11 капюшонница
-
12 коконопряд
-
13 комар кольчатый
1. LAT Culiseta annulata Schrank2. RUS комар m кольчатый3. ENG banded house mosquito, ring-footed gnat4. DEU geringelte Hausmücke f5. FRA cousin m anneléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > комар кольчатый
-
14 ленточница
2. RUS ленточница f, орденская лента f3. ENG underwing (moth)4. DEU Ordensband n5. FRA lichénée f, cordon m -
15 листоблошка боярышниковая
1. LAT Psylla crataegi (Schrank)2. RUS листоблошка f боярышниковая3. ENG hawthorn sucker4. DEU Weißdornblattsauger m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > листоблошка боярышниковая
-
16 листоед вязовый
1. LAT Luperus xanthopoda Schrank2. RUS листоед m яблонный [вязовый]3. ENG —4. DEU gelbbeiniger Obstbaumblattkäfer m, gelbfußiger Apfelblattkäfer m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > листоед вязовый
-
17 листоед яблонный
1. LAT Luperus xanthopoda Schrank2. RUS листоед m яблонный [вязовый]3. ENG —4. DEU gelbbeiniger Obstbaumblattkäfer m, gelbfußiger Apfelblattkäfer m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > листоед яблонный
-
18 ложнощитовка яблонная
1. LAT Eulecanium ceryli Linnaeus2. RUS ложнощитовка f липовая [орешниковая шаровидная, яблонная]3. ENG nut scale, brown gooseberry scale, brown soft scale4. DEU große kugelige Napfschildlaus f, Haselnußschildlaus f, kugelige Ahornschildlaus f, Lindennapfschildlaus f5. FRA kermès m du noisetier, kermès m du coudrier1. LAT Eulecanium mali Schrank2. RUS ложнощитовка f яблонная3. ENG —4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > ложнощитовка яблонная
-
19 мегасколия краснолобая
2. RUS мегасколия f краснолобая3. ENG —4. DEU rotstirnige Dolchwespe f, Rotstirn-Dolchwespe f5. FRA scolie f hémorroïdaleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > мегасколия краснолобая
-
20 медведица
См. также в других словарях:
Schrank — may refer to:* Franz Paula von Schrank, (1747 1835), German botanist and entomologist * John F. Schrank, (1876 1943), failed American assassin * Peter Schrank, (born 1952), cartoonist* Schrank, a tall wardrobe like German chest with double doors … Wikipedia
Schrank — (Kasten), beweglicher oder fester Behälter zur Aufbewahrung und zu sicherem Verschluß der verschiedensten Gegenstände im häuslichen und gewerblichen Leben. In Bd. 6, S. 453, sind unter Möbel drei Schränke der verschiedenen Arten und Formen in der … Lexikon der gesamten Technik
Schrank — Schrank: Das nur dt. Substantiv hat seine heutige Bedeutung erst in spätmhd. Zeit entwickelt. Mhd. schranc bedeutete ursprünglich wie ahd. scranc »Verschränkung, Verflechtung«. Es gehört wie das Verb ↑ schränken zu der unter ↑ schräg… … Das Herkunftswörterbuch
Schrank — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Reis und Salz sind im Küchenschrank. • Das ist ein sehr alter Schrank … Deutsch Wörterbuch
Schrank [1] — Schrank , 1) ein Behältniß zum Aufbewahren von allerlei Gegenständen, welches gewöhnlich höher als breit ist, u. dessen vordere Seite ganz mit einer einfachen od. Doppelthüre verschlossen werden kann. Die schmalen Breter, an welche die Thür stößt … Pierer's Universal-Lexikon
Schrank [2] — Schrank, Franz von Paula S., geb. 1747 zu Barnbach in Baiern; Exjesuit, wurde 1774 Subdiacon in Passau, dann Diaconus in Wien, Professor der Physik u. Mathematik in Amberg, Professor der Rhetorik zu Burghausen, 1784 Professor der ökonomischen… … Pierer's Universal-Lexikon
Schrank — Schrank, ursprünglich ein oblonger, kastenartiger Behälter, der in der Kirche zur Aufbewahrung der heiligen Geräte, der Priestergewänder etc. diente. In einfacher Fügung der Schreinerarbeit waren die Oberteile dieser eisenbeschlagenen Schränke… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schrank — Schrank, der senkrechte Abstand [Abb. 1664: e f] der parallelen Linien, die beim Ziehen des Edelwildes durch das Setzen der rechten [b, d] und linken [a, c] Läufe schräg nebeneinander (schränken; Gegensatz: schnüren, s.d.) entstehen … Kleines Konversations-Lexikon
Schrank — Sm erw. reg. (9. Jh.) Stammwort. Bedeutet wie Schranke ursprünglich eine Absperrung, ein Gitter (so noch mittelhochdeutsch). Damit erweist sich das Wort als Rückbildung zu schränken. Seit spätmittelhochdeutscher Zeit (wie die r lose Variante… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schrank — Regal; Spind; Kasten; Box; Kiste; Truhe * * * Schrank [ʃraŋk], der; [e]s, Schränke [ ʃrɛŋkə]: höheres, kastenartiges, mit Türen versehenes, meist verschließbares Möbelstück zur Aufbewahrung von Kleidung, Geschirr, Büchern, Nahrungsmitteln u. a.:… … Universal-Lexikon
Schrank — Kleiderschrank um 1800 Kleiderschrank um 1900 Der Schrank (süd … Deutsch Wikipedia